アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"y"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でYの発音

y play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«y»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Y

Y

Y - ポーランドのアルファベットの29番目の文字であるラテンアルファベットの25番目の文字。 ポーランド語では、借用している単語はほとんどありません。通常、「y」、「yeti」、「yorkshire」、「yuppie」の「J」によって読み込まれます。 例外はイプシロンとイリドであり、Yで読む。異なる言語では、母音または子音を意味する場合があります。 古代では、文字Yはピタゴラスのシンボルでした。 Y – dwudziesta piąta litera alfabetu łacińskiego, dwudziesta dziewiąta litera alfabetu polskiego. Na tę literę w języku polskim zaczyna się tylko kilka słów, które są zapożyczone, i czyta się je zwykle przez "J": yale, yeti, yorkshire, oraz yuppie. Wyjątkami są słowa ypsilon i ylid, czytane przez Y. W różnych językach może oznaczać na przykład samogłoskę, , lub spółgłoskę. W starożytności litera Y była symbolem pitagorejskim.

ポーランド語辞典で«y»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Yのように始まるポーランド語の単語

yacht chlub
yacht club
yachting
yad vashem
yahoo
yakuza
yale
yamaha
yamamoto
yamato
yang
yankee
yankee doodle
yankeedoodle
yard
yarg
yb
yd
yeats

ポーランド語の同義語辞典にあるyの類義語と反意語

同義語

«y»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Yの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«y»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

s
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

s
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

s
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصورة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

s
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

s
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুলি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

s
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

s
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

s
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

S
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

s
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

s
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

च्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

s
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

s
65百万人のスピーカー

ポーランド語

y
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

s
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

s
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

s
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

s
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

s
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

s
5百万人のスピーカー

yの使用傾向

傾向

用語«Y»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«y»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、yに関するニュースでの使用例

例え

«Y»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からyの使いかたを見つけましょう。yに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
POSTILLA CATHOLICA tho iesth Kazánia ná kožda Niedžiele, y ná kožde ...
Dsalm 83 - Christuo m ier- row-xy Gym wéwiecympismx'c iefi mizwe'ny; rale fim e firbie mami: jam na pim-ofiy y nqostacnieygy. Tu mi nieweeplrwie vznay/ Zee“ pierwfiege miei nie maiz/Beny iefi napierwfiy. 32 zee :Iam iefi Alpye' y Omega'. er ...
Jakub Wujek, 1571
2
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
(f Pvfara/mowfa/koeeey Dyable* y zu' clerzeeöiänje ..fe mafe ca fefi/mecnlewiu „F“ FILM-Y“ rzyö/fz 250g z ßczerege mitesier/dzia [wege dla_ Pana' Jezufa Cyryfiuyä/ chceeeiy Z, „JZ“ :ßzfvczd: eebfe bye mctesöfwym Vycem/y odpusöiö cebfe ...
Jakub Wujek, 1584
3
Vwagi Dvchowne. Albo Dyszkvrsy Nabozne, Ná Táiemnice Rozánca ...
Na'd to, Milita Pl. pòcwierdza to >!!! tko. y przydawa w dwoynasob, pomignione odpustyod Hat-' P. 7 [morning-'Wii. > _ Le» X. oboiey pséi Bra'éi y Sìoflrom, pozwaln déìcéigé lat y 1x * cyleì qUidrégéJtorlyby trzykroé mowihRoza'n'ìecv wdéìex'l, ...
Basilius Jastrzebski, 1670
4
Compendium to iest krotkie zebranie ... praw, statutow y constituciy ...
7x"_(z'_“_4:]“" ~ ~ ~ *wiccznego pokoiu we wßyckjcwß( rcykutcxqbx punftäecb: y' fez zcipi. pezez m * ?go pezodfa mjkataiä ?Itjkxip-"Üfyarmxeöjkxego vczynxony/ Zwylenecm Rap" fuß' "js zgwalczenie bede xrzyejlaf; mdy mnie zwierzoney ku ...
Teodor Zawadzki, 1614
5
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
żegnać fię, małych grzechow małe ftrumyczki: vix lambunt numi. ma talo; niechże fię jeno wzwyczàietny, aż tam takie grzec y, że ich czaf6m [powiednik rozgrzefzyc niechce bo niemoże, àż tam tá kie grzechy ktore dufzę y zbawienie iey y łăíkę ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
6
Y: A Novel
Brilliantly and hauntingly interwoven with Shannon’s story is the tale of her mother, Yula, a girl herself who is facing a desperate fate in the hours and days leading up to Shannon’s birth.
Marjorie Celona, 2013
7
Y: The Descent of Men
Offers current biological research to explore the qualities of maleness, looking at the role of the all-important Y chromosome, as well as social, environmental, behavioral, and cultural factors.
Steve Jones, 2003
8
Zywoty Świętych Stárego y nowego zákonu, ná káżdy dźień przez cáły ...
wybráne z poważnych Pisárzow y Doktorow Kośćielnych, ktorych imioná nizey są położone : do ktorych przydáne są niektore duchowne obroki y náuki przeciw kácerstwom dźiśieyszym, tám gdźie się żywot ktorego Doktorá stárożytnego ...
Piotr Skarga, 1619
9
Constitucye Koronne, y Wielkiego Xięstwa Litewskiego od Roku ...
94 Con/Pirnie lî'oronne,_)I ZV”, X. Lit. шесту, y zi ответ przcz Miefzczzíny dowodcm) do lat czterccli uwolniono. A. 1654.f. 36. t. Реши: Miáfiá pogorzáfc. Znowu od podatkow publicznych. cxcipliiqc СМ Krolcwskic y chczypofp. tym ktorzy nic ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1685
10
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Niebiefka y Polika Monarchini, niechiakonaypomyślniey Nayiafniefzego Majedatu, Koronuie Vota. Ornamentum gratie acripiar Coronam, & dignationem somrequari* Coronattomir. Rozumiałem, iż już ze wfzyftkim zgoda, alićflyfzę, że fię y do ...
[Anonymus AC09937708], 1754

用語«Y»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokolenie Y: leniuchy, sobki, czy normalni szczęśliwsi ludzie?
Młode pokolenie Y to ludzie leniwi, roszczeniowi, którym nie chce się pracować - tak często młodych ludzi, którzy stawiają na równowagę między życiem ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
Pokolenie Y stawia warunki firmom. I wygrywa
Optymistyczni, sprawni technologicznie, wiedzą, czego chcą - tak można scharakteryzować pokolenie Y. Właśnie wchodzi na rynek pracy. I stawia warunki, a ... «Wyborcza.biz, 10月 15»
3
Bezrobocie wśród młodych. Jak pokolenie Y radzi sobie na rynku …
Ludzie urodzeni w latach 1984-1997 r. są nazywani pokoleniem Y, w Polsce jest ich 7,5 mln. W większości to młodzi Polacy, którzy dopiero rozpoczynają swoją ... «Money.pl, 10月 15»
4
Już jutro zobaczymy nowe Lumie, nowe Surface'y i nowego …
Co ważne, nowe Surface'y będą praktycznie pozbawione bocznych ramek na rzecz odchudzenia hybryd. Ważne dla posiadaczy poprzednich urządzeń będzie ... «Antyweb, 10月 15»
5
Apple może pobić zeszłoroczny rekord sprzedaży. Pomogą nowe …
Apple nie podało jednak dokładnej liczby otrzymanych zamówień na iPhone'y 6S i 6S Plus. Analitycy oczekiwali, że w pierwszej dobie sprzedanych zostanie ok. «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
6
Oto nowe iPhone'y 6S oraz 6S Plus z panelem dotykowym 3D Touch
Firma z Cupertino mocno zaskoczyła, bo wszyscy spodziewaliśmy się, że gwoździem programu będą nowe iPhone'y. Te pokazano dopiero na samym końcu. «Antyweb, 9月 15»
7
Lenovo Y – nowa seria urządzeń dla graczy (IFA 2015)
Zestaw słuchawkowy Lenovo Y Gaming Surround Sound Headset, klawiatura do gier Lenovo Y Gaming Mechanical Keyboard, mysz do gier Lenovo Y Gaming ... «Komputer Świat, 9月 15»
8
"Popiera pan JOW-y? - Może być. - A co to JOW-y? - Nie wiem"
Wielu Polaków nie wie czym są jednomandatowe okręgi wyborcze, choć 62 procent Polaków popiera ich wprowadzenie w wyborach do Sejmu. Tymczasem ... «TVN24, 9月 15»
9
JOW-y to rozwiązanie dla „politycznych samobójców”
JOW-y w wydaniu brytyjskim mogłaby wprowadzić tylko „konstytucyjna większość samobójców”. System okręgów jednomandatowych nie przyczyni się też do ... «Newsweek Polska, 9月 15»
10
Eksperci o tym, czy JOW-y i zmiany w finansowaniu partii, to lek na …
Nad tym, czy JOW-y i zniesienie publicznego finansowania partii są najlepszym lekiem na bolączki polskiej sceny politycznej - m.in. korupcję, brak ... «Onet.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Y [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/y>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż