アプリをダウンロードする
educalingo
zasugestionowac

"zasugestionowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASUGESTIONOWACの発音

zasugestionowac


ZASUGESTIONOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

ZASUGESTIONOWACのように始まるポーランド語の単語

zasuc · zasugerowac · zasugerowac sie · zasugerowanie · zasugestionowanie · zasumowac sie · zasumowany · zasunac · zasunac sie · zasuniecie · zasuplac · zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony

ZASUGESTIONOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzasugestionowacの類義語と反意語

同義語

«zasugestionowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASUGESTIONOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasugestionowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasugestionowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasugestionowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zasugestionowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zasugestionowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zasugestionowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zasugestionowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zasugestionowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zasugestionowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zasugestionowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zasugestionowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zasugestionowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zasugestionowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zasugestionowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zasugestionowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zasugestionowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zasugestionowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zasugestionowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zasugestionowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zasugestionowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zasugestionowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zasugestionowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasugestionowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zasugestionowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zasugestionowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zasugestionowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zasugestionowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zasugestionowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zasugestionowac
5百万人のスピーカー

zasugestionowacの使用傾向

傾向

用語«ZASUGESTIONOWAC»の使用傾向

zasugestionowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasugestionowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasugestionowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASUGESTIONOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasugestionowacの使いかたを見つけましょう。zasugestionowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Socjalizm przed pół wiekiem (1875-1880) w Rosji i w Polsce: ...
Nie podkreślił on natomiast rzeczy najważniejszej, a mianowicie, że Marks, który tyle umysłów zdołał zasugestionować, został sam niejako przez Ricarda zasugestionowany i bezkrytycznie błędy Ricarda powtarza. Poza tą poważniejszą ...
Zygmunt Heryng, ‎Marta Sikorska-Kowalska, 2007
2
Antysemityzm dla inteligencji?: kwestia żydowska w publicystyce ...
Dość już tych czasami natchnionych, ale i cielęcych ekstaz, superlatywów i zachwytów przygodnych dziennikarzy czy profesorów, przekonanych, bo zasugestionowanych, że Polskę zbawiają, wychwalając ziemię Chaanan i że po ich ...
Małgorzata Domagalska, 2004
3
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 240
jest doń łudząco podobny, byłoby rzeczą potworną. Zaklinam pana na wszystko — proszę mi nie taić prawdy; widząc, jak zaniepokojona jestem stanem mych nerwów, zapewne chciał pan zasugestionować moje obawy, przesuwając właściwe ...
Stefan Grabiński, ‎Artur Hutnikiewicz, 1980
4
Zagadnienie psychofizyczne - Strona 185
„Są to wszak nazwy pozorne w języku ludzi trzeźwo myślących" - mówi o swoich nazwach pozornych reista, chcąc zasugestionować czytelnika, że jeśli tego i ten, to go uzna za wariata, a jedynym dowodem jest słówko: „wszak", brzydkie, choć ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Bohdan Michalski, 2003
5
W kręgu polskiej irredenty - Strona 96
Erinnerungęn aus Galizien" — niewtajemniczonego czytelnika zachodniego, dla którego była przeznaczona, mogła zasugestionować pozorami przedmiotowcści. Autor zastrzegał się bowiem w przedmowie, źe jest wprawdzie entuzjastą.
Jerzy Eugeniusz Płomieński, 1946
6
Czysta forma w teatrze - Strona 155
Ponieważ o ile trudno jest zasugestionować znaczenie działań, i wypowiedzeń z sensem, o tyle wytłumaczenie publiczności sensu podświadomego przez intonację, mimikę i ruchy jest już absolutną niemożliwością. Trzeba by chyba mieć o ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, 1977
7
Najnowsza historia polityczna Polski, 1864-1945: (cz. 2. tomu 2.). ...
Wodza, i tysiące, dziesiątki tysięcy ofiarnych oficerów i żołnierzy, walczących dziś w kraju z wrogiem, nie przemówi do przekonania opinii publicznej, która — nie jest w Polsce obłędna i obłędowi nie da się zasugestionować" . . . 112) Zob. w ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1983
8
Sienkiewicz i epoki: powinowactwa - Strona 215
że Witkiewicz u progu nowego stulecia wiele pisze o geniuszach, wybitnych jednostkach, w których, za Nietzschem, widzi „hypnotyzerów", mogących „zasugestionować" tłum22. Sienkiewicz to oczywiście potrafi - i tę jego rolę swoistego ...
Ewa Ihnatowicz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Literatury Polskiej, 1999
9
Wybór pism filozoficznych - Strona 111
Widzimy więc, że eliminacha tajemnicy jest tu tylko pozorna - ulega ona przesunięciu na tle zasugestionowania się w pewnym kierunku, wyznaczonym przez właściwości samego Istnienia, jego "bifurkacji" na /IP/ i otaczający świat z /IPN/ ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974
10
Cień ponurego Wschodu: za kulisami życia rosyjskiego - Strona 103
... rogi krowy lub kozy, poplątane lub powyginane w nieładzie gałęzie starych wiklin nabierają specjalnego znaczenia i dają powód do fantazjowania w pewnym określonym kierunku, którym dąży zasugestionowany, chorobliwy mózg.
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1990
参照
« EDUCALINGO. Zasugestionowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasugestionowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA