アプリをダウンロードする
educalingo
wysuszka

"wysuszka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSUSZKAの発音

wysuszka


WYSUSZKAと韻を踏むポーランド語の単語

akcjonariuszka · alimentariuszka · ateuszka · batiuszka · bolimuszka · boromeuszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czernuszka · czuszka · duszka · dziewuszka · emisariuszka · faramuszka · fintifluszka · funkcjonariuszka · galuszka · gluszka · gruszka

WYSUSZKAのように始まるポーランド語の単語

wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuplywanie · wysuszac · wysuszanie · wysuszenie · wysuszyc · wysuszyc sie · wysuwac · wysuwac sie · wysuwalnosc · wysuwalny · wysuwanie · wysuwka · wysuwnica · wysuwny

WYSUSZKAのように終わるポーランド語の単語

grzebiuszka · inguszka · instrumentariuszka · jemieluszka · jemioluszka · juszka · kaczuszka · kiecuszka · komuszka · kruszka · krzewuszka · kuracjuszka · lampuszka · lanuszka · lapiduszka · loktuszka · macuszka · mandatariuszka · muszka · nowicjuszka

ポーランド語の同義語辞典にあるwysuszkaの類義語と反意語

同義語

«wysuszka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSUSZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysuszkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysuszkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysuszka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysuszka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysuszka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysuszka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysuszka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysuszka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysuszka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysuszka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysuszka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysuszka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysuszka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysuszka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysuszka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysuszka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysuszka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysuszka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysuszka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysuszka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysuszka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysuszka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysuszka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysuszka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysuszka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysuszka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysuszka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysuszka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysuszka
5百万人のスピーカー

wysuszkaの使用傾向

傾向

用語«WYSUSZKA»の使用傾向

wysuszkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysuszka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysuszkaに関するニュースでの使用例

例え

«WYSUSZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysuszkaの使いかたを見つけましょう。wysuszkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Wysuszka v. nosiła odpowiednio 1,29%, 0,62%, 0,83% lub 0,75D/o podczas przechowywania tuszek przez okres 3 miesięcy w temp. od —18" do —21°. Stwierdzili oni, że główny ubytek ciężaru drobiu występował w ciągu pierwszych kilku dni ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
Zjelczenie małe. c — Low degree of rancidlty. d — See Summary (page 191). stwierdzono pożółceń podskórnej warstwy tłuszczu ani zjełczałego zapachu; nie zaobserwowano również żadnych widocznych śladów wysuszki zamrożonych ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
3
Wielkopolska brać cechowa w okresie staropolskim: katalog wystawy
7 cm (z uszkiem), wys. uszka 1,5 cm, gr. górą 0,6x1,4 cm, gr. dołem 0,2x1,3 cm Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie, nr inw. MPPPG 1959:3 (22/49) Ołowiana sztabka zwężająca się ku dołowi, górą zaopatrzona w uszko i dwa ...
Elżbieta Kowalska, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno, Poland), 2005
4
Odpowiedzialność odszkodowawcza: funkcje, rodzaje, granice
... naturalnych materiałowo-towarowych wywołanych przemianami fizyko-chemicznymi (np. wysuszka, ewaporacja) lub fizjologicznymi (np. zmniejszenie wagi zwierząt rzeźnych będące następstwem procesów fizjologicznych zachodzących w ...
Witold Warkałło, 1972
5
Wczesnosredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Slupca
Wymiary tarczki 2,00 x x1,40 cm, wys. uszka 0,70 cm, szer. uszka 0,60 cm, średn. uszka 0,30 x x 0,30 cm, grub. blaszki 0,02 cm, średn. drucików 0,02 cm. Waga 0,900 g. An. 15.25. 30. Fragment wisiorka (tabl. VIII 2, 2a) w postaci ułamka tarczki ...
Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanisław Suchodolski, 1974
6
Biblioteczka - Wydania 14-19 - Strona 28
Wysuszki – to só ty kołaczy, no co na weselu piekóm a jedzóm. To nie każdy kołocz... to nie... to ty dzioły takiy, co tó... tó só wysuszki... No i to dajóm, nie jak potym wieczór jusz po jedzyniu, to dajóm na jedyn stół na dwanoście osóp tszi taki ...
Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 1961
7
Śłąskie teksty gwarowe - Strona 28
czszea bylo dowaé, do walch- wiy12), pszysé, i to s tym bylo mlocka ro- boty, kórowodu . . . Nie znom, tag w bur- nusie toh nie widziala takih mlodych pa- nóf . . . Wysuszki — to sç ty kolaczy, no co na weselu piekóm a jedzóm.
Alfred Zaręba, 1961
8
Na Śląsku Opolskim - Strona 169
Przy końcu obiadu zaczyna się krajanie i rozdawanie kołacza weselnego zwanego „wy- suszką", przy czym towarzyszy mu śpiew: Laską w próg uderzono Już kołacze dają a przed kołaczami panienki śpiewają. Taniec prędki wiodą i klaszczą ...
Stanisław Wasylewski, 1937
9
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
... z wezy powodujac wyplukiwanie sluzu i luski oraz wy- bieramy zanieczyszczenia. Oczyszczone krewetki i homarce ukladamy w skrzynkach lub koszacli wylozonych pergaminem w celu ochrony przed wysuszka i lugowaniem i przesypujemy ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959
10
Gesi - Strona 225
Wysuszka (ubytek na wadze wskutek wysuszenia) po 12 dniach przechowywania elementów powleczonych alginianem wapnia była dwukrotnie niższa niż nie powleczonych tym środkiem, ponieważ w warstwie ochronnej jest stosunkowo ...
Leszek Wincerty Wisniewska, 1964
参照
« EDUCALINGO. Wysuszka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysuszka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA