アプリをダウンロードする
educalingo
zasmiardly

"zasmiardly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASMIARDLYの発音

zasmiardly


ZASMIARDLYと韻を踏むポーランド語の単語

bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly · ciemnokudly · czarnoskrzydly · czerwonoskrzydly · dlugoskrzydly · dwuskrzydly · kudly · luskoskrzydly · mdly · modly · nadwiedly · nasiadly · nienajadly · przesmiardly · przesmierdly · zasmierdly

ZASMIARDLYのように始まるポーランド語の単語

zasmecic · zasmetnic · zasmiac sie · zasmiardnac · zasmiardniety · zasmiecac · zasmiecanie · zasmiecenie · zasmiecic · zasmielic · zasmierdly · zasmierdnac · zasmierdniety · zasmierdzac · zasmierdziec · zasmierdziec sie · zasmierzyc · zasmiewac sie · zasmigac · zasmiglowy

ZASMIARDLYのように終わるポーランド語の単語

nieodgadly · nieosiadly · niepodly · nieprzewiedly · niewiedly · niezwiedly · nurnik bialoskrzydly · obrzydly · obsiadly · odpadly · opadly · osiadly · palcoskrzydly · pluskwiak rownoskrzydly · pluskwiak roznoskrzydly · pobladly · podly · podupadly · polosiadly · powiedly

ポーランド語の同義語辞典にあるzasmiardlyの類義語と反意語

同義語

«zasmiardly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASMIARDLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasmiardlyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasmiardlyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasmiardly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zasmiardly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zasmiardly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zasmiardly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zasmiardly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zasmiardly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zasmiardly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zasmiardly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zasmiardly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zasmiardly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zasmiardly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zasmiardly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zasmiardly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zasmiardly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zasmiardly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zasmiardly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zasmiardly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zasmiardly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zasmiardly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zasmiardly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasmiardly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zasmiardly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zasmiardly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zasmiardly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zasmiardly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zasmiardly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zasmiardly
5百万人のスピーカー

zasmiardlyの使用傾向

傾向

用語«ZASMIARDLY»の使用傾向

zasmiardlyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasmiardly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasmiardlyに関するニュースでの使用例

例え

«ZASMIARDLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasmiardlyの使いかたを見つけましょう。zasmiardlyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1318
leżeć gdzieś, tworząc warstwę na czymś» Dcoś zaśmieca coś : Strzępy papierów zaśmiecały biurko. Walające się puszki zaśmiecają obozowisko. Zob. AKCENT. zaśmiecić dk Via, zaśmieć, forma dokonana czas. zaśmiecać w zn. 1. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
2
Don Kiszot z Manszy - Strona 116
... się nie zaśmiardło. _ Niecil będzie, jak chcesz _ rzekł rycerz-Wielką ufność pokładam w _tyl/ojej Przyjaźni do mnie i w twej roztropności. Wiedz tedy, że nocy dzlslejszej spotkała mnie jedna z najdziwniejszych i najpiękniejszych Pr zy góCi' ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
3
Moja prywatna Vistuliada, czyli, Dokładny opis rejsu odbytego ...
Sławne łąki podwodne w zatoce zaśmiardły jak szambo. W 1978 roku odpadła plaża w Sobieszewie. A pod Świbnem czerwone pryszcze obsypały lekarza wojewódzkiego, dr. Aniółowskiego, gdy spróbował osobiście kąpieli w wodach zatoki.
Wojciech Giełżyński, 1983
4
Legendy o krwi: antropologia przesądu : z cyklu Obraz osobliwy
... na później, to kuropatwy zaśmiardły i ci Żydzi śmierdzą". Podobnie tłumaczy się choroby skórne, kojarzone z Żydami tak silnie, że stanowiły one ich metonimiczną obelżywą nazwę („parch żydowski", od Judenkratze, na ten temat w rozdz.
Joanna Tokarska-Bakir, 2008
5
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
... z taką sro- gością wyścinano, że za świadectwem kronikarzów, prócz napełnionych trupami pól okolicznych , napełniło się jezioro martwemi ciały, a woda krwią zju- szona i topielcami zaśmiardła, przez czas długi połów rybny zatrzymała.
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
6
Kronika XX wieku - Strona 667
Przeważnie to były trupy polskie. Ale raz byli i wojskowi niemieccy, ścięci w więzieniu (...) Ale później Spanner chciał trupów z głowami. Nie chciał też rozstrzelanych, za dużo koło nich było roboty, zawsze zaśmiardły (...) Trupy przecięte wpół ...
Marian B. Michalik, 1991
7
Tragedia Achillesa: oraz inne próby dramatyczne - Strona 12
W ostatnim tygodniu wrzuciliśmy do rzeczki oprócz padłego konia dwa wieprze, co się za przeproszeniem pana marszałka zaśmiardły w marynacie. Syn owczarza, ospowaty Walek, zakradł się i urżnął jednej świni nogę. MARSZAŁEK A, hultaj ...
Wacław Kubacki, 1972
8
Krew elfów - Tom 2 - Strona 122
Eueeuee... A jak śmierdzi! - To spleśniały chleb ze śruty. Doskonały lek. Ugniataj kulki. Mniejsze, mniejsze, to dla czarodziejki, nie dla krowy. Daj jedną. Dobra. Teraz obturlamy kulkę w medykamencie. - Eueeeueeee! - Zaśmiardło?
Andrzej Sapkowski, 1994
9
Bolesław Chrobry: Złe dni, t. 1 - Strona 20
Wprawnym ruchem zaciągał Pępik dziury w sieciach, oddawał rybakom, którym włodarz księży przykazał: ryb nałowić ile mocy macie, wszystkie ryby suszyć na słońcu i solić, i wędzić w dymie, iżby nie zaśmiardła ryba i długo ...
Antoni Gołubiew, 1956
10
Od dziś do jutra - Strona 171
Piętnósce jój ju zasedzałś, teru zasmiardło i poszło flóten. Leon wytrzeszczył oczy. Pyłek tabaki, który dotychczas wciąż trzymał na wierzchu dłoni, teraz dopiero zażył. A Bronek z podnieceniem ciągnął dalej: — To nie je ani do żecu, ani do ...
Anna Łajming, 1976
参照
« EDUCALINGO. Zasmiardly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasmiardly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA