アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fagáceas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFAGÁCEASの発音

fa · gá · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAGÁCEASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FAGÁCEASと韻を踏むポルトガル語の単語


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

FAGÁCEASのように始まるポルトガル語の単語

fagar
fagedenia
fagedenismo
fagedenoma
fagedênico
fagícola
fago
fagocitar
fagocitário
fagocitismo
fagocitose
fagofobia
fagomania
fagopirismo
fagote
fagoterapia
fagoterápico
fagotipagem
fagotista
fagócito

FAGÁCEASのように終わるポルトガル語の単語

amarilidáceas
aráceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
oleáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

ポルトガル語の同義語辞典にあるfagáceasの類義語と反意語

同義語

«fagáceas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAGÁCEASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fagáceasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfagáceasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fagáceas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fagáceas
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fagáceas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Phagaceae
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fagáceas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fagáceas
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fagáceas
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fagáceas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fagáceas
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fagáceas
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fagáceas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fagáceas
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fagáceas
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fagáceas
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fagáceas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fagáceas
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fagáceas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fagáceas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fagáceas
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fagáceas
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fagáceas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fagáceas
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fagáceas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fagáceas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fagáceas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fagáceas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fagáceas
5百万人のスピーカー

fagáceasの使用傾向

傾向

用語«FAGÁCEAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«fagáceas»の使用頻度を示しています。
fagáceasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fagáceas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fagáceasに関するニュースでの使用例

例え

«FAGÁCEAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfagáceasの使いかたを見つけましょう。fagáceasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Bogotá, J. Eudes, 1961. 342p. INGLEZ DE SOUSA. CARVALHO AMERICANO. É o Quercus palustris Muench, da família das Fagáceas, árvore de porte mediano, folhas longo- pecioladas, elípticas ou oblongas, agudas ou obtusas na ...
‎1995
2
First European Meeting on Phytolith Research
Las formas braquiformes fueron definidas como Y-formas por R. Kondo, y reconocidas por él mismo (Kondo 1977, Kondo et al. 1981), en las hojas de la familia de las fagáceas, en concreto en hojas de Quercus. Las for- mas irregulares de ...
Ascensión Pinilla, Jordi Juan-Tresserras, María José Machado, 1997
3
plantitas medicinals
FAIA (Fagus silvatica) Grande árvore pertencente à família das Fagáceas. Difundida e muito comum nas florestas e bosques sombreados da Itália, atinge alturas que ultrapassam os quarenta metros. Possui tronco liso e claro, copa ampla e ...
4
ABC ilustrado da vinha e do vinho
... da Europa Ocidental e Central e na América do Norte, o carvalho é uma árvore copada das florestas de clima temperado, que pode alcançar 40 metros de altura , classificada na família das fagáceas e pertencente ao gênero Quercus.
Euclides Penedo Borges, 2008
5
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
Dom 148 “Hayas”, pela definição do dicionário da RAE: “Árbol de la familia de las Fagáceas, que crece hasta 30 m de altura, con tronco grueso, liso, de corteza gris”. Quixote, que já contara mil chibatadas, fica impressionado e novamente,.
Silvia COBELO, 2009
6
Terra dos homens
... quandosedesce de um maciço montanhoso ou de um altiplano, as pastagens dos cumes cedem lugarà mistura de pinheiros ede fagáceas dos declives mais elevados, aquese seguem asárvores caducifólias daszonas menoselevadas.
Paul Claval, 2012
7
Mistérios no caminho
... desde a Bélgica teve uma visão mística e se converteu. Ele mesmo me contou há uns. 3 Quercus ilex, a encina é uma árvore de folhas perenes da família das fagáceas, semelhante ao carvalho, nativa da região mediterrânea da Europa.
BERENICE KOERIG
8
Curso de Semântica
Designação comum a várias árvores ornamentais da família das fagáceas, gênero Quercus, de rápido crescimento, que preferem lugares frescos, ou margens de rios e lagoas, e fornecem madeira pardacenta, dura, usada na construção ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
9
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
CARBALLO, sf. Árbore da familia das fagáceas: "lembrábase axina do carballo que había na porta" LNP, 16. CARBÓN, sm. Substancia combustible sólida: "con lixos de carbón nos ollos pe- chos" VPA, 243. Tm. CRABÓN. CARBONO, sm.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
10
Alimentos Que Curam
... família das fagáceas. Arvore florestal encontrada em. — 64 —
PAULO EIRO GONSALVES, 2013

用語«FAGÁCEAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfagáceasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiesta de la Lenga en Tolhuin
La lenga es un árbol o arbusto de la familia de las fagáceas, su madera tiene diversos usos, y por su dureza sirve en especial para pisos, parquets, cubiertas de ... «Infofueguina, 10月 15»
2
Esquel celebra este fin de semana la Fiesta Nacional del Esquí
... y tiernos-, así como el parque de fagáceas y los bosques fríos y húmedos en los que predominan las coníferas y caducifolias de la selva fría valdiviense. «Télam, 9月 15»
3
Las avispas de las agallas son capaces de manipular plantas en su …
Algunas especies de avispas de las agallas tienen mucha relevancia agroforestal, ya que pueden atacar distintos árboles de la familia de las fagáceas, como ... «Radio Macondo, 7月 15»
4
Palabras para Paco
Árbol de la familia de las fagáceas, que abundaba en el caserío guipuzcoano en el que pasó buena parte de su infancia. Según dice, era un ambiente de ... «El Periódico, 11月 14»
5
Alguns segredos da família das fagáceas
Alguns segredos da família das fagáceas. 10 Jun ... As plantas também se organizam em famílias e uma das famílias que interessa conhecer é a das fagáceas. «Renascença, 6月 14»
6
Denuncian tala de robles centenarios protegidos en Parada de …
La mayor parte de estas especies taladas dice que pertenece al campo del quercus, familia de las fagáceas. La asociación cultural "O Muíño da Lama" ... «Faro de Vigo, 4月 14»
7
Três “filhas de Auschwitz” vão garantir sombra e memória em Vila …
As irmãs já estão no seu sítio definitivo, a colecção de fagáceas, cheias de familiares do género Quercus, e parecem ter trazido, da Polónia, genes de ... «Público.pt, 3月 14»
8
Árvores "Filhas de Auschwitz" a simbolizar tolerância em Vila Real
As irmãs da árvore hoje plantada já ocuparam lugar de "porteiras da vida" no Jardim Botânico da UTAD, na coleção das Fagáceas, família botânica à qual ... «Porto Canal, 3月 14»
9
Beneficios de la castaña
Fruto del Castanea Sativa, el castaño, árbol que pertenece a la familia de las fagáceas, es el alimento más característico del otoño, muy saludable y con ... «AgriTotal, 12月 13»
10
Obtienen estudiantes de Medicina premios en Congreso de …
... árbol de la familia de las fagáceas, se ha utilizado en la cicatrización de heridas, experimentaron con roedores, a los cuales se les practicaron tres escisiones ... «Puebla Noticias, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fagáceas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fagaceas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z