アプリをダウンロードする
educalingo
acratóforo

"acratóforo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACRATÓFOROの発音

a · cra · tó · fo · ro


ACRATÓFOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACRATÓFOROはどんな意味ですか?

Actrophore

Acratophoreは純粋なワインを提供するために古代ギリシャで使用されたセラミック容器であり、飲料が希釈されたクレーターと区別された。 バッカスに捧げられたとき、その船は金または銀でできていて、寺の宝に預けられていました。

ACRATÓFOROと韻を踏むポルトガル語の単語

aeróforo · andróforo · carpóforo · conidióforo · cromóforo · electróforo · espermatóforo · esporóforo · falóforo · faneróforo · fotóforo · galactóforo · mastigóforo · oóforo · parasitóforo · piróforo · reóforo · rincóforo · sifonóforo · zoóforo

ACRATÓFOROのように始まるポルトガル語の単語

acraldeído · acrania · acranianos · acraniota · acrantera · acranto · acrase · acrasfixia · acrasia · acraspédota · acrata · acratera · acratismo · acrato · acratoposia · acratófilo · acratópoto · acraturese · acravamento · acravar

ACRATÓFOROのように終わるポルトガル語の単語

acantóforo · acefalóforo · adenóforo · aplacóforo · arquegonióforo · ascóforo · balanóforo · basomatóforo · cefalóforo · cilióforo · cotilóforo · cromatóforo · ctenóforo · enóforo · estigmatóforo · pirelióforo · quitinóforo · rasóforo · sacóforo · toxicóforo

ポルトガル語の同義語辞典にあるacratóforoの類義語と反意語

同義語

«acratóforo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACRATÓFOROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acratóforoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacratóforoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acratóforo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acratóforo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acróbata
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acrylophore
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acratóforo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

acratóforo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acratóforo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

acratóforo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acratóforo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acratóforo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acratóforo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acratóforo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acratóforo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acratóforo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acratóforo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acratóforo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acratóforo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acratóforo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acratóforo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acratóforo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acratóforo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acratóforo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acratóforo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acratóforo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acratóforo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acratóforo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acratóforo
5百万人のスピーカー

acratóforoの使用傾向

傾向

用語«ACRATÓFORO»の使用傾向

acratóforoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acratóforo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acratóforoに関するニュースでの使用例

例え

«ACRATÓFORO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacratóforoの使いかたを見つけましょう。acratóforoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acratóforo*, m. Taça para vinho, usada entre os Gregos e Romanos. (Gr. akratophoron) * *Acratóphoro*, m. Taça para vinho, usada entre os Gregos e Romanos. (Gr. akratophoron) * *Acratópoto*,adj.Des. Que bebe vinhopuro. (Dogr . akratos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
Assim em Roma, como na Grécia, uosu-se a palavra "acratóforo" para designar o vaso de vinho puro. For- ma-se o termo do grego akratos, puro, sem mistura, e ferein, conduzir. O acratóforo não tinha pé e sua própria base, às vezes, era ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
A melhor forma é acratóforo. (Segundo A. Nascentes, do gr. akrotóphoron, pelo lat. acrotóphoru). V. Acratóforo. ACROTOMIA, s. /. CIR. Amputação das extremidades. ACRÔTOMO, adj. CIR. Relativo à acrotomia. Cortado pela ponta. ( Do gr.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Acratóforo e Baco. ACROTOMIA, s. f. — Gr. afcron + tome + ia — Cirurg. Ablação das extremidades dos membros. ACROTÔMICO, adj. — Acrotomia + iço . De, ou relativo a, acrotomia. ACRÓTOMO, adj. — Gr. afcroíomos. Cortado pela ponta ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
acrático, adj. acratismo, *. m. acratófilo, adj. acratóforo, 8. m. acraveirar, v. acravelhar, v. Var.: acaravelhar. acre, adj. 2 gên. e s. m. Sup.: acérrimo e acríssimo. acreditado, adj. acreditador (ô), s. m. acreditar, r. acreditável, adj. 2 gên. acre-doce, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. m. acranta, s. m. acrantera, s. f. acranto, j. m. acrasfixia (es), j. /. acrasia, j. /. acráspedo, s. m. acrata, adj. 2 gên. e s. 2 gên. acratera, s. f. acrático, adj. acratismo, s. m. acratófilo, adj. acratóforo, s. m. acraveirar, v. acravelhar, v. Var.
Walmírio Macedo, 1964
7
El Consultor Higienico
Dejadlo paradito en suelo regular y por roas que halaguéis al niño, no es hacia vosotros donde inseguro se dirige: como no os conoce os repudia instintivamente; mas si adjunto hay alguno desús padresi simulando un pcqtttftito acratóforo, ...
8
Teatro
ESCENARIO Habitación con moblaje rústico y macizo: mesa, bargueño (en el que se destaca un acratóforo cubierto de flores), un sillón, sillas, perchero de pie con astas de ciervo, paisajes y figuras enmarcados en cortezas de pita, etcétera.
Julio Imbert, 2005
9
MANUAL DE CATA
Yo solo y mi copa de vino....o el simple chato de vino del bar de la esquina que Ud. también puede catar. Acaso en la antigüedad los Griegos y Romanos bebían vino de un acratóforo recipiente o jarrón para luego servir en cálices de bronce, ...
Joaquín Parra López, 2011
10
Paisajes Mentales y Religiosos: La Frontera Suroeste Arcadia ...
En Figalía se concentran dos de las quince referencias que se conservan para toda Arcadia: el Dioniso Acratóforo de Pausanias y un supuesto Dioniso Enorca conservado en un escolio a Licofrón57. Los datos con los que contamos para ...
María Cruz Cardete del Olmo, 2005
参照
« EDUCALINGO. Acratóforo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acratoforo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA