アプリをダウンロードする
educalingo
zlekly

"zlekly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLEKLYの発音

zlekly


ZLEKLYと韻を踏むポーランド語の単語

ciekly · gazowo ciekly · gazowociekly · krysztal ciekly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · namiekly · niedociekly · nierozwlekly · nieulekly · niezlekly · obrzekly · ociekly · przelekly · przewlekly · rozwlekly · wylekly · zaklekly · zalekly

ZLEKLYのように始まるポーランド語の単語

zlecic · zleciec · zleciec sie · zlecone · zleczyc · zlegac · zleganie · zlegnac · zlegniecie · zlekcewazyc · zleknac · zleknac sie · zlekniony · zleksykalizowac sie · zleksykalizowanie · zleksykalizowany · zleniec · zleniwiec · zlennic · zlep

ZLEKLYのように終わるポーランド語の単語

druk wypukly · dwuwypukly · kat wypukly · mkly · nadzolkly · nadzwykly · namokly · nasiakly · ognistociekly · opiekly · pobrzekly · podmiekly · przemiekly · rozciekly · rozmiekly · rozpekly · spiekly · wsciekly · zaciekly · zapiekly

ポーランド語の同義語辞典にあるzleklyの類義語と反意語

同義語

«zlekly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLEKLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zleklyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzleklyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlekly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zlekly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zlekly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zlekly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zlekly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zlekly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zlekly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zlekly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zlekly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zlekly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zlekly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zlekly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zlekly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zlekly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zlekly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zlekly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zlekly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zlekly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zlekly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zlekly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlekly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zlekly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zlekly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zlekly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zlekly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zlekly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zlekly
5百万人のスピーカー

zleklyの使用傾向

傾向

用語«ZLEKLY»の使用傾向

zleklyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlekly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zleklyに関するニュースでの使用例

例え

«ZLEKLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzleklyの使いかたを見つけましょう。zleklyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kamyki Dawida: wspomnienia : z pensji Panny Plater, Obóz Wielkiej ...
Nie wiedziałyśmy, czyjego nadejścia zlękły się obie kobiety, przerastające nas przecież siłą nieskończenie. Ale nagle oderwały się od nas, owinęły w peleryny i nie patrząc na siebie prędko ruszyły do bramy. A my z Krysią, sunącą niezdarnie ...
Maria Rutkowska-Kurcyuszowa, 2005
2
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja staropolskiego ...
50 / zlękły się -CD; Potym zlękły się - E F/G H (IV red.) jedna przed drugą -CD; każda z nich - E F/G H (IV red.) a z - C D; i z - E F/G H (IV red. ) 5 1 a ony - C D ; które to - E F/G H (IV red. ) były zgorzały -CD; pogorzały - E F/G H (IV red.) 51-52 by ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
3
Poematy - Strona 326
Ówdzie albowiem płynął był on w szparkiej nawie Po truciznę, iż nie ma zajadliwszej prawie, Ku usrożeniu grotów z miedzi przeciw wrogom: Ilus dać mu jej nie chciał, zlękły ująć bogom (Zlękły gniewu, co w równi nad wszystkim zawisa), Lecz ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
4
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Zlekly rycerza widokiem Lud korne czola uniìa; 0n idzie naglonym krokiem, I de eltarza sie zbliîa. Szmer glnchy powstal w kaplicy Kto en jest, zgadnaé nie mega; Drzy serce biednéj dziewicy Miedzy nadzieja i trwogq. Nieba! to Henryk jéj luby!
Hipolit Cegielski, 1845
5
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
k шеи iodszedi, a ìaby slyszac iegomowç, *Y1 "" Zlekly sie, widzac myszy do bitwy ветке. l zaczçly wyrzucaé swoiemu królowi , .Ze tak straszna wszcqu wojnç. 0n wstawszy,tak powi: „Nie zahilem ia myszy, sam Kaskoiap zginal, д ‚: „Gdy myilal, ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
6
Pisma wszystkie: Poematy - Strona 686
Ówdzie albowiem płynął był on w szparkiej nawie Po truciznę, iż nie ma zajadliwszej prawie, Ku mrożeniu grotów z miedzi przeciw wrogom: 810 Ilus dać mu jej nie chciał, zlękły ująć bogom (Zlękły gniewu, co w równi nad wszystkim zawisa), ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
zajadly, zajety, zawolany, zdziwiony, zebrany, zlekly, zlocisty, znaczny, zniszczony, xwiqzany, zzoisly, zwrócony; • 20 przyslówków: czulc (tez przm. i rz.), gorzej, lekko, laskawie, latwo, mqdrze, nawza- jem, niepodobna, opodal, po kryjomu, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Chimera - Tom 8 - Strona 270
Ówdzie albowiem płynął był on w szparkiej nawie Po truciznę, iż niema zajadliwszej prawie, Ku usrozeniu grotów z miedzi przeciw wrogom : Hus dać mu jej nie chciał, zlękły ująć bogom, Zlękły gniewu, co w równi nad wszystkiem zawisa, ...
Zenon Przesmycki, 1904
9
Poezje - Strona 462
Lecz zlękły się króle i zlękły się cary Tej ludów słowiańskich biesiady... I sojusz bezprawia wznowili swój stary, I stare swe gwałty i zdrady. I skinął car głową pijaną, □ A insi pojęli to hasło... Welehrad zamknięto, rozkazy wydano, Nad rabem ...
Maria Konopnicka, ‎Alina Brodzka, 1969
10
Slownjk česko-německý: W - Ž - Tom 5 - Strona 698
ZLEKLY, Polklý, zelklý, adj. (r. zleknu) - leklý, abges fłanben, wie ti: #ifd)e, Ros. 2. ZLEKLY, adj. (r. zleknu se) - uleklý, erfdbroďen. ZLEKNU, zeLkNu, auti, ul et k1, utj, ngk. dk., zalknauti, zcepeněti, poscepeněti, pomřjti, fterben, a6ftebem.
Josef Jakub Jungmann, 1839
参照
« EDUCALINGO. Zlekly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlekly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA