アプリをダウンロードする
educalingo
wyscibic

"wyscibic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSCIBICの発音

wyscibic


WYSCIBICと韻を踏むポーランド語の単語

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · dziewoslebic · farbic · garbic · glebic · kibic · pseudokibic · scibic · wscibic

WYSCIBICのように始まるポーランド語の単語

wyscibiac · wyscibianie · wyscibienie · wyscibolic · wyscielac · wyscielanie · wyscielany · wyscielenie · wyscielic · wyscielka · wyscig · wyscigac · wysciganie · wyscigi · wyscignac · wyscigniecie · wyscigowiec · wyscigowka · wyscigowy · wyscinac

WYSCIBICのように終わるポーランド語の単語

gnebic · grabic · gubic · gurbic · hanbic · holubic · jedwabic · kaszubic · klebic · lazbic · lubic · nabic · naczubic · nadbic · nadrobic · nadszczerbic · nagrabic · nagubic · narobic · narybic

ポーランド語の同義語辞典にあるwyscibicの類義語と反意語

同義語

«wyscibic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSCIBICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyscibicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyscibicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyscibic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyscibic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyscibic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyscibic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyscibic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyscibic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyscibic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyscibic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyscibic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyscibic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyscibic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyscibic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyscibic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyscibic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyscibic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyscibic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyscibic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyscibic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyscibic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyscibic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyscibic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyscibic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyscibic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyscibic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyscibic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyscibic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyscibic
5百万人のスピーカー

wyscibicの使用傾向

傾向

用語«WYSCIBIC»の使用傾向

wyscibicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyscibic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyscibicに関するニュースでの使用例

例え

«WYSCIBIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyscibicの使いかたを見つけましょう。wyscibicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -dzimy; -szydź, -szydźcie wyścibić -bię, -bimy; -ścib, -ścibcie (a. wyściubić) wyścielać zob. wyściełać wyściełać -am, -ają; -aj (a. wyścielać, a. wysłać) wyścigowiec -wca; -wce, -wców wyścigówka -wce; -wek wyściółka -łce; -łek wyściubić -bię, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
wasted, lean, meagre, gaunt. WYSCHNAC, see WYSYCHAC. WYSCIBIAC, AM, v. imp. WYSCIBIC, Big, v. perf. to thrust or pop out, to protrude. Wyscibic jezyk, to loll out one's tongue: WYSCIELAC, WYSCIEEAC, AM, v. imp. WYSLAC, SciELF ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
... 190, épiewac 188, tíuc 191, uciec 191, uciekac 185, uczyó sie 188, uczynic 190, umiec 183, wejsc 182, wedrowac 182, widziec 180, wiedziec 198, wlec sie 187, wlezc 196, wtóczyc sie 183, wylecieó 189, wylegiwac sie 191, wyscibic 198 ...
Paweł Suder, 2002
4
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 25
Niemcy, ci co nie siedzą - boją się wyścibić nosa z chaty. A Polusy mają inne zmartwienia, niż paniny mąż, no nie? LIS Sprawa 170; - To nie wiecie, że tutejsi Niemcy nic nazywają Dworca Śląskiego inaczej jak „polnischcr BahnhoP'? Tylu w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
5
Frazeologia somatyczna w gwarach polskich: związki frazeologiczne o ...
Karwina (Cieszyn Czsł) BMJP XłV 66; 21) Taka dziś bieda, że niepodobne nosa na dwór wyścibić Strugicnice łow PF XIV 347; 22) Ziąb, że nosa nie wyściubi Rudnik kras; 23) Idź ty postój na deszczu, mordę wysadź Janki Młode ostror; 24) ...
Anna Tyrpa, 1987
6
Pamiętniki Józefa hrabiego Krasińskiego od roku 1790-1831
przykro było starzeć się w niższych stopniach, tem bardziej, że podług regulaminu Żaden z podchorążych nie śmiał wyścibić nosa z koszar do familii lub do przyjaciół w mieście, ani na zabawy publiczne, jeśli zaś czasem z chłopaków który, ...
Józef Krasiński, ‎Ignacy Polkowski, 1877
7
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 24
A na trzeci dzień jakoś, w niedzielę, śnieg padał mokry i zrobiła się taka plucha od samego rana, iż trudno było nosa wyścibić na dwór. Zbieraliśmy się właśnie do kościoła iść, kiedy Gulbasowe chłopaki poczęły na wsi krzyczeć: „Strażniki jadą ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
8
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 360
Ani nosa za próg wyścibić — gil pewny l Zresztą nie było i po co za drzwi wychodzić. Mikołaj po całych dniach ślęczał nad biurkiem (tak się teraz nazywał ów mały stolik — odznaczenie, oczywiście, godność!): odbywał lekcje — czytał dużo ...
Emil Zegadłowicz, 1956
9
Chłopi: Wiosna - Strona 28
... całą noc w karczmie z uciechy pili, a barzej pobitym gorzałkę do chałup nieśli. A na trzeci dzień jakoś, w niedzielę, śnieg padał mokry i zrobiła się taka plucha od samego rana, it trudno było nosa wyścibić na dwór. Zbieraliśmy się właśnie do ...
Władysław Stanisław Reymont, 1921
10
Wiosna i Lato - Strona 28
A na trzeci dzień jakoś, w niedzielę, śnieg padał mokry i zrobiła się taka plucha od samego rana iż trudno było nosa wyścibić na dwór. Zieraliśmy się właśnie do kościcha iść, kiedy Gulbasowe chłopaki poczęły na wsi krzyczeć: "Strażniki jadą !
Władysław Stanisław Reymont, 1918
参照
« EDUCALINGO. Wyscibic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyscibic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA