アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspoltworczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLTWORCZYの発音

wspoltworczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLTWORCZYと韻を踏むポーランド語の単語


alfapromieniotworczy
alfapromieniotworczy
autorczy
autorczy
bajkotworczy
bajkotworczy
barwnikotworczy
barwnikotworczy
betapromieniotworczy
betapromieniotworczy
bialaczkotworczy
bialaczkotworczy
blonkotworczy
blonkotworczy
blonotworczy
blonotworczy
cenotworczy
cenotworczy
cenzus wyborczy
cenzus wyborczy
charakterotworczy
charakterotworczy
chmurotworczy
chmurotworczy
chorobotworczy
chorobotworczy
chrzastkotworczy
chrzastkotworczy
cudotworczy
cudotworczy
decyzjotworczy
decyzjotworczy
dewizotworczy
dewizotworczy
dochodotworczy
dochodotworczy
dozorczy
dozorczy
dramatotworczy
dramatotworczy

WSPOLTWORCZYのように始まるポーランド語の単語

wspolstolownik
wspolstracenie
wspolsukcesor
wspoltkliwy
wspolton
wspoltowarzysz
wspoltowarzyszka
wspoltowarzyszyc
wspoltulacz
wspoltworca
wspoltworczyni
wspoltworstwo
wspoltworzenie
wspoltworzyc
wspolubiegac sie
wspolubiegacz
wspolubieganie sie
wspolubiezyciel
wspolubolewanie
wspoluczen

WSPOLTWORCZYのように終わるポーランド語の単語

dymotworczy
dziejotworczy
dziennik podawczy odbiorczy
energiotworczy
energotworczy
fantazjotworczy
formotworczy
gatunkotworczy
gazotworczy
glebotworczy
glosotworczy
goraczkotworczy
gorotworczy
gradotworczy
historiotworczy
ideotworczy
izotop promieniotworczy
jednodworczy
kalendarz wyborczy
karierotworczy

ポーランド語の同義語辞典にあるwspoltworczyの類義語と反意語

同義語

«wspoltworczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLTWORCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspoltworczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspoltworczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspoltworczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wspoltworczy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wspoltworczy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wspoltworczy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wspoltworczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wspoltworczy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wspoltworczy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wspoltworczy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wspoltworczy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wspoltworczy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wspoltworczy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wspoltworczy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wspoltworczy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wspoltworczy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wspoltworczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wspoltworczy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wspoltworczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wspoltworczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wspoltworczy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wspoltworczy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspoltworczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wspoltworczy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wspoltworczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wspoltworczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wspoltworczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wspoltworczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wspoltworczy
5百万人のスピーカー

wspoltworczyの使用傾向

傾向

用語«WSPOLTWORCZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspoltworczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspoltworczyに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLTWORCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspoltworczyの使いかたを見つけましょう。wspoltworczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odbiór liryki w klasach maturalnych - Strona 188
Tworzy klimat dla odbioru poezji; gdy zaś wchodzi w ścisły kontakt z interpretacją utworu, nasyca odbiór prawdą skojarzeń współtwórczej wyobraźni. Z takim pojmowaniem funkcji metod aktywnych wiążą się wymagania czasu i specyficznej ...
Zenon Uryga, 1982
2
Spotkania w rzeczach - Strona 418
specyfiki i aktywności współtwórczej może wydawać się dziwaczną antropomorfizacją przedmiotów martwych: marmuru, kamienia, drzewa, płótna. Rzeczywistość przynosi jednak jeszcze większe niespodzianki. Okazuje się bowiem, że ...
Andrzej Nowicki, 1991
3
Dramat i teatr narodów słowiańskich w XX wieku: - Strona 177
... a aktora jako artystę teatru (czego znakiem jest to samo stałe określenie: „umjetnost" —sztuka — i „umjetnik" —artysta, nierzaś: „glumaśtvo" —aktorstwo, „glumac" — f aktor), co równa się uznaniu jego współtwórczej roli, współtwórczej.
Maria Bobrownicka, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1979
4
Dramat i teatr: - Strona 141
Nacisk na współtwórczą funkcję publiczności w dziele teatralnym, na obustronną wymienność ról aktora i widza w spektaklu, po to „abyśmy nie zapominali, że w poszukiwaniu harmonii życia ludzkiego jesteśmy na scenie naszego istnienia ...
Jan Trzynadlowski, ‎Poland. Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego, 1967
5
O Karolu Szymanowskim: antologia - Strona 205
współtwórcza inicjatywa artysty-wykonawcy jest niezbędna. Dziś trudno byłoby nawet określić granice, poza które prawdziwy artysta-interpretator nie mógłby wykroczyć. Tymczasem u nas albo pokutuje naiwna wiara w jakiś idealny ...
Zdzisław Sierpiński, 1983
6
Szanse młodości - Strona 273
... lecz całego splotu wielu zjawisk. Jest to przede wszystkim współtwórcza funkcja prasy wobec partii i władzy ludowej. Kształtuje ona bowiem nowe poglądy, interpretacje nowych zjawisk, rozwija ideologię marksizmu-leninizmu zależnie od ...
Bronisław Gołębiowski, 1974
7
Problemy teorii dramatu i teatru - Strona 168
Swoistość ta wynika stąd, że artysta teatru zostaje powołany przez naturę dramatu do współtwórczej działalności nie od pierwszej fazy krystalizacji utworu, lecz dopiero od momentu krystalizacji jego ostatecznej teatralnej postaci.
Janusz Degler, 1988
8
Miejsca niedookreślenia dzieła muzycznego - Strona 54
Interpretacja i współtwórcza rola interpretatora. Pojęcie interpretacji zyskuje nowe wymiary dzięki zagadnieniu miejsc niedookreślenia i ich konkretyzacji. Jej istota opiera się na bezustannie i historycznie uzasadniającym się fakcie, że wśród ...
Marcin Poprawski, 2008
9
O sztuce i krytyce: Studia i szkice - Strona 57
Samo pojęcie krytyki twórczej czy współtwórczej istotnie ograniczał: „Krytyka o tyle tylko może być współtwórczą, o ile wniknie dokładnie i głęboko w ducha i formę rozbieranego utworu. Wszelkie luźne improwizacje na temat danego dzieła nie ...
Ignacy Matuszewski, 1965
10
Ziemia Obiecana
Set in Lodz, Ziemia obiecana tells the story of three close friends and ruthless young industrialists: a Pole, a German, and a Jew struggling to build their own factory in the heartless world of the late 19th century labour exploitation.
Wladyslaw Reymont, 2014

参照
« EDUCALINGO. Wspoltworczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspoltworczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż