アプリをダウンロードする
educalingo
zlotogniady

"zlotogniady"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLOTOGNIADYの発音

zlotogniady


ZLOTOGNIADYと韻を踏むポーランド語の単語

driady · dziady · gniady · hamadriady · hiady · karogniady · miriady · muenchhauseniady · skarogniady · sniady · zlocistosniady · zoltawosniady

ZLOTOGNIADYのように始まるポーランド語の単語

zlotochrust · zlotoczerwony · zlotodajny · zlotodeszcz · zlotofarby · zlotoglow · zlotoglowek · zlotoglowi · zlotoglowie · zlotoglowy · zlotokap · zlotoklosy · zlotokret · zlotokrzew · zlotokwiat · zlotolicy · zlotolistny · zlotolitka · zlotolitki · zlotolity

ZLOTOGNIADYのように終わるポーランド語の単語

ady · arkady · bagdady · bez przesady · bieszczady · blady · cykady · cyklady · czerwone brygady · do przesady · dragonady · film plaszcza i szpady · first lady · grawigrady · gromowlady · hunyady · kady · kretek blady · kryspinady · lady

ポーランド語の同義語辞典にあるzlotogniadyの類義語と反意語

同義語

«zlotogniady»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLOTOGNIADYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlotogniadyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlotogniadyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlotogniady»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zlotogniady
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zlotogniady
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zlotogniady
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zlotogniady
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zlotogniady
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zlotogniady
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zlotogniady
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zlotogniady
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zlotogniady
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zlotogniady
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zlotogniady
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zlotogniady
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zlotogniady
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zlotogniady
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zlotogniady
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zlotogniady
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zlotogniady
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zlotogniady
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zlotogniady
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlotogniady
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zlotogniady
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zlotogniady
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zlotogniady
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zlotogniady
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zlotogniady
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zlotogniady
5百万人のスピーカー

zlotogniadyの使用傾向

傾向

用語«ZLOTOGNIADY»の使用傾向

zlotogniadyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlotogniady»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlotogniadyに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOTOGNIADY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlotogniadyの使いかたを見つけましょう。zlotogniadyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. tkanina; roslina. zlotogniady poch, od zloto- í gniady; przym.; zlotogniada, zlotogniadc; nie stop- niuje sie: „gniady ze zlotym odcieniem": Amozonka wspaniale prezentowala siç na zlotogniadym rumaku. Polqczenia: • Zlotogniada klacz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mohort - Strona 233
Z tych za najgorszą mają znawcy j asn o - g n ia d ą, zwłaszcza, podpalałą, tj. gdy noga, nozdrze i brzuch przypłowsze bywają — znak to niedobry. Najlepszy złoto - gniady, zwłaszcza , gdy grzywa , ogon , nogi i uszy coraz bardziej czernieją.
Wincenty Pol, 1857
3
Poezyje - Tomy 1-2 - Strona 233
Z tych za najgorszą mają znawcy jasno - gniadą, zwłaszcza, podpalałą, tj. gdy noga, nozdrze i brzuch przypłowsze bywają – znak to niedobry. Najlepszy złoto - gniady, zwłaszcza, gdy grzywa, ogon, nogi i uszy coraz bardziej czernieją. Gniado ...
Wincenty Pol, 1857
4
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) (pol.)
Konie na zadzie przysiadły, szable zadzwięczały, a z prawej ręki atamana krew trysnęła i szabla wyleciała. Złoto-gniady jak oparzony w bok odskoczył, Kirdżali tuż za nim zwrócił rumaka , ale ataman jeszcze prędzej lewą ręką dobył pistolet z ...
Michal Czajkowski, 1839
5
Pisma zebrane: Ad astra - Strona 51
Mój Avis, to zwierzę piękne i rozumne, pół-krwi Anglik złoto-gniady, tak do mnie przywiązany, że gdy mię z dala zobaczy, z radości parska, a gdy u wózka bieży, kieruję go nie lejcami, lecz słowami, nawet skalą głosu, którym je wymawiam.
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
6
Pisma zebrane: Ad astra; dwugłos [nap.] Eliza Orzeszkowa i Juliusz ...
Mój Avis, to zwierzę piękne i rozumne, pół-krwi Anglik złoto-gniady, tak do mnie przywiązany, że gdy mię z dala zobaczy, z radości parska, a gdy u wózka bieży, kieruję go nie lejcami, lecz słowami, nawet skalą głosu, którym je wymawiam.
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
7
Janosik - Tom 1 - Strona 271
Lekko zadzwoniły cugle i zlotogniady spłynął ze szczytu na północ ku Wielkiej Lipowskiej. Miał kłus podobny pływaniu na wodzie, delikatny i falujący. A cóż dopiero galop! Skoki długie, niskie, tuż przy ziemi, na podobieństwo wezbranego ...
Jalu Kurek, 1985
8
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Der. dewerb. parada zk. w SW (z OdylSca, Konopnickiej), SJP "rzad." (XIX w.); por. гmЫуsщс, zabiyskac. L, SWU. zlotogniady 'gniady ze zkrtym odcieniem': "ogier ziotogniady" GL 1644/140, Dod 134 Sioamktwo рпву pohkiej poiowy ХПС тtkи.
Mirosława Białoskórska, 1992
9
Polski język literacki: - Strona 523
11) złoto gniady są raczej przypadkowe. Dziwi trochę brak w spisie z 1539 roku nazwy 12) mroziaty lub mro- zcrwaty, 13) także wilczaty, choć tu może należy niejasny czy tylko błędnie odczytany zapis lylyaty. Szczególnie interesujący jest brak ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Bogdan Walczak, 1986
10
P-Ż - Strona 739
(Lilium martagon) Turk's cap lily zlotogniady adj golden grey zlotokap sm G. /vu bot. (Cytisus labumtim) labur- num zlotokwi|at sm G. /valu L. /vecie = zlocien zlotolit|ka sf pl G. /vek zool. cuckoo fly; pl zvki (Chrysidadidae) (rodzina) the cuckoo fly ...
Jan Stanisławski, 1978
参照
« EDUCALINGO. Zlotogniady [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlotogniady>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA