アプリをダウンロードする
educalingo
zastepczosc

"zastepczosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASTEPCZOSCの発音

zastepczosc


ZASTEPCZOSCと韻を踏むポーランド語の単語

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

ZASTEPCZOSCのように始まるポーランド語の単語

zastawny · zastawowy · zastebnowac · zastebnowanie · zastekac · zastekanie · zastep · zastepca · zastepczo · zastepczy · zastepczyni · zastepnik · zastepny · zastepowa · zastepowac · zastepowalnosc · zastepowalny · zastepowanie · zastepowy · zastepstwo

ZASTEPCZOSCのように終わるポーランド語の単語

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzastepczoscの類義語と反意語

同義語

«zastepczosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASTEPCZOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zastepczoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzastepczoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zastepczosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zastepczosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zastepczosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zastepczosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zastepczosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zastepczosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zastepczosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zastepczosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zastepczosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zastepczosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zastepczosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zastepczosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zastepczosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zastepczosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zastepczosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zastepczosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zastepczosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zastepczosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zastepczosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zastepczosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zastepczosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zastepczosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zastepczosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zastepczosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zastepczosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zastepczosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zastepczosc
5百万人のスピーカー

zastepczoscの使用傾向

傾向

用語«ZASTEPCZOSC»の使用傾向

zastepczoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zastepczosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zastepczoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZASTEPCZOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzastepczoscの使いかたを見つけましょう。zastepczoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace z nauk politycznych - Tom 35 - Strona 112
skim zapędom politycznym, wspomniana zastępczość w traktowaniu narodu jako kategorii faktycznie istniejącej, podobnie Jak zastępczość w traktowaniu wychowawczej roli obcego państwa - nie przekreślały na przyszłość ...
Andrzej Mania, 1989
2
Prace - Tomy 7-8 - Strona 77
Wyraźny przykład tej „zastępczośc i sezonowej" zachodzi np. pomiędzy Bfismina coregoni gibbera a Bosmina coregoni crassicornis, gatunkami barcLo licznie reprezentowanemi w jeziorze Kierskiem. I tak: w VI. i na początku VII. dominuje ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1934
3
Konserwatyzm--nacjonalizm: studia nad konfrontacjami ideowymi ...
Było to o tyla konsakwantna, ża wynikało z istniajacago dla konsarwatystów status quo, a więc odpowiadało tak idai zachowania, jak i konsarwatorskim zapędom politycznym. ..spomniana zastępczość w traktowaniu narodu jako katagorii ...
Michał Jaskólski, 1989
4
Teoria i praktyka rehabilitacji inwalidów: analiza w aspekcie ...
Kompensację i zastępczość znajdujemy w wielu dziedzinach. Występuje ona w wysokim stopniu w zjawiskach rozwoju ontogene- tycznego, badanych przez embriologię eksperymentalną, występuje w procesach regeneracyjnych, ujawnia się ...
Aleksander Hulek, 1969
5
Język artystyczny - Strona 116
Słownik terminów literackich poszerza definicję mówiąc o „przybranym nazwisku, imieniu, znaku graficznym itp., używanych w wystąpieniach publicznych"2. Obydwie definicje podkreślają zastępczość nazwy i wskazują na główną przyczynę ...
Aleksander Wilkoń, 1978
6
Od Boga historii do historycznego Boga: wprowadzenie do filozofii ...
Rys zastępczości natomiast przeniknął do rytów Izraela z Bliskiego Wschodu i miał w podstawie, co przenikliwie zauważył Kołakowski, intuicję powiązania cierpienia i odkupienia oraz prawa kosmicznego wyrównania — obie należące do ...
Cezary Mordka, 1997
7
Osamotnione dzieci: rodziny zastępcze i rodzinne domy dziecka
Z natury rzeczy silniejsza też będzie więź pomiędzy dzieckiem a rodzicami zastępczymi, powinna ona rekompensować dziecku jej brak wobec rodziców (w tym wypadku matki). Owe różnice w sytuacji faktycznej rodziny zastępczej z re- góły ...
Marek Safjan, 1983
8
O odpowiedzialności: moralny wymiar odpowiedzialności w życiu ...
ffera na nasze pytanie brzmi: istotą odpowiedzialności, pojętej jako zadecydowane w podstawie związanie jest zastępczość. Bonhoeffer używa terminu "Stellvertretung", przez który myśli właśnie bycie "w miejsce" drugiego, ...
Jan Pawlica, 1993
9
Prace rolniczo-lesne - Wydania 22-28 - Strona 249
Mówimy tu o towarach zastępczych. Każda jednostka może zastąpić w handlu drugą. Ta jednolitość poszczególnych towarów – zastępczość – nie jest jednak kwestią przypadku. Jest wynikiem świadomej woli biorących udział w tym handlu.
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1937
10
Geografia roślin - Strona 309
sięg, lecz wykluczają się wzajemnie pod względem siedliskowym — mówimy wówczas o zastępczości ekologicznej. Zastępczość geograficzna występuje na różnych poziomach systematycznych — od rodzin do taksonów ...
Jan Kornaś, ‎Anna Medwecka-Kornaś, 1986
参照
« EDUCALINGO. Zastepczosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zastepczosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA