アプリをダウンロードする
educalingo
glúteo

"glúteo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGLÚTEOの発音

glú · teo


GLÚTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGLÚTEOはどんな意味ですか?

お尻

臀部は、人間の後部にある、大腿のすぐ上、腰の下に位置する筋肉である。 臀部は様々な部分に分けられているので、腸骨、仙骨、尾骨に近位挿入を有する大きな大臀筋があり、その遠位挿入部は大腿骨および大腿骨の大臀筋の稜線または稜線に位置する。 その機能は、大腿部の伸展、外転および外転である。 中大臀筋は、腸骨内に近位挿入を有し、大腿骨の大転子に遠位挿入を有する。 その機能は、外転と大腿部の内転です。 小臀筋は、大腸の腸骨および大転子にその近位および遠位挿入を有し、その機能は中大臀筋の機能と等しい。

GLÚTEOと韻を踏むポルトガル語の単語

Timóteo · agáteo · arbústeo · argênteo · bálteo · búteo · heraclíteo · holósteo · lácteo · láteo · lúteo · mírteo · oxibrácteo · periósteo · plúteo · poplíteo · proterânteo · próteo · páteo · teleósteo

GLÚTEOのように始まるポルトガル語の単語

glutamato · glutâmico · glutão · gluteína · glutina · glutinar · glutinativo · glutinina · glutinosidade · glutinoso · glutite · glutona · glutonaria · glutoneria · glutonia · glutônico · glúcido · glúon · glúten · gmelínia

GLÚTEOのように終わるポルトガル語の単語

ascidoblásteo · barbiargênteo · bidênteo · condrósteo · emantioblásteo · endósteo · fluidilácteo · gasterósteo · gigânteo · heliânteo · homoblásteo · limnânteo · monoperiânteo · nordésteo · periânteo · serridênteo · subarbústeo · taurifrônteo · tiésteo · tridênteo

ポルトガル語の同義語辞典にあるglúteoの類義語と反意語

同義語

«glúteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLÚTEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glúteoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのglúteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«glúteo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

臀肌
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Glúteo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gluteus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gluteal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الألوية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ягодичный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

glúteo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gluteal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fessière
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gluteal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gesäß-
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

殿
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

둔부
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gluteus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mông
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின் தொடைப்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्लुटास
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gluteal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gluteo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pośladkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сідничні
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gluteala
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γλουτιαίο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gluteale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gluteala
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gluteal
5百万人のスピーカー

glúteoの使用傾向

傾向

用語«GLÚTEO»の使用傾向

glúteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glúteo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、glúteoに関するニュースでの使用例

例え

«GLÚTEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からglúteoの使いかたを見つけましょう。glúteoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
TABELA 17-4 Ações e músculos do quadril Ação do quadril Motores principais Motores assistentes Flexores Psoas Sartório Iliaco Tensor da fáscia lata Pectineo Grácil Reto femoral Adutor curto Adutor longo Extensores Glúteo máximo Glúteo  ...
Mark Dutton, 2010
2
Fisioterapia na práitca esportiva
O posterior inclui o tensor da fáscia lata, o glúteo máximo, o glúteo médio e o glúteo mínimo e os seis rotadores externos profundos - piriforme, gêmeo superior, gêmeo inferior, obturador interno, obturador externo e quadrado femoral (Fig.
William E. Prentice
3
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
A banda iliotibial é um componente de um tecido conectivo mais extensivo conhecido como fáscia lata da coxa.160 Lateralmente, a fáscia lata é espessada por inserções que partem do tensor da fáscia lata e do glúteo máximo. Em múltiplas ...
Donald A. Neumann, 2010
4
Dicionário de cinologia
Glote - [do gregogtorf/s] anat. entrada da laringe circundada pelas cordas vocais inferiores Glúteo médio - anat. o maior dos trés músculos glúteos, trabalha por baixo do glúteo superficial; origem: em toda a superficie do i lio e em algumas ...
Bruno Tausz
5
Cirurgia do Trauma Ortopédico1: Cirurgia do Trauma Ortopédico
j Glúteo médio • O glúteo médio origina-se da asa do ilíaco inferior à crista, inserindo-se nas superfícies lateral e superior do trocanter maior. • O ventre muscular está em risco de lesão quando não se utiliza um protetor de tecidos moles ...
MICHAEL D. MCKEE, EMIL SCHEMITSCH
6
Manual de Cirurgia Estética
Ao realizar o lifting glúteo, aproximadamente 200 mL da solução tumescente ( 500 mL NaCl 0,9%, prilocaína 1% 200 mg = 20 mL, epinefrina 0,5 mg, NaHCO3 8,4% 5 mEq) são suficientes. Caso o lifting glúteo seja combinado com um lifting  ...
Werner L. Mang, 2012
7
GRAY ́S ANATOMIA
Testes Considerados adiante com o glúteo mínimo. Glúteo mínimo Inserções O glúteo mínimo repousa profundamente ao glúteo médio (Fig. 80.21B). O músculo em forma de leque surge a partir da face externa do ílio, entre as linhas glúteas ...
Susan Standring, 2010
8
Gray Anatomia para Estudantes
Nervo glúteo superior De todos os nervos que passam através do forame isquiático maior, o nervo glúteo superior é o único que passa acima do músculo piriforme (Fig. 6.47A). Após penetrar na região glútea, o nervo faz uma alça sobre a ...
Richard Drake, 2011
9
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
Tabela 8.12 Ações musculares no quadril Flexão do quadril Psoas llíaco Reto femoral Sartório Pectíneo Ad utor longo Ad utor curto Grácil Extensão do quadril Bíceps femoral Semimembranoso Semitendinoso Glúteo máximo Glúteo médio ...
Mark Dutton
10
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
anterior e a força compressiva na junção L4-L5.86 Além disso, provoca a inibição recíproca do glúteo máximo, dos multífidos, do eretor profundo da espinha, do oblíquo interno e do transverso do abdome. Isso provoca a disfunção do ...
William E. Prentice | Michael L. Voight

用語«GLÚTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglúteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paulinho, com dores no glúteo, deixa CT mais cedo; Wallace chega …
Paulinho deixou o Ninho antes que os demais companheiros por conta de dores no glúteo direito, consequência de pancada sofrida durante a derrota por 1 a 0 ... «Portal Falando de Flamengo, 10月 15»
2
Com dores no glúteo, Paulinho pode não enfrentar o Corinthians
Nesta quarta-feira (21), o atacante Paulinho deixou o treino no CT George Hellal mais cedo alegando dores fortes no glúteo direito. No entanto, ainda não se ... «Manchete Online, 10月 15»
3
Bumbum na nuca! Personal trainer de Khloé Kardashian ensina …
Bumbum na nuca! Personal trainer de Khloé Kardashian ensina como definir o glúteo com exercício simples. Atividade não aumenta a medida do bumbum, ... «Marie Claire, 9月 15»
4
Tenha Um Bumbum Perfeito Com Enxerto de Glúteo
A lipoescultura é o procedimento que o cirurgião utiliza a gordura da paciente, que é retirada de locais onde há em excesso, e a coloca nos glúteos, esculpindo ... «R7, 9月 15»
5
Contrariando misticismos, cresce número de pessoas que procuram …
Ainda atrás dos implantes mamários, mas cada vez mais signficativas, as próteses de glúteos (ou de “bumbum”) crescem cada vez mais entre os desejos das ... «Olhar Direto, 8月 15»
6
Cirurgia de aumento de glúteos conquista cada vez mais mulheres
Um deles é o enxerto de gordura, ou lipoescultura, onde é retirada gordura de uma parte do corpo e injetada no glúteo. Mas essa cirurgia tem algumas ... «Portal da Ilha, 7月 15»
7
Pump glúteo promete bumbum empinado até durante inverno carioca
De acordo com especialistas que realizam o tratamento, o "pump" glúteo (em inglês, bombear), feito com um aparelho que faz uma espécie de sucção nas ... «Globo.com, 7月 15»
8
Andressa Urach volta a drenar líquido do glúteo recém-operado
Andressa Urach volta a drenar líquido do glúteo recém-operado. 'Retirei 30ml de seroma, um líquido que se forma entre a pele e o músculo descolado', ... «Globo.com, 3月 15»
9
Andressa Urach passa por cirurgia de emergência
Andressa Urach passou por uma cirurgia de emergência no domingo (01) devido a uma inflamação no glúteo esquerdo. A apresentadora foi operada pelo ... «Folha Vitória, 3月 15»
10
Busca incessante por corpo perfeito esconde riscos
Henrique Santos explica que o uso das ventosas, que são acopladas ao glúteo, estimula o tecido da região, promovendo a circulação sanguínea, quebrando ... «Jornal de Brasília, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Glúteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gluteo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA