アプリをダウンロードする
educalingo
zwiewac

"zwiewac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWIEWACの発音

zwiewac


ZWIEWACと韻を踏むポーランド語の単語

dobrzmiewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · miewac · nabrzmiewac · nadziewac · nagniewac · nasiewac · naspiewac · nawiewac · obrzmiewac · obsiewac · obsmiewac · obwiewac · ocmiewac · odbrzmiewac · odsiewac · odspiewac

ZWIEWACのように始まるポーランド語の単語

zwieszanie · zwieszenie · zwieszony · zwietrzaly · zwietrzec · zwietrzelina · zwietrzelinowy · zwietrzenie · zwietrzeniowy · zwietrzyc · zwiewanie · zwiewnie · zwiewnosc · zwiewny · zwiezc · zwiezda · zwiezienie · zwiezle · zwiezlosc · zwiezly

ZWIEWACのように終わるポーランド語の単語

odwiewac · odziewac · olsniewac · opiewac · osiewac · osmiewac · ospiewac · owiewac · oziewac · pobrzmiewac · podsiewac · podsmiewac · podwiewac · podziewac · pogniewac · pogrzmiewac · polsniewac · ponabrzmiewac · ponadziewac · ponasiewac

ポーランド語の同義語辞典にあるzwiewacの類義語と反意語

同義語

«zwiewac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWIEWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwiewacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwiewacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwiewac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zwiewac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zwiewac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zwiewac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zwiewac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zwiewac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zwiewac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zwiewac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zwiewac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zwiewac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zwiewac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwiewac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zwiewac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zwiewac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zwiewac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zwiewac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zwiewac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zwiewac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zwiewac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zwiewac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwiewac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zwiewac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zwiewac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zwiewac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zwiewac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zwiewac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zwiewac
5百万人のスピーカー

zwiewacの使用傾向

傾向

用語«ZWIEWAC»の使用傾向

zwiewacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwiewac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwiewacに関するニュースでの使用例

例え

«ZWIEWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwiewacの使いかたを見つけましょう。zwiewacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P-Ż - Strona 927
zwianie sn t zwiac; lam t zwiazanly CD pp ... bound; chem. vvoda <~a bound water t zwiazlek sm 1. ... w <~ku z tematem <z omawianq spraw^) pertinently; bez ~ku z tematem <z omawiana. sprawa;> inconsequently; inconsequentially; incon- ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1376
«uciekać» □ ktoś zwiewa (przed kimś, przed czymś) - (skądś) - (dokądś): Często zwiewał ze szkoły do parku. Zob. AKCENT. zwiewny st. w. zwiewniejszy a. bardziej zwiewny: Zwiewny materiał. Zwiewny pył. zwieźć dk XI, zwiozę (nie: zwiezę), ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 845
(Zaremb.) Zwezic dk.6a, zweze, zwçzony — zwezac ndk.l, zwezany. Skladnia: ж. со. Zwrot: zwezic со — о ile [nit: ile, na île]. • Zwçzit palto o dwa centymetry. (Red.) Zwiac dk.lOb, zwieli lub zwiali — zwiewac ndk.l. Skladnia i znaczenia: 1. z.
Stanisław Szober, 1963
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 422
zwaz \ \ ч\* нV\ ♢ zwaz herbatniki 'zastanów sic, co mówisz' zwaz sie „odejdz, odczep sic - forma uzywana w stosunku do osoby niepozada- nej w towarzystwie" zw^tpic „zdziwié sie" zwiac//zwiewac „uciec//uciekac z lek- cji" zwiadowca „uczen ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN. - Strona 60
Porywanie cząstek śniegu z powierzchni pokrywy śnieżnej, a więc zwiewanie i wywiewanie śniegu zależy już nie tylko od ciężaru cząstki, lecz ponadto od sił wiążących ją z podłożem, a więc od kohezji, czyli spójności śniegu i od tarcia.
Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1969
6
Seniorzy w natarciu:
Potem mówią, że wszystkie pieniądze musiało zwiać z pokładu w czasie sztormu. – Dziesięciu milionów nie zwiewa z pokładu, wózków też nie – skwitował Strömbeck. – Co widać na monitoringu? – Niewiele. Bosman, który tam pracuje, ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
7
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... mythomane 2 bzdura, próżne gadanie, kit mythomane [mitoman] nm kłamca, gaduła, papla mythoner [mitone] vqqn kłamać, fantazjować z kimś mythonerie [mitonRi] nfbzdury, kłamanie N nachave (se) v (rom) zwiewać, uciec On s'nachave!
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Śnieg widmo
Jeśli będzie paliło się światło, zaczniesz zwiewać, ile sił w nogach, jak najszybciej, jak jeszcze nie pryskałeś w całym swoim krótkim życiu. Rozumiesz? Nie żartuję. Oczywiście w środku prawie na pewno będzie ciemno. Wtedy spokojnie ...
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Pornogarmażerka
Jezu, bimber, to całkiem rozum odbiera, uciekam do domu, muszę przed nim zwiewać, a może moja stara już co urodziła? Tego się obawiałem najbardziej. Chłopak... Może lepiej będzie, jak znowu wyjdę i się jednak napiję ze smutku, bo co, ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
10
Mały Brat
Wpobliżu niebyło akurat żadnegoz tychtrzech gości od przeprowadzek, więczacząłem zwiewać. Głowa bolała mnie niemiłosiernie, więc pomyślałem, że pewnie krwawię, ale ręcepojej dotknięciu były suche.Moja skręcona kostka zastała się w ...
Cory Doctorow, 2011

用語«ZWIEWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzwiewacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jan Nowicki PROSI: Pomóżcie odnaleźć naszego psa
Od takiego dobrego człowieka to tylko zwiewac. My pamiętamy. ... Jak ktoś go przestraszy to zwiewa bez opamiętania. Matka jego też kiedyś zaginęła, ... «SE.pl, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Zwiewac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwiewac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA