アプリをダウンロードする
educalingo
zoledny

"zoledny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZOLEDNYの発音

zoledny


ZOLEDNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezbledny · bezwiedny · bezwzgledny · bialkopedny · biedny · bledny · bredny · cementooszczedny · koledny · nerw bledny · nieogledny · niewzgledny · obledny · ogledny · przybledny · rownowzgledny · roznowzgledny · ruch wzgledny · wzgledny · zaimek wzgledny

ZOLEDNYのように始まるポーランド語の単語

zolcizna · zold · zoldacki · zoldactwo · zoldak · zoldowac · zoldownik · zoldowny · zoldowy · zolednica · zoledz · zoledzik · zoledzioglowce · zoledziowiec · zoledziowy · zoliborski · zoliborz · zoliborzanin · zoliborzanka · zolic

ZOLEDNYのように終わるポーランド語の単語

cienkoprzedny · czwartorzedny · dalszorzedny · drugorzedny · energooszczedny · gruczol przedny · jednorzedny · kapitalooszczedny · krwiopedny · materialooszczedny · miedny · mimowiedny · mlekopedny · moczopedny · nadrzedny · napedny · niebiedny · nieoszczedny · niepodrzedny · niepozbedny

ポーランド語の同義語辞典にあるzolednyの類義語と反意語

同義語

«zoledny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZOLEDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zolednyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzolednyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zoledny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zoledny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zoledny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zoledny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zoledny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zoledny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zoledny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zoledny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zoledny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zoledny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zoledny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zoledny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zoledny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zoledny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zoledny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zoledny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zoledny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zoledny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zoledny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zoledny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zoledny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zoledny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zoledny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zoledny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zoledny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zoledny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zoledny
5百万人のスピーカー

zolednyの使用傾向

傾向

用語«ZOLEDNY»の使用傾向

zolednyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zoledny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zolednyに関するニュースでの使用例

例え

«ZOLEDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzolednyの使いかたを見つけましょう。zolednyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Eichela'cht, sf. zoledna ösemka; Ei'cheldaus, sn: tuz zoledny; Eichelförmig, a. Zoledziowaty; wksztalcie zoledzi; Eichelhähers. Eichenhäher; Gichelkaffee", sm. zoledna kawa; Eichelkönig, sm. zoledny król; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
2
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 515
Żołędne — opłata pobierana niegdyś przez panów za prawo zbierania żołędzi w ich lasach dębowych lub pasania trzody chlewnej w tychże lasach. Żołędny. W kartach polskich: tuz żo- łędny, król żołędny, szóstka żołędna. O tuzie i królu ...
Zygmunt Gloger, 1903
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 515
Żołędne — opłata pobierana niegdyś irzez panów za prawo zbierania żołędzi v ich lasach dębowych lub pasania trzody :hl ewnej w tychże lasach. Żołędny. W kartach polskich: tuz żo- ędny, król żołędny, szóstka żołędna. 0 tu- ;ie i królu ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1415
Znalazła się w środku rozbestwionego żołdacłwa- -.proste żołdactwo. żoł dak, Dka, lm tAdacy. Żołdak to inaczej żołnierz. Słowo potoczne i pogardliwe, -gromada pijanych żołdaków. 0 żoł-dac-ki, -dac-cy. -.ofiara żołdackiej swawoli. Żołędny, ni.
Mirosław Bańko, 2000
5
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
Bubek żołędny koło damy sercowej. – „Bubek żołędny” był – jak się niebawem okazało – młodym ziemianinem, który faktycznie był jednym wielkim bubkiem i miał nieszczęście powiedzieć niegrzecznej dziewczynce, juz wówczas palącej ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
6
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
... w kartach') (p) jest kiepski - niezdara, ciemięga: wygląda j. Du; żołędny jest słaby: wyglądaj. żołędny D; tuńczny nie jest atutem - nie wierzyć w coś w ogóle: wierzył w niego j. w tuńcznego dupka; w buńcznego nie wierzy się wcale: wierzył ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
7
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
'walet treflowy') (p) jest marny: wyglądaj. żołędny N; {p} pas (karc. 'brak danych kart lub koloru, rezygnacja z gry') (p) nie jest ruchem wysokim: wysoki j. P; {rs} domek z kart (rs) rozpada się łatwo i nieoczekiwanie: paccbinamboi I pa3eanumbcn ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
8
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 84
O zdr. dupeczek, dupeniek O Supl 2. ducpete żdędkvy 'o kimś niezaradnym' 'oferma' zwykle z lekceważeniem Ulub niechęcią NP Andrzej to dupek żołędny Nie licz na jego pomoc. || Ten dupek żołędny na pewno niczego nie przygotował.
Maciej Grochowski, 2002
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1000
Żołdat, żołdaci. Wol. Leg. 5, Zoldatom służył przed Francuską woyną. ny, żołędziopasny, ein Qid)elffmein, ŻÓŁĘDNY, ŻOŁĘDZIOWY, -a, -e, od żołędzi, ($id)e! >, Vd. sholoden, shelodnaft; Cro. feludni; Rg. xeludni; Bs. sgeludni; Be *exyAHhIi.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Gospodarstwo dworskie w dobrach Pabianice, 1559-1570 - Strona 37
W ten sposób danina zbożowa obciążała wioski położone na wyższych, bardziej urodzajnych terenach. Oprócz owsa sepnego wsie pabianickie — i to wszystkie bez wyjątku — świadczyły owies tzw. wiecny i żołędny, po 1 kr. rocznie z łanu, ...
Alina Wawrzyńczak, 1967
参照
« EDUCALINGO. Zoledny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zoledny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA