アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zanimby"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZANIMBYの発音

zanimby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZANIMBYと韻を踏むポーランド語の単語


albowiemby
albowiemby
bowiemby
bowiemby
katakumby
katakumby
nimby
nimby
zatemby
zatemby

ZANIMBYのように始まるポーランド語の単語

zaniesc
zaniesc sie
zaniesienie
zaniewidziec
zanik
zanikac
zanikanie
zanikly
zaniknac
zanikniecie
zanikowosc
zanikowy
zanim
zaniszczyc
zanitowac
zaniwic
zanizac
zanizanie
zanizenie
zanizyc

ZANIMBYのように終わるポーランド語の単語

a by
a jakzeby
a nuzby
absolutna wartosc danej liczby
aby
aby aby
aczkolwiekby
aeroby
agrolobby
alboby
albozby
ale by
aleby
alezby
ani razu by
aniby
anizeliby
araby
artykul pierwszej potrzeby
astronomiczne liczby

ポーランド語の同義語辞典にあるzanimbyの類義語と反意語

同義語

«zanimby»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZANIMBYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zanimbyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzanimbyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zanimby»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zanimby
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zanimby
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zanimby
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zanimby
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zanimby
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zanimby
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zanimby
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zanimby
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zanimby
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zanimby
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zanimby
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zanimby
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zanimby
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zanimby
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zanimby
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zanimby
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zanimby
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zanimby
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zanimby
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zanimby
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zanimby
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zanimby
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zanimby
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zanimby
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zanimby
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zanimby
5百万人のスピーカー

zanimbyの使用傾向

傾向

用語«ZANIMBY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zanimby»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zanimbyに関するニュースでの使用例

例え

«ZANIMBY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzanimbyの使いかたを見つけましょう。zanimbyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juliusz Słowacki, jego życie i dzieła w stosunku do współczesnej ...
Jednakże dalekie to wszystko jeszcze jest od jaskrawości pobudek, jakieby zajść musiały, zanimby się człowiek w położeniu Bieleckiego ówczesném puścił na takie drogi zapamiętałej żądzy odwetu! Wyprzêć się wiary ojców swoich i nie tylko ...
Antoni Małecki, 1866
2
Pan Ludwik Mierosławski: jego dzieła i działania - Strona 82
osadzonych w niej ludzi, zanimby się na potrzebną odległość do nieprzyjaciela zbliżyć mogli. Tak samo tornistry dla strzelców, które trzeba było wpierw rozkładać na ziemi, zanim strzelcy ogień rozpocząć mieli i znowu zbierać i wkładać na ...
Aleksander Guttry, 1870
3
Wiadomosc o stanie wydzialu lekarskiego w szkole glownej Krakowskiej ...
Zanimby jednak do tego przyszło, sądziłbym, aby nauki kliniczne w całym szpitalu przy łóżkach chorych, za zdatnych do tego uznanych, (jako to za Kommissyi eduk. i teraz się czyni), do końca roku szk. były dawane." Ciekawe to pismo, wraz ...
Franciszek Skobel, 1842
4
Obcy język polski - Strona 10
Idę o zakład, że prawie nikt by nie napisał: bobym, bobyśmy, alboby, nimbym, skoroby, chybabyście, zanimby - łącznie! Tymczasem do tego właśnie zmuszają nas językoznawcy. Wymieńmy jeszcze parę śmiesznie wyglądających wyrazów: ...
Maciej Malinowski, 2003
5
Pisma - Tom 2 - Strona 21
Zanimby ten lud ośmdzie- sięciomilionowy jednę myśl w pierś przyjął, zanimby się w jednej sprawie poruszył, ileźby złego germańska działalność miała czasu przysporzyć ! Bezpieczniej polegać na dobrze oznaczonym obowiązku i na ...
Jan Koźmian, 1881
6
Obrządek słowiański w Polsce pierwotnej: rozważony w świetle ...
... jedną (żonę) najbardziej chrześcijańską z Czech, Do- brawkę. Ale ta nie chciała wyjść za niego... zanimby... nie przyobiecał stać się chrześcijaninem",... „zanimby.... się nie wyrzekł błędu pogaństwa i nie przyłączył do łona matki Kościoła" 1).
Władysław Maksymiljan Szcześniak, 1904
7
Po ucieczce Henryka: dzieje bezkrólewia 1574-1575 - Strona 350
Polacy potrzebowali się ubezpieczyć, zanimby césarza obrali, césarz przez posłów żądał najprzód elekcyi, zanimby środki obrony ukazał. Nietrudno pojąć, że césarz po dawniejszych doświadczeniach niezupełnie ufał stronnikom swoim w ...
Wincenty Zakrzewski, 1878
8
Ich pierwszy start - Strona 137
Musiałby jechać z Krętymi do kościoła. Przecie Kręty ani Jasiek nie siądą na koźle. Od czego mają parobka? Po sumie trzeba by było wracać do domu. Zanimby konie wyprzęgnął, zanimby je napoił, krowom podścielił, to dawno byłoby już po ...
Adam Bahdaj, 1951
9
Zarys historji filozofji greckiej - Strona 51
drogę, to zanimby to się stać mogło, musiałby upłynąć nieskończenie długi czas, czyli, że ruch ciała nigdy nie nastąpi. Ażeby bowiem ciało przebyło jakąkolwiek drogę, musi upłynąć czas potrzebny na przebycie połowy tej drogi i połowy tej ...
Izydora Dąmbska, 1935
10
Przegląd współczesny - Tomy 32-33 - Strona 107
Jeżeliby te pieniądze były nawet używane do powiększenia produkcji, to zanimby ten proces produkcyjny doszedł do końca, zanimby towar został wytworzony, nastąpiłoby już naruszenie równowagi dotychczasowego stosunku dóbr i ...
Stanisław Wędkiewicz, 1903

用語«ZANIMBY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzanimbyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zapukał do mnie po śmierci
Mam taki bałagan w swych rzeczach, że nie wyszedłbym z czyśćca, zanimby moi współbracia tego nie uporządkowali. A poważnie: jestem nastawiony na to, ... «Opoka, 10月 10»
2
Stefan Themerson i logic fiction
Bez Przyzwoitości matki i ojcowie pożarliby swoje dzieci natychmiast po wydaniu ich na świat i wszystko skończyłoby się, zanimby się jeszcze zaczęło. - Ale to ... «Gazeta Universytecka, 5月 06»

参照
« EDUCALINGO. Zanimby [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zanimby>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż