アプリをダウンロードする
educalingo
zlotoglowy

"zlotoglowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLOTOGLOWYの発音

zlotoglowy


ZLOTOGLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

arcydzieglowy · bez glowy · bezglowy · beziglowy · bialoglowy · bombramzaglowy · bramzaglowy · ciasnoglowy · cieglowy · ciemnoglowy · czarnoglowy · dlugoglowy · dlugowaskoglowy · doiglowy · dolnoreglowy · dwuglowy · dwuiglowy · dzunglowy · filtr iglowy · gaz weglowy

ZLOTOGLOWYのように始まるポーランド語の単語

zlotocha · zlotochrust · zlotoczerwony · zlotodajny · zlotodeszcz · zlotofarby · zlotoglow · zlotoglowek · zlotoglowi · zlotoglowie · zlotogniady · zlotokap · zlotoklosy · zlotokret · zlotokrzew · zlotokwiat · zlotolicy · zlotolistny · zlotolitka · zlotolitki

ZLOTOGLOWYのように終わるポーランド語の単語

gazowo weglowy · gologlowy · gornoreglowy · iglowy · jajoglowy · jasnoglowy · jednoglowy · jednozaglowy · kolcoglowy · kolczyglowy · kozieglowy · kreglowy · krotkoglowy · kwas weglowy · kwasoweglowy · lysoglowy · maglowy · maloglowy · marglowy · mglowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzlotoglowyの類義語と反意語

同義語

«zlotoglowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLOTOGLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlotoglowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlotoglowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlotoglowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

镀金头
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la dorada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gilt head
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गिल्ट सिर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رئيس مطلي بالذهب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

позолота голова
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça dourada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গিলটি মাথা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tête dorée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepala gilt
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vergoldetem Kopf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

金箔ヘッド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

금테 머리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sirah gilt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu mạ vàng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தங்க முலாம் தலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोनेरी मुलामा डोके
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Çupra ve
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

testa dorata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlotoglowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

позолота голова
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cap aurit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επίχρυσο κεφάλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prima hoof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förgylld huvudet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forgylt hode
5百万人のスピーカー

zlotoglowyの使用傾向

傾向

用語«ZLOTOGLOWY»の使用傾向

zlotoglowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlotoglowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlotoglowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOTOGLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlotoglowyの使いかたを見つけましょう。zlotoglowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje skarbca koronnego: czyli, insigniów i klejnotów koronnych Polski
Vela i Vellexa, Tabin, Bramy, Złotogłowy tureckie, Taftety, Aksamity rozmaite, Atłasy rozmaite, Adamaszki, Kitajki, Muchajer, Czamlety, Haras '). Niektóre złotogłowy i obicia są dokładniej opisane : 1. Wspomniane już złotogłowy wzorzyste na ...
Felix Kopera, 1904
2
Pogranicze Litwy i Korony w planach króla Zygmunta Augusta: z ...
Regestr w czarną skórę wszyty, obicia KJM i rzeczy do niego należących, w którym regestrze te są capita: Najprzód złotogłowy i adamaszki, które ku obiciu należą, złotogłowy wzorzyste na czerwonym atłasie, adamaszki brunatne, które ku tym ...
Józef Maroszek, 2000
3
Zmiany we fleksji rzeczowników męskich zakończonych pierwotnie na ...
złotogłoioa gen. sg., złotogłowy nom. pl.; przytacza kilka cytatów z Lindego; poza tym cytat z Sienkiewicza (cf. niżej tenże sam cytat w SJP PAN) i przymiotnik : Kanclerzowi szubę, złotogłowowemi sobolami podszytą Piel. ; Suknie dwie ...
Jerzy Reichan, 1975
4
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
W tymże dniu zwrócił nareszcie arcybiskup przez kanonika gnieźnieńskiego, Sebastyana Magnuszewskiego pożyczone przed 17 laty z kościoła metropolitalnego przedmioty, jako to: „kapy dwie złotogłowe zielone, item kapa jedna złotogłowa, ...
Jan Korytkowski, 1889
5
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 80
Z rzeczownikiem w członie pierwszym: zdradoslówny. 2. Z przymiotnikiem w członie pierwszym: czystochlody, pustoglowy, srebrnorogi, wielkosily, zlotoglowy. 3. Z liczebnikiem w członie pierwszym: czworonogi, stobarwny, trojjęzyczny, wielo- ...
Tadeusz Brajerski, 1961
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 106
... tamburyn \\ tamburyno, zatułów \\zatu- łowie, zatyle \\ zatył, złotogłów || złotogłowie 'rodzaj tkaniny'. Rzeczowniki z jednym kwalifikatorem chronologicznym m. || f. : anatema || daw. anatemat (gr. anathema), arabeska \\ daw. ara- besk butla ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Kalendarium dziejów Wawelu do roku 1905 - Strona 90
Więc go w koszulę oblekli; ubranie złotogłowe na nogi włożyli, potem go w albę, dalmatykę i omeral kapłański oblekli; wszystko ze złotogłowazłotogłowe buty z ostrogami, złotogłową czapeczkę, miecz na stronie pod lewą ręką podle niego ...
Ryszard Skowron, 1990
8
Sztuka Islamu w Polsce w XVII [i.e. siedmnastym] i XVIII [i.e. ...
Po raz pierwszy we Lwowie widziano, w jaki sposób wyrabia się złotogłów. Toteż do dworu wojewody bełzkiego, do warsztatu »Gre- czyna« przychodzili mieszczanie lwowscy »patrzeó jako złotogłowie robią«. Dowiadujemy się o tem z ...
Tadeusz Mańkowski, 1935
9
Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień roślin: ...
... 339. ztotoglowowate — asphodelaceae, 157. zlotoglowowe — asphodelaceae, 157 zlotoglowy — asphodelaceae, 157. zlotoglów — chrysocoma, 209. ztotogtow — anthericum, 521. zlotoglów — asphodelus, 157. ztotogtow — chrysocoma, ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
10
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 793
... Wawrzyna aleksandryjskiego 614; Wetiweryi 335; wężownikowy 360; Ziejca błotnego 371; Ziej wodnego 371: Zimowita 497; Złotogłowa 521; Złotogłowa białego 565; Złotogłowa prawdziwego 564; Złotogłowa żółtego 566; Żmijownika 376.
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1852
参照
« EDUCALINGO. Zlotoglowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlotoglowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA