アプリをダウンロードする
educalingo
ze wszystkim

"ze wszystkim"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZE WSZYSTKIMの発音

ze wszystkim


ZE WSZYSTKIMと韻を踏むポーランド語の単語

baldakim · eliakim · hakim · jojakim · kim · miasto na prawie niemieckim magdeburskim · nie ze wszystkim · ogrod angielski w stylu angielskim · ogrod francuski w stylu francuskim · osadnictwo na prawie niemieckim · park angielski w stylu angielskim · park francuski w stylu francuskim · po wszystkim · pokim · przede wszystkim · sikkim · z byle kim · z kim

ZE WSZYSTKIMのように始まるポーランド語の単語

ze aby · ze az · ze by · ze gdy · ze jesli · ze mna · ze mnie · ze skutkiem · ze spodu · ze strony · ze szczetem · ze szkoly · ze tez · ze wszech miar · zea · zebacizna · zebacz · zebaczowate · zebak · zebatka

ZE WSZYSTKIMのように終わるポーランド語の単語

ad interim · affirmatim · akronim · alim · allonim · alonim · ananim · anojkonim · anonim · antonim · antroponim · asteronim · aszkenazim · baldachim · barnim · bettelheim · bim · chocim · chozrim · chrematonim

ポーランド語の同義語辞典にあるze wszystkimの類義語と反意語

同義語

«ze wszystkim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZE WSZYSTKIMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ze wszystkimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのze wszystkimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ze wszystkim»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一切
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

con todo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

with everything
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सब कुछ के साथ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مع كل شيء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

всем
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

com tudo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সবকিছু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avec tout
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dengan segala-galanya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mit allem
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

すべてと
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모든 과
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karo kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

với tất cả mọi thứ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எல்லாவற்றையும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सर्व
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

her şeyi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

con tutto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ze wszystkim
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

всім
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu totul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με τα πάντα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

met alles
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

med allt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

med alt
5百万人のスピーカー

ze wszystkimの使用傾向

傾向

用語«ZE WSZYSTKIM»の使用傾向

ze wszystkimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ze wszystkim»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ze wszystkimに関するニュースでの使用例

例え

«ZE WSZYSTKIM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からze wszystkimの使いかたを見つけましょう。ze wszystkimに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sztuka bycia zdrowym - Strona 58
ry jest w świadomym i przemyślanym harmonijnym związku ze Wszystkim, otrzyma nieustanny dopływ sił witalnych od Najwyższego Życia; a dopływ ten może być zakłócony przez negatywne, samolubne lub sprzeczne nastawienie mentalne.
Wallace D. Wattles, 2010
2
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
Poznając, Ze jeste9 jednym ze wszystkim, znajdziesz upodobanie we wszystkim i umiujesz Zycie 1. GNOSTYCKA SENTENCJA CHRZE8CIJA!SKA Wiele spo9ród wielkich tradycji duchowych mówi nam, Ze w przeciwie"stwie do tego, jak być ...
Charlie Morley, 2015
3
Wszystko przez ten Nowy Jork
Najważniejsze dla niej było teraz wykonać jak najlepiej wszystkie zadania i wrócić do domu, żeby przygotować się na wieczór. Oznaczało to perfekcyjne przeprowadzenie każdego spotkania i zmieszczenie się ze wszystkim w czasie.
Cassandra Rocca, 2016
4
Biblia. Stary Testament.:
32 I wyszedł Sehon przeciwko nam ze wszystkim ludem swym kubitwie doJasa. 33I podał go nam Pan, Bóg nasz: i poraziliśmy go i syny jego z wszystkim ludem jego. 34I wszystkie miasta naon czas wzięliśmy, wybiwszy obywatele ich,męże i ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
Joannis Dlugossii senioris canonici Cracoviensis Opera omnia (Dzieła ...
Nie dosyć i na tém było Ziemomyśl o wi, że wszystkim panom goszczącym i szlachcie hojne porozdawał upominki: Od tego dnia stał się on szczodrobliwszym jak zwykle, gdy z łaski Boga przestał się trapić swém domowêm nieszczęściem i ...
Johannes Dlugossius, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
6
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
Caitlin miała wrażenie, jakby znalazła się we śnie, idąc ze wszystkimi rozległym dziedzińcem zamku Windsor. Była bardzo szczęśliwa z ponownego spotkania Lily i zdziwiona, że również człowiek mógł żyć wielokrotnie. Niesamowite, że była ...
Morgan Rice, 2015
7
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Gedimin spracowawszy się łowami, tudzież iż wieczór był zaszedł, a noc ciemna nadchodziła, do Trok też omieszkał, pocieszywszy się znacznie z zabitego ręką własną tura, nocował w kotarhach ze wszystkim dworem swoim na zgliskach ...
Maciey Stryjkowski, 1846
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Tym sposobem Gedimin nazajutrz wstaw- szy, ten sen wszystkim panom i dworzanom swoim opowiedziat, radzac sie i pytájac, cobj sie im ten sen zdat, a coby znaczyto. Bo Litwa w on czas jako pogani leda czemu wierzyli , a sami burtami ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Wolność:
Jak już zostanę uznany za mieszkańca tego stanu, czesne się obniży. Tylko ten pierwszy rok jest taki ciężki. – Chcesz, żebym posłała ci trochę pieniędzy? Uśmiechnął się w ciemnościach. Mimo wszystko lubił ją; nic na to nie mógł poradzić.
Jonathan Franzen, 2016
10
Sekrety diety według Pauliny Konrad - Strona 6
Spraw, aby dzień przed rozpoczęciem programu żywieniowego był wyjątkowy, potraktuj swoje żywienie jako nowy rozdział w życiu, czas zmian na lepsze. Najważniejszym organem ludzkiego ciała jest mózg. To on słucha wszystkich naszych ...
Paulina Konrad, 2017

用語«ZE WSZYSTKIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からze wszystkimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syria, czyli wojna wszystkich ze wszystkimi. Preludium do wojny …
W ciągu czterech i pół roku, konflikt w Syrii przeszedł ewolucję od lokalnej wojny domowej, poprzez regionalne starcie angażujące siły z niemal całego ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Dyrektor Eleven Sports Network: rozmawiamy ze wszystkimi
Po drugie, wierzymy, że w obecnej sytuacji na polskim rynku dostęp do transmisji sportowych jest zbyt drogi. Przede wszystkim dlatego, że część kanałów ... «wirtualnemedia.pl, 8月 15»
3
Piknik Country w Mrągowie: zapoznaj się ze wszystkimi atrakcjami
Publiczność zobaczy, m.in. Smythe & Taylor i Rosanne Cash z USA, Aly Cook z Nowej Zelandii oraz Neznami ze Słowacji. Bilety trafiły już do sprzedaży. «Onet.pl, 7月 15»
4
Robert Kubica. Nie ze wszystkimi pokłócony
Parę dni wcześniej francuskie „AutoHebdo” i brytyjski „Autosport” doniosły, że Polak może mieć problemy ze startami, bo zewszystkimi jest pokłócony”, ma ... «Dziennik Polski, 5月 15»
5
Angelina Jolie: Usunięcie jajników spowodowało menopauzę …
Jolie potwierdziła też menopauzę, która musiała nadejść po usunięciu jajników. Angelina Jolie jest jednak pełna nadziei, że poradzi sobie ze wszystkim. «Radio Eska, 3月 15»
6
StarCraft II ze wszystkimi modelami i materiałami graficznymi z …
Gracze biorący udział w testach nowych łatek do StarCrafta II otrzymali nie lada prezent. Studio udostępniło im wszystkie materiały pochodzące z kultowej ... «gry-online.pl, 2月 15»
7
Ostrów Mazowiecka: Jerzy Bauer chce współdziałać ze wszystkimi
Zaproponowałem współpracę wszystkim komitetom wyborczym, które mają swoich radnych i wszystko wskazuje, że wspólnie możemy zrobić duży krok naprzód ... «Tygodnik Ostrołęcki, 12月 14»
8
Kieruje się do nas pacjentów ze wszystkim i „z niczym”
Najczęściej trafiają do nas wcześniaki ze skrajnie małą urodzeniową masą ciała. Dzisiaj między innymi zajmowałam się dzieckiem, które urodziło się w 24. «Medycyna Praktyczna, 9月 14»
9
Pies policjant zginął na służbie. Pogrzeb ze wszystkimi honorami
Policja z Oklahoma City ze wszystkimi honorami pożegnała swojego psiego funkcjonariusza. Zwierzę zginęło w czasie służby pod koniec sierpnia. Pożegnanie ... «TVN24, 9月 14»
10
Łętowska: Wojna wszystkich ze wszystkimi
Cezary Michalski: W swoich wystąpieniach i tekstach analizuje pani sposób, w jaki Kościół instrumentalnie traktuje prawo, także prawa człowieka, demokrację, ... «Krytyka Polityczna, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ze wszystkim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ze-wszystkim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA