アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"EUA"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEUAの発音

EU · A play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でEUAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«EUA»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
EUA

アメリカ合衆国

Estados Unidos

アメリカ合衆国、または単に米国は、50の州と連邦区からなる連邦憲法共和国です。 国のほとんどは、48の州と首都ワシントンD.C.で構成される北米の中央地域に位置しています。 太平洋と大西洋の間に位置し、北にカナダ、南にメキシコに接しています。 アラスカ州はベーリング海峡を通って、東にカナダ、西にロシアと接する大陸の北西にあります。 ハワイ州は、中央太平洋の群島です。 カリブ海と太平洋にはいくつかの地域があります。 面積は937万km²、住民数は約3億900万人で、総面積で4番目に大きく、連続した地域で5番目、人口で3番目に多い。 米国は、世界で最も多文化で民族的に多様な国のひとつであり、多くの国からの移民が多い。 Estados Unidos da América, ou simplesmente Estados Unidos, são uma república constitucional federal composta por cinquenta estados e um distrito federal. A maior parte do país situa-se na região central da América do Norte, formada por 48 estados e Washington, D.C., o distrito federal da capital. Localiza-se entre os oceanos Pacífico e Atlântico, fazendo fronteira com o Canadá ao norte e com o México ao sul. O estado do Alasca está no noroeste do continente, fazendo fronteira com o Canadá no leste e com a Rússia a oeste, através do estreito de Bering. O estado do Havaí é um arquipélago no Pacífico Central. O país também possui vários outros territórios no Caribe e no Oceano Pacífico. Com 9,37 milhões de km² de área e cerca de 309 milhões de habitantes, o país é o quarto maior em área total, o quinto maior em área contígua e o terceiro em população. Os Estados Unidos são uma das nações mais multiculturais e etnicamente diversas do mundo, produto da forte imigração vinda de muitos países.

ポルトガル語辞典で«EUA»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポルトガル語の同義語辞典にあるEUAの類義語と反意語

同義語

«EUA»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語EUAを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのEUAの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«EUA»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

美国
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estados Unidos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

USA
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الولايات المتحدة الأمريكية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

США
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

EUA
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মার্কিন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

USA
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Amerika Syarikat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

USA
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

米国
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미국
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

USA
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hoa Kỳ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அமெரிக்கா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

यूएसए
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Amerika Birleşik Devletleri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Stati Uniti d´America
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

USA
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

США
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Statele Unite ale Americii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ΗΠΑ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

VSA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

USA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

USA
5百万人のスピーカー

EUAの使用傾向

傾向

用語«EUA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«EUA»の使用頻度を示しています。
EUAの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«EUA»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、EUAに関するニュースでの使用例

例え

«EUA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からEUAの使いかたを見つけましょう。EUAに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Tributário nos EUA
Nesta obra o autor dedica-se a aspectos práticos, explicando a administração tributária federal norte-americana e estuda o processo administrativo fiscal e funcionamento da justiça fiscal norte-americana, administrativa e judiciária, ...
Arnaldo Sampaio de Moraes Godoy, 2004
2
Direito Ambiental Comparado (brasil - Alemanha - Eua)
Elaborado para fornecer subsídios para a disciplina de Direito Ambiental, o livro utiliza o método jurídico de comparação, ou seja, o direito comparado.
Erasmo Marcos Ramos, 2009
3
Barreiras a produtos e restrições a serviços e investimentos ...
Este documento é fonte de referência para os negociadores comerciais, para os operadores de comércio exterior e para todos os interessados em temas de comércio internacional.
Embaixada do Brasil em Washington, 2005
4
Carlucci vs. Kissinger - Os EUA e a Revolução Portuguesa
Este livro surgiu no contexto de um projecto de investigação sobre as relações entre Portugal e os Estados Unidos no período da transição para a democracia no nosso país, proposto pelo Instituto Português de Relações ...
BERNARDINO; SÁ GOMES, 2012
5
Common law: introdução ao direito dos EUA
Este livro tem como objetivo apresentar aos alunos das Faculdades de Direito e demais profissionais interessados, o fenômeno das famílias de direitos existentes na atualidade e delas tratar os elementos típicos da 'Common Law', estudando ...
Guido Fernando Silva Soares, 1999
6
O século dourado: a comunicação electrônica nos EUA
S.Squirra demonstra, neste livro, que a compreensão deste processo é fundamental para aqueles que pretendem conviver com a comunicação globalizante e individualizada que desponta nos tempos atuais.
Sebastião Squirra, 1995
7
A descoberta da América: o lugar dos EUA no Modernismo ...
Expõe sobre o pensamento de anisio teixeira, monteiro lobato e mario de andrade, e a visão deles sobre a cultura dos estados unidos na epoca do movimento modernista no brasil.
Isabel Lustosa, 1995
8
IICA: Lei do Bioterrorismo - 2002 (EUA)
Estabelecimentos isentos de registro - Estabelecimentos agrícolas que não exportem diretamente seus produtos aos EUA (sempre e quando o processamento posterior se der em seu território de origem e não for considerado "de minimis"), ...
9
Lei do Bioterrorismo-2002 (EUA) Implicacoes para as ...
5. RESUMO Informações-chave sobre a norma proposta para registro de estabelecimentos: • O proprietário, operador ou agente encarregado do estabelecimento será responsável por apresentar o formulário de registro da FDA.
10
Lei Do Bioterrorismo - 2002 (EUA) Implcacoes para as ...
comercial nos EUA. No caso de não haver importador ou comprador no território americano, o transportador deverá apresentar a comunicação prévia. Informações exigidas 1) Identificação da pessoa que apresenta o aviso, incluindo o seu ...
IICA-Brasil

用語«EUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEUAという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ataque dos EUA a hospital dos Médicos Sem Fronteiras mata 16
Um bombardeio da Força Aérea dos Estados Unidos atingiu um hospital no Afeganistão. Dezesseis pessoas morreram, entre elas, nove médicos e enfermeiros ... «Globo.com, 10月 15»
2
BC dos EUA decide manter taxas de juros perto de zero
O Comitê de Política Monetária do Federal Reserve (banco central dos Estados Unidos) decidiu manter a taxa de juros do país próxima a zero, informou após ... «Globo.com, 9月 15»
3
Suspeito de assassinar repórteres ao vivo é preso nos EUA
O suspeito de ter atirado em dois jornalistas de uma TV afiliada à rede norte-americana CBS durante uma transmissão ao vivo foi preso na tarde desta ... «Diário Catarinense, 8月 15»
4
Bandeira dos EUA é hasteada na embaixada americana em Havana
A bandeira dos Estados Unidos foi hasteada na embaixada americana em Cuba, pela primeira vez, em 54 anos. Depois de mais de o secretário de estado ... «Globo.com, 8月 15»
5
EUA e Cuba retomam relações e abrem embaixadas após 54 anos
Estados Unidos e Cuba reabrem suas embaixadas em Havana e Washington nesta segunda-feira 20, marcando um novo capítulo nas relações diplomáticas ... «CartaCapital, 7月 15»
6
Dilma anuncia facilitação da entrada de brasileiros nos EUA
No Global Entry, o viajante não precisa passar pelas filas de imigração, apenas passa o passaporte em leitor eletrônico ao desembarcar nos EUA. A medida ... «EXAME.com, 6月 15»
7
Suprema Corte dos EUA reconhece legalidade do casamento gay
A Suprema Corte norte-americana legalizou nesta sexta-feira 26 o casamento gay em todos os estados do país, após duas décadas de discussão sobre o tema ... «CartaCapital, 6月 15»
8
Polícia prende homem que matou nove pessoas em igreja nos EUA
A tensão racial nos Estados Unidos sempre foi alta, faz parte da história do país, mas especialmente no último ano é a questão da brutalidade policial contra os ... «Globo.com, 6月 15»
9
Presidentes dos EUA e de Cuba se reúnem pela primeira vez em …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, se reuniu neste sábado com seu colega cubano, Raúl Castro, no primeiro encontro entre dirigentes destes ... «CartaCapital, 4月 15»
10
EUA acusam Venezuela de ser ameaça e impõem sanções a 7 …
O presidente dos EUA, Barack Obama, impôs sanções a sete funcionários venezuelanos, nesta segunda-feira (9), acusando-os de cometer violações de ... «Último Segundo - iG, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z