アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zinfandel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZINFANDELの発音

zinfandel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZINFANDELはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zinfandel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zinfandel

プリミ

Primitivo

プリミ、ジンファンデル、tribidrag、crljenakkaštelanski、kratošija - もともとはクロアチアからの赤ワインブドウの株。 5つの名前すべてが同じ株を指すことがわかったのはDNA検査だけでした。 クロアチアの名前はしかし、自宅品種でkaštelanskiとtribidragをcrljenakながら名前ジンファンデルは、主に、たとえば、米国で使用されている。ジャンシス・ロビンソン、それらの最古の普及にtribidragをしようとしています。 Primitivoは伝統的にApuliaで18世紀以来栽培されています。 19世紀半ばには米国に行って、「ジンファンデル」とその亜種としてそこに知られるようになりました。 この種は、カリフォルニアのブドウ園の10%以上で栽培されています。 名前プリミは基本としてヴァイン繁殖Geilweilerhofの研究所によって処理されます。 米国の場合、半甘口ロゼワイン白ジンファンデル、赤バリアント6倍となっている販売から生産つながるものの、プリミブドウでは、堅牢な赤ワインを生産。 Primitivo, zinfandel, tribidrag, crljenak kaštelanski, kratošija – czerwony szczep winorośli właściwej, pochodzący z Chorwacji. Dopiero badania DNA pozwoliły ustalić, że wszystkie pięć nazw dotyczy tego samego szczepu. Nazwa zinfandel jest używana przede wszystkim w Stanach Zjednoczonych, natomiast chorwackie nazwy crljenak kaštelanski i tribidrag w ojczyźnie odmiany, choć np. Jancis Robinson próbuje spopularyzować najstarszą z nich, czyli tribidrag. Primitivo jest tradycyjnie uprawiane od XVIII wieku w Apulii. W połowie XIX wieku trafiło do Stanów Zjednoczonych i stało się tam znane pod nazwą 'Zinfandel' i jej wariantami. Odmiana jest uprawiana na ponad 10% winnic kalifornijskich. Nazwa primitivo jest traktowana przez Instytut Hodowli Winorośli Geilweilerhof jako podstawowa. Z winogron primitivo powstaje krzepkie czerwone wino, choć w przypadku Stanów Zjednoczonych prym wiedzie produkowane z niej półsłodkie wino różowe White Zinfandel, którego sprzedaż jest sześciokrotnie wyższa od czerwonego wariantu.

ポーランド語辞典で«zinfandel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZINFANDELと韻を踏むポーランド語の単語


fernandel
fernandel
haendel
haendel
handel
handel
kondel
kondel
kundel
kundel
mendel
mendel
pendel
pendel
rondel
rondel
szpindel
szpindel
szwindel
szwindel
vendel
vendel
vondel
vondel
werndel
werndel

ZINFANDELのように始まるポーランド語の単語

zin
zinad
zindeksowac
zindustrializowac
zindustrializowac sie
zindywidualizowac
zindywidualizowac sie
zineb
zinfantylizowac
zinformatyzowac
zinformatyzowac sie
zinformatyzowany
ziniantrop
zinnemann
zinowiew
zinstrumentalizowac
zinstrumentowac
zinstytucjonalizowac
zinstytucjonalizowac sie
zinstytucjonalizowany

ZINFANDELのように終わるポーランド語の単語

aludel
asfodel
bedel
bordel
burdel
chodel
claudel
del
fidel
goedel
jodel
kierdel
knedel
kudel
makromodel
mikromodel
model
pedel
pierdel
pudel

ポーランド語の同義語辞典にあるzinfandelの類義語と反意語

同義語

«zinfandel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZINFANDELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zinfandelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzinfandelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zinfandel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

仙粉黛
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zinfandel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zinfandel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zinfandel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عنب كاليفورنيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Зинфандел
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zinfandel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zinfandel
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zinfandel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zinfandel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zinfandel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジンファンデル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

붉은 포도주
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Zinfandel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zinfandel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zinfandel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zinfandel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zinfandel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zinfandel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zinfandel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Зінфандель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zinfandel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zinfandel
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zinfandel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zinfandel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zinfandel
5百万人のスピーカー

zinfandelの使用傾向

傾向

用語«ZINFANDEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zinfandel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zinfandelに関するニュースでの使用例

例え

«ZINFANDEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzinfandelの使いかたを見つけましょう。zinfandelに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zinfandel: A History of a Grape and Its Wine
In this lively book, Sullivan dispels the false legend that has obscured Zinfandel's history for almost a century, reveals the latest scientific findings about the grape's European roots, shares his thoughts on the quality of the wines now ...
Charles L. Sullivan, 2003
2
The Everything Wine Book: From Chardonnay to Zinfandel, All You Need ...
The Everything Wine Book, 2nd Edition is your one-stop shop for conquering the world of wine--one grape at a time!
Barbara Nowak, ‎Beverly Wichman, 2005
3
Zinfandel: A Croatian-American Wine Story
"This book is intended to present, in layman's terms, the ups and downs of the search for Zinfandel in Croatia from an "insider" perspective.
Jasenka Piljac, ‎Želimir Bašić, ‎Vladimir Jelaska, 2004
4
Zin: The History And Mystery Of Zinfandel
Not quite like anything that has been written about California wine before (Wine Spectator)-one man's now-classic quest to trace the origins and remarkable progress of "America's grape"
David Darlington, 2001
5
Oz Clarke's Grapes and Wines: The Definitive Guide to the World's ...
ENJOY1NG Z1NFANDEL 295 CONSUMER INFORMATION Synonyms & local names It has now been established by DNA fingerprinting that Zinfandel and Primitivo are one and the same variety. Best producers USA/California Alderbrook.
Oz Clarke, ‎Margaret Rand, 2007
6
Directory of the Grape Growers: Wine Makers and Distillers of ...
Zinfandel and mixed. Zinfandel. Mixed. Zinfandel arid mixed. Zinfandel. Zinfandel and mixed. Zinfandel, Burger. Zinfandel. Zinfandel. Zinfandel. Zinfandel. Zinfandel. Zinfandel. Zinfandel, Muscat. Zinfandel. Zinfandel and mixed. Zinfandel.
California. Board of State Viticultural Commissioners, 1891
7
Report of the Viticultural Work - Strona 55
Zinfandel, No. 1 Zinfandel, No. 2 Zinfandel, No. 3 Zinfandel, No. 2 Zinfandel, No. 3 Zinfandel, No. 9 Zinfandel, No. 12 Blend: Mataro, 8.16 per cent Zinfandel, 16.33 per cent^--- Malbec, 8.16 per cent Chauche Noir, 16.33 per cent Trousseau, ...
California Agricultural Experiment Station, ‎Eugene Woldemar Hilgard, ‎Louis Paperelli, 1897
8
Angels' Visits: An Inquiry Into the Mystery of Zinfandel
Darlington interweaves these legends with his own wine-making experience and provides personality profiles of today's zinfandel artisans. Like a bottle of zinfandel, this rich, complex book will satisfy both wine neophytes and connoisseurs.
David Darlington, 1991
9
Perfect Pairings: A Master Sommelier’s Practical Advice for ...
With Zinfandel, some winemakers have found that partial barrel fermenting results in attractive flavors and texture. As with other red grapes, the amount of oak is important. Despite its forthright and powerful character, Zinfandel, like Syrah, can ...
Evan Goldstein, ‎Joyce Goldstein, 2006
10
Wine Spectator's Ultimate Guide to Buying Wine - Strona 202
Current Releases 91 91 91 91 91 91 CHATEAU POTELLE Zinfandel Mount Veeder V.G.S 1995 • $35 • (04/30/98) IC CELLARS Zinfandel Redwood Valley Rhodes 1996 • $27 • (06/15/98) NIEBAUM-COPPOLA Zinfandel Napa Valley Edizione ...
RUNNING PRESS, ‎Wine Spectator Press, 1998

用語«ZINFANDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzinfandelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 things you didn't know about white zinfandel
Critics pan it. Wine snobs turn up their noses at the very sight of this pink wine. But Sutter Home White Zinfandel is a wine phenomenon, with sales of about 240 ... «San Jose Mercury News, 11月 15»
2
Why You Should Pour Zinfandel this Thanksgiving
Why You Should Pour Zinfandel this Thanksgiving. The spicy character and inviting texture of old vine Zinfandel are a great addition to any harvest spread. «Wine Enthusiast Magazine, 11月 15»
3
Pairing: Short ribs with Russian River zinfandel
Our Wine of the Week, Novy Family Winery 2013 Russian River Valley Zinfandel ($23), is a kick-up-your-heels sort of quaffer, with exuberant acidity, its signal ... «Santa Rosa Press Democrat, 9月 15»
4
The Lodi Zinfandel Revolution Continues
Let me begin with total honesty. I fell out of love with Zinfandel. When I first got into wine, I loved the carefree jubilation that spilled out of every bottle of Zinfandel ... «Vinography, 9月 15»
5
What To Drink Now: Zinfandel
Nothing says barbecue wines like Zinfandel. Spicy and juicy, approachable and easy, fruit-filled Zinfandel is the perfect compliment to summertime soirees. «D Magazine, 8月 15»
6
California Zinfandel: an adopted son makes good
One notable exception to this rule is California Zinfandel; a vagabond varietal of sorts that has proven difficult to track over the years. In the early 1990's is was ... «Calgary Herald, 8月 15»
7
John on Wine: A summer Zinfandel event not to be missed
John on Wine: A summer Zinfandel event not to be missed. By John ... Growing up, Zinfandel was used in the kitchen to flavor foods and served at the table to ... «Ukiah Daily Journal, 7月 15»
8
Dunne on Wine: Lodi shows off its zinfandels
By history and by reputation, Lodi is zinfandel country, even though more of the region's approximately 110,000 acres of vines are planted to cabernet sauvignon ... «Sacramento Bee, 5月 15»
9
Zinfandel deserves a little respect
Great zinfandel at Ridge's Lytton Springs vineyard start with 100-year-old vines and having other grape varieties in the field. Bill Zacharkiw / Special to Montreal ... «Montreal Gazette, 3月 15»
10
Get ready for the 40th anniversary of Sutter Home White Zinfandel
Is it possible? White Zinfandel, the faintly sweet blush wine that launched an entire genre of pink wines and tempted millions, mostly women, to try wine for the ... «Los Angeles Times, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zinfandel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zinfandel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż