アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspiewac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPIEWACの発音

wspiewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPIEWACと韻を踏むポーランド語の単語


dobrzmiewac
dobrzmiewac
domniewac
domniewac
dosiewac
dosiewac
dospiewac
dospiewac
gniewac
gniewac
miewac
miewac
nabrzmiewac
nabrzmiewac
nadziewac
nadziewac
nagniewac
nagniewac
nasiewac
nasiewac
naspiewac
naspiewac
nawiewac
nawiewac
obrzmiewac
obrzmiewac
obsiewac
obsiewac
obsmiewac
obsmiewac
obwiewac
obwiewac
ocmiewac
ocmiewac
odbrzmiewac
odbrzmiewac
odsiewac
odsiewac
odspiewac
odspiewac

WSPIEWACのように始まるポーランド語の単語

wspiac
wspiac sie
wspiecie
wspiecie sie
wspiega
wspienic
wspieniony
wspierac
wspierac sie
wspieracz
wspieranie
wspinac
wspinac sie
wspinacz
wspinaczka
wspinaczkowy
wspinaczy
wspinalnia
wspinanie
wsplonac

WSPIEWACのように終わるポーランド語の単語

odwiewac
odziewac
olsniewac
opiewac
osiewac
osmiewac
ospiewac
owiewac
oziewac
pobrzmiewac
podsiewac
podsmiewac
podwiewac
podziewac
pogniewac
pogrzmiewac
polsniewac
ponabrzmiewac
ponadziewac
ponasiewac

ポーランド語の同義語辞典にあるwspiewacの類義語と反意語

同義語

«wspiewac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPIEWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspiewacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspiewacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspiewac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wspiewac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wspiewac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wspiewac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wspiewac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wspiewac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wspiewac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wspiewac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wspiewac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wspiewac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wspiewac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wspiewac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wspiewac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wspiewac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wspiewac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wspiewac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wspiewac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wspiewac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wspiewac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wspiewac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspiewac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wspiewac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wspiewac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wspiewac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wspiewac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wspiewac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wspiewac
5百万人のスピーカー

wspiewacの使用傾向

傾向

用語«WSPIEWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspiewac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspiewacに関するニュースでの使用例

例え

«WSPIEWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspiewacの使いかたを見つけましょう。wspiewacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antologia współczesnej poezji ludowej - Strona 490
Musicie wrosnąć w drzewa, wśpiewać się w ptaki, wszemrać w strumienie, wszumieć w zagajniki, wrosnąć w ugory. Musicie chodzić naszymi polami, a zrozumiecie nas. DONICZKA ZIELONEGO KWIATU Mówią: nie płaczcie, zaraz będzie ...
Jan Szczawiej, 1972
2
Z rodu poetów - Strona 176
Wsi moja, kiedyż wreszcie się zbudzisz twardym marszem, aby świt w ciemność groźną wśpiewać żarem spękanych rąk? Wiersze te (podobnie jak wiersze ówczesne Wilhelma Szewczyka na Śląsku) wskazywały, że w różnych ośrodkach ...
Feliks Fornalczyk, 1969
3
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
... a pieśń „wskrzesitelna" czy „zmartwychwstalna" nieraz by zastąpić mogła pieśń wskrzeszenia i zmartwychwstania. Nie budzą zastrzeżeń; wmy- ślić się, wczuć się, wżyć się itp. zapewne by też nie budziły: „wśnić się" lub „wśpiewać się".
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1950
4
Rękopis znaleziony we śnie: wiersze z lat 1973-1975 - Strona 14
... tokuje Panie niech śpiewa w tobie głos chłopca jak archanioł Panie w twoich uszach wszystko trwa nie ginie więc i oni tam jeszcze stłoczeni w ciemności śpiewają tak ogromnie grają tak ogromnie jakby chcieli się wśpiewać w samą prawdę ...
Anna Kamieńska, 1978
5
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-8 - Strona 78
... wmy- slic sic, wczuc sic, wzyc sic itp. zapewne by tez nie budzily: „wsnic sic" lub „wspiewac sic". A juz wprost dziwne, ze obok jasniec, ciemniec, blçkitniec, siniec, nieznane sa nawet slownikowi, tak dobrze uzasadnione, jak: „straszniec" ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
137, w. 63— 64).— SW. wśnić się z przykł. z Żeromskiego: ...wśnila się w owe bytowanie [...] świerków... xwśpiewany: W chór jeden święty, niebieski wśpiewani (0. 162, w. 5).— Tylko SW. wśpiewać: 1) śpiewaniem wpoić, z przykł. z Przybysz.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1951
7
Gardzienice: praktyki teatralne Włodzimierza Staniewskiego
Trzeba wspiewac Mariankç. Specjalny rodzaj spiewania: dla kogos. Wszyscy w tle trzymaja burdon, Marianka w srodku. Spiewamy dla niej. Przydzial glosów. Wystukiwanie rytmu. Kolacja. Nocne spiewanie w chalupie okolo pierwszej 4 lipca ...
Zbigniew Taranienko, 1997
8
Pisma wybrane: poezje - Strona 328
Usiąść na garbie miedzy, czuć, jak się przelewa słodka woń koniczyny nad zgiełkiem strumienia. Zatonąć w myślach. Usnąć. Móc się w strumień wśpiewać. Kto stworzył własny świat, ma prawo do milczenia. Poetom jeszcze raz Wyszedłem z ...
Jalu Kurek, 1980
9
Erotyzm w literaturze nowożytnej - Strona 63
Zdołał osiągnąć to, co postanowił rozpoczynając usidlanie Kor- delii: „wśpiewać się w duszę dziewczyny do tego stopnia, że wszystko, co się dzieje, z niej właśnie wychodzi stosownie do jego woli". Całe to erotyczne uwodzenie rozgrywa się ...
Zdzisław Wróbel, 1987
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 250
Einsingen, v. irr. a. m. h., Praes. ich singe ein, Part. Praes. einsingend, Imperf. ich –, er sang ein, Conj. daß ich –, er einsänge, Imperat. singe ein, Part. Prt. eingesungen wlulac, ušpic spiewaniem. Sich –, wspiewac sie, wprawič sie w spiewanie.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

参照
« EDUCALINGO. Wspiewac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspiewac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż