アプリをダウンロードする
educalingo
zawisnik

"zawisnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAWISNIKの発音

zawisnik


ZAWISNIKと韻を踏むポーランド語の単語

cyprysnik · czesnik · donosnik · ekszapasnik · faramusnik · gesnik · glosnik · gnusnik · grymasnik · halasnik · kaprysnik · kielbasnik · kirysnik · kolesnik · kosnik · krasnik · misnik · przepisnik · przypisnik · spisnik

ZAWISNIKのように始まるポーランド語の単語

zawiscic · zawisiec · zawislanski · zawislany · zawisle · zawislny · zawislosc · zawisly · zawisnac · zawisnica · zawisniecie · zawisny · zawistka · zawistnica · zawistnie · zawistnik · zawistny · zawistowac · zawistowska · zawisza

ZAWISNIKのように終わるポーランド語の単語

lesnik · melasnik · milosnik · nalesnik · namiesnik · nanosnik · napasnik · napiersnik · napulsnik · nieszczesnik · nosnik · nowoczesnik · odblysnik · odnosnik · olesnik · olsnik · osnik · papierosnik · pasnik · plotusnik

ポーランド語の同義語辞典にあるzawisnikの類義語と反意語

同義語

«zawisnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAWISNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zawisnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzawisnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zawisnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zawisnik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zawisnik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zawisnik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zawisnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zawisnik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zawisnik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zawisnik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zawisnik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zawisnik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zawisnik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zawisnik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zawisnik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zawisnik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zawisnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zawisnik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zawisnik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zawisnik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zawisnik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zawisnik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zawisnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zawisnik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zawisnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zawisnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zawisnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zawisnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zawisnik
5百万人のスピーカー

zawisnikの使用傾向

傾向

用語«ZAWISNIK»の使用傾向

zawisnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zawisnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zawisnikに関するニュースでの使用例

例え

«ZAWISNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzawisnikの使いかたを見つけましょう。zawisnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
Nacecho- wane ekspresy wnie attributivum wlasciwe, nalezace do podstawowego slownictwa, odnotowaly: SXVI(6l), SCn, SL(XVI-XVII), SM(l), SWü i SD(XIX) z kwal. przestarz. zawistnik, zawisnik, zawisnik 'ktos zawistny' «- zawistny, XVI-XX.
Marian Domaradzki, 1997
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 397
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. SPORNOSC - SPORO. SPOROSÓ-SPORYSZ. 397 sporniki zalujemy. ib. 144. Dwojaki mól was gryzie, jeden со doma rzeczy miesza , drugi postronny spornik albo zawisnik.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 397
Dwojaki mól was gryzie, jeden co doma rzeczy miesza, drugi postrojlpy spornik albo zawisnik. Janusz. Lig. F 5. SPOBNOSC, áci, i., pugnacitas, sklonnoáó do sprzeczania sie 1 zwady. Cn. Th. 1047. ble вшитая; Boh. způrnost; Garn. prepirnost; ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Wierszem i proza pisma rozne. (Verschiedene Schriften.) pol
Dorozumiał się po tey gwałtowności Egipcyanina, i z powtarzanych kobiety przeprosin, że on był zawisnik, a ona niewierna. Przypatrzywszy się tedy owey kobiebie, która przedziwney była piękności, i nawet troche do nieszczęśliwey podobna ...
Jozef Szymanowski, 1803
5
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 190
Dorozumiał się po tey gwałtowności Egipcyanina, i z powtarzanych kobiety przeprosin, że on był zawisnik, a ona niewierna. Przypatrzywszy się tedy owey kobiebie, która przedziwney była piękności, i nawet troche do nieszczęśliwcy podobna ...
Józef Szymanowski, 1803
6
Alcyra, Albo Amerykanie, Tragedya - Strona 96
96 Zawisnik twego fzczçscia, kiedy tracç ciebîe, Zwyciçzca y wfzech wladny ikaranym przez fiebie, Jeft moc fprawiedliwosci ! fa. zgryzoty ferca ! Zbrodnie! ten bodziec frozfzy nad wfzyftkie mor- , derca. Boze! ciebiem fiç na zfe Swiata uzyd wazyt ...
Francois Marie Arouet de Voltaire, 1780
7
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 142
Podwieínik Lqinik Podwiesnik Nowiesnik Powieánik Lesnik Klesnik Weánik Trzesnik Gesnik Zalesnik Rzesnik Lisnik Zawisnik Kosnik Klosnik Moánik Donosnik Kapusnik Brusnik Prusnik Brzusnik Jatnik Blatnik Blatnik Lopatnik Kuropatnik ...
Wanda Szulowska, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, ‎Joanna Strzelecka, 2002
8
Suści w Tatrach - Strona 273
... zapasy spiçcie lañcuchem draga (pawç- za) do wozu 273 zapieracka zaplotka, splotka zaprzeka zapucyé zaslugowac zarçbek zapisnaé zasknac zaskoczyc. 18 — Suáci w Tatrach zabyrceé, zbyrceé zawisny, zawisniok, zawisnik rozrosliwy, ...
Konrad Waldemar Wabersich, 1992
9
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: 4. Wurzeln mit ...
Hing. za vis- c f. der Neid, die Mißgunst 2. die Eifersucht 3. der Haß, Groll, die Gehässigkeit. Zaw is ny, zaw ist ny neidisch, beneidend, scheelsehend, scheelsichtig. 2. eifersüchtig, mal Zonek (Gemahl) zawisny. Zawisnik, zawistnik der Neider, ...
August Friedrich Pott, 1873
10
Historya ksiazat i krolow polskich krotko zebrana (etc.) Z ... - Strona 398
_ К . "\ Polski; upadaz'qca ` Ñ ' ` ' liìci natychmiast iak regentka z mgiem i synem swoim od rzqdów państwa ‚ taki Мщ— z'g Biron 2 Syberyi do Jàroslawia Moskiewslxiego przeniesiony', а Münich iego zawisnik do Pelli/lu 'zaprowadzony byl. i ...
Theodor Waga, 1818
参照
« EDUCALINGO. Zawisnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zawisnik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA