アプリをダウンロードする
educalingo
zaszpiclowac

"zaszpiclowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASZPICLOWACの発音

zaszpiclowac


ZASZPICLOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

ZASZPICLOWACのように始まるポーランド語の単語

zaszmelcowac · zasznurowac · zasznurowanie · zasznurowywac · zaszokowac · zaszolomic · zaszorowac · zaszpachlowac · zaszpanowac · zaszpecac · zaszpilic · zaszpuntowac · zaszroniony · zasztauowac · zasztauowanie · zaszturmowac · zasztyletowac · zasztyletowanie · zaszufladkowac · zaszufladkowanie

ZASZPICLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaszpiclowacの類義語と反意語

同義語

«zaszpiclowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASZPICLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaszpiclowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaszpiclowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaszpiclowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaszpiclowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaszpiclowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaszpiclowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaszpiclowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaszpiclowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaszpiclowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaszpiclowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaszpiclowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaszpiclowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaszpiclowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaszpiclowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaszpiclowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaszpiclowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaszpiclowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaszpiclowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaszpiclowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaszpiclowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaszpiclowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaszpiclowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaszpiclowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaszpiclowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaszpiclowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaszpiclowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaszpiclowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaszpiclowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaszpiclowac
5百万人のスピーカー

zaszpiclowacの使用傾向

傾向

用語«ZASZPICLOWAC»の使用傾向

zaszpiclowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaszpiclowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaszpiclowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASZPICLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaszpiclowacの使いかたを見つけましょう。zaszpiclowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nas nie pożarły płomienie: Radogoszcz-Gusen - Strona 214
Przez cały czas pobytu w Gusen nie słyszałem jednak ani razu o zaszpiclowaniu jakiegokolwiek więźnia do władz obozowych z powodów politycznych — na przykład z powodu złorzeczenia Niemcom lub też za wygłaszanie wierszy ...
Władysław Zarachowicz, 1991
2
Józef Piłsudski: 1901-1908 W ogniu rewolucji - Strona 35
W listach swych często skarży się Piłsudski na straty, na brak ludzi, na konieczność wycofywania ich z roboty ze względu na „zaszpiclowanie". „Kłopot mamy znowu z tą przeklętą Łodzią. Znowu dyrektora27) szukać trzeba, oto kara boska!
Władysław Pobóg-Malinowski, 1935
3
Czerwona Warszawa przed ćwierć wiekiem: moje wspomnienia
Zaszpiclował się odrazu i zaszpiclował „stosunki". . . Nastąpiła „wsypa" — wzięto Dzierżyńskiego i moc robociarzy. Powiązać, co prawda, z niedawno przybyłym Dzierzyńskim śladów mojej znowu pracy nie potrafiono i rezultaty były nikłe.
Jósef Dąbrowski, 1925
4
Andrzej Strug wśród ludzi podziemnych - Strona 44
Wiemy również, że w czasie pobytu w Warszawie Gałecki występujący pod pseudonimem „Kudłatego" stał się tu jednym z głównych kierowników konspiracyjnej PPS a niebawem „zaszpiclował się" tak fatalnie, iż potrzeba zniknięcia z pola ...
Samuel Sandler, 1959
5
Andrzej Strug - Strona 142
Wbiegł na Tamkę, gdzie nie mógł się jednak schronić, gdyż obawiał się „zaszpiclowania na stałe" „przytulnego pokoiku" swego znajomego — Hirszla. Schodzi więc w dół po pochyłości Tamki. W załomie ulicy od- czekuje „jakie pięć minut" i ...
Henryk Michalski, 1988
6
Socjaldemokracja Królestwa Polskiego i Litwy a Socjaldemokratyczna ...
Jednakże 8 czerwca wysłano z Sosnowca pierwsze ostrzeżenie „zaszpiclowane" : na razie należy się wstrzymać z przerzutem rosyjskiej literatury. 24 czerwca przekazano: „Wpadło czterech naszych szwarcowników", a 29 lipca: „Wszystkie ...
Walentyna Najdus, 1980
7
Lenora - Strona 37
Wszystko zaszpiclowane! W rumowisku korytarza zetknęli się nos w nos z Kozą. Opromienił leadera entuzjastycznym spojrzeniem i pozwolił sobie stwierdzić, że gwoli zwiedzenia budowli Domu wybrani towarzysze są już od dość dawna na ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1937
8
Wola ongi i dziś: spojrzenie prawdziwe : materiały z sesji ... - Strona 76
Jednocześnie jednak działalność podziemia rewolucyjnego mogła tu być w większym stopniu niż w innych częściah miasta, narażona na „zaszpiclowanie". Wola to „najniebezpieczniejsza okolica do ukrycia się przed szpiclami" - taką opinię ...
Karol Mórawski, ‎Barbara Rogalska, ‎Muzeum Woli, 1997
9
Najnowsza historia polityczna Polski, 1864-1945 - Tom 1 - Strona 430
W Wilnie trafił w „wir miejscowego zaszpiclowania" — żandarmi śledzili przebywającego tu M. Tatarowa; szukając go — zajrzeli do mieszkania dość liczne aresztowania w Zagłębiu Dąbrowskim i poważne straty w 430 NAJNOWSZA ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1983
10
Hrabia Kamil Cavour - Strona 223
Szeregi mazzinistów były zresztą zawsze bardzo zaszpiclowane, co stanowiło przyczynę niejednego ich niepowodzenia. Tym razem nawet rząd francuski miał informacje o przygotowywanym zamachu i w ciągu czerwca dwukrotnie ostrzegał ...
Adam Ostrowski, 1972
参照
« EDUCALINGO. Zaszpiclowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaszpiclowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA