アプリをダウンロードする
educalingo
zwrotniczanin

"zwrotniczanin"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWROTNICZANINの発音

zwrotniczanin


ZWROTNICZANINと韻を踏むポーランド語の単語

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

ZWROTNICZANINのように始まるポーランド語の単語

zwrocic sie · zwroszyc · zwrot · zwrotka · zwrotkowosc · zwrotkowy · zwrotnia · zwrotnica · zwrotnicowy · zwrotniczy · zwrotnie · zwrotnik · zwrotnik koziorozca · zwrotnik raka · zwrotnikowy · zwrotnopradowy · zwrotnosc · zwrotny · zwrotowy · zwroty

ZWROTNICZANINのように終わるポーランド語の単語

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

ポーランド語の同義語辞典にあるzwrotniczaninの類義語と反意語

同義語

«zwrotniczanin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWROTNICZANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwrotniczaninを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwrotniczaninの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwrotniczanin»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zwrotniczanin
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zwrotniczanin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zwrotniczanin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zwrotniczanin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zwrotniczanin
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zwrotniczanin
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zwrotniczanin
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zwrotniczanin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zwrotniczanin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zwrotniczanin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwrotniczanin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zwrotniczanin
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zwrotniczanin
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zwrotniczanin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zwrotniczanin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zwrotniczanin
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zwrotniczanin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zwrotniczanin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zwrotniczanin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwrotniczanin
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zwrotniczanin
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zwrotniczanin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zwrotniczanin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zwrotniczanin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zwrotniczanin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zwrotniczanin
5百万人のスピーカー

zwrotniczaninの使用傾向

傾向

用語«ZWROTNICZANIN»の使用傾向

zwrotniczaninの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwrotniczanin»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwrotniczaninに関するニュースでの使用例

例え

«ZWROTNICZANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwrotniczaninの使いかたを見つけましょう。zwrotniczaninに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modelunki: szkice literackie - Strona 484
Ale to jest kraniec, ostatnie słowo Przybosia -zwrotniczanina, Przybosia-awangardzisty (krakowskiego) idącego z żelazną konsekwencją od aprobaty cywilizacji, poprzez świadomość konfliktów współczesności, do wizji rygoru i jasności, ...
Zbigniew Bieńkowski, 1966
2
Poetycki model prozy w dwudziestoleciu międzywojennym: Witkacy, ...
Najbardziej jednak charakterystyczne, w przyjętej w tej pracy perspektywie, jest to, że zwrotniczanie uważali radykalne oddzielenie prozy od poezji za osiągnięcie nie mniejsze od rozważań nad wyznacznikami czy zadaniami „nowej liryki".
Włodzimierz Bolecki, 1996
3
Studia o narracji - Strona 285
Najbardziej jednak charakterystyczne, w przyjętej w tej pracy perspektywie, jest to, że zwrotniczanie uważali radykalne oddzielenie prozy od poezji za osiągnięcie nie mniejsze od rozważań nad wyznacznikami czy zadaniami „nowej liryki".
Jan Błoński, ‎Stanisław Jaworski, ‎Janusz Sławiński, 1982
4
Literatura i nowe społeczeństwo: idee lewicy literackiej ... - Strona 89
Stąd brało się lekceważenie, z jakim zwrotniczanie odnosili się do sprawy tematu. Zwracało się ono oczywiście w pierwszym rzędzie przeciw hasłom społecznym w poezji, „tendencyjności", „wielkim słowom". Wielkie słowa, zauważał Peiper, ...
Zbigniew Jarosiński, 1983
5
Słownik europejskich kierunków i grup literackich XX wieku - Strona 47
Pismo dokonywało swoistego podsumowania dotychczasowych dokonań zwrotniczan np. w tekstach Kurka (Ostatni etap) i Brzękowskiego (Życie w czasie), jak i kontynuowało spory z tradycjonalistami (tekst Przybosia Kataryniarze i ...
Grzegorz Gazda, 2000
6
Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 174
a za nim inni zwrotniczanie — rugowania „elementów zdobni- czych" z poezji, rozwijajaac w tym wzgledzie dawniejsze mysli Irzykowskiego119. Zwracal uwage na „podobieñstwo miedzy poematem w pelni zmetaforyzowanym a architektura ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
7
Trzy studia o Boyu - Strona 341
Wystarczy przeczytać różne drukowane współcześnie wypowiedzi przedstawicieli takich ugrupowań, jak futuryści, skamandryci, zwrotniczanie czy auten- tyści, by przekonać się, jak często zasada solidarności grupowej dominuje nad meritum ...
Roman Zimand, 1961
8
Antologia polskiego futuryzmu i nowej sztuki - Strona cxii
Zwrotniczanie przekonani byli — dalej — że twórczość poetycka dążyć powinna do czystej „poetyckości", więc do osiągnięcia tych jakości artystycznych, które zarówno niedostępne są wszelkim innym sztukom, jak z drugiej strony nieobecne w ...
Zbigniew Jarosiânski, ‎Helena Zaworska, 1978
9
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona xxix
Natrafiamy na obrazy przyrody przekształcanej przez cywilizację, ale także – przyrody dzikiej, umykającej w dawność, w „nieprzebyte głusze”, które teraz o dziwo nie budzą pogardy zwrotniczanina. Obok liryków programowych, w których jak ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, 1989
10
Literatura i nauka o języku - Strona 814
... tradycji artystycznej i poczucia sojuszu z cywilizacją współczesną — wielkomiejską, techniczną. Antytradycjo- nalizm Skamandra był umiarkowany, zwracał się przeciw konwencjom młodopolskim. Futuryści i zwrotniczanie odrzucali tradycję ...
Andrzej Z. Makowiecki, ‎Włodzimierz Appel, 1995
参照
« EDUCALINGO. Zwrotniczanin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwrotniczanin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA