アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meliáceo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMELIÁCEOの発音

me · li · á · ceo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELIÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MELIÁCEOと韻を踏むポルトガル語の単語


alangiáceo
a·lan·gi·á·ceo
anacardiáceo
a·na·car·di·á·ceo
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·qui·á·ceo
bromeliáceo
bro·me·li·á·ceo
caprifoliáceo
ca·pri·fo·li·á·ceo
coriáceo
co·ri·á·ceo
esterculiáceo
es·ter·cu·li·á·ceo
euforbiáceo
eu·for·bi·á·ceo
foliáceo
fo·li·á·ceo
gesneriáceo
ges·ne·ri·á·ceo
globulariáceo
glo·bu·la·ri·á·ceo
liliáceo
li·li·á·ceo
lobeliáceo
lo·be·li·á·ceo
magnoliáceo
mag·no·li·á·ceo
opiáceo
o·pi·á·ceo
pedaliáceo
pe·da·li·á·ceo
polipodiáceo
po·li·po·di·á·ceo
pontederiáceo
pon·te·de·ri·á·ceo
taxodiáceo
ta·xo·di·á·ceo
tiliáceo
ti·li·á·ceo

MELIÁCEOのように始まるポルトガル語の単語

melia
meliana
meliano
meliantáceas
meliantáceo
meliante
melianto
meliáceas
melicéride
melicéris
melido
melieiro
melifagídeo
melifagídeos
melifanita
melificação
melificador
melificar
melifluentar
melifluidade

MELIÁCEOのように終わるポルトガル語の単語

acaniáceo
acromobacteriáceo
aliáceo
ascidiáceo
auranciáceo
begoniáceo
cardiáceo
dileniáceo
eufausiáceo
garriáceo
licopodiáceo
malpighiáceo
micobacteriáceo
miliáceo
monimiáceo
parmeliáceo
polemoniáceo
subcoriáceo
subfoliáceo
taliáceo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmeliáceoの類義語と反意語

同義語

«meliáceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELIÁCEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meliáceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmeliáceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«meliáceo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

meliáceo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Meliáceo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Meliaceous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

meliáceo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

meliáceo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

meliáceo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

meliáceo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

meliáceo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

meliáceo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meliáceo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Meliaceous
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

meliáceo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

meliáceo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

meliáceo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

meliáceo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

meliáceo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

meliáceo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meliáceo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

meliáceo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

meliáceo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

meliáceo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

meliáceo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

meliáceo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

meliáceo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

meliáceo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

meliáceo
5百万人のスピーカー

meliáceoの使用傾向

傾向

用語«MELIÁCEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«meliáceo»の使用頻度を示しています。
meliáceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meliáceo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、meliáceoに関するニュースでの使用例

例え

«MELIÁCEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmeliáceoの使いかたを見つけましょう。meliáceoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... aprecie a obra...» Castilho, Sonho, notas. * *Mélia*, f.Gênerodo árvores, o mesmo que azederaco. (Gr. melia) *Meliáceas*, f. pl. Família de plantas, que tem por typo a mélia. (De meliáceo) * *Meliáceo*, adj. Relativo ou semelhanteámélia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
melgar (2) ≈ amelgar meliáceo, cea a. meliaceous. [Gk. meliā: ash tree. OU.] mélico, ca a. melic, lyrical. [Gk. melikos: id. <melos: song. See melo-.] melífero, ra a. melliferous, bearing honey. [L. mellifer: id. <mel, mellis: honey + ferre: to bear.
Edward A. Roberts, 2014
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De melhor). Melhormente, adv. em melhores condições ; de melhor modo. (De melhor). * Mélia, f. género de árvores, o mesmo que azederaco. (Gr. meita, freixo ). Meliaoeas, f. pi. família de plantas, que têm por typo a mélia. (De meliáceo).
Cândido de Figueiredo, 1899
4
IPA, resumos informativos, 1935-1981
O cedro, meliáceo do gênero Cedrela, com três espécies predominantes no Brasil, todas florestais, de porte elevado, 15 a 25 m, ocorre da Amazónia ao Rio Grande do Sul. Prefere clima úmido, temperaturas médias anuais de 22 a 23°C,  ...
Almir Silveira Menelau, 1981
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... melanocéfalo melanocéraso melanécero melanóptero melanose melanotrixa melanoxanto (es) melanóxilo (es) melantáceo melanzela melastomáceo melaxanto (es) Melchior meleças mêlez meliáceo melicerís melicia melificaçâo melissa ...
Brant Horta, 1939
6
Revista de história regional
12 O script de O Morto do Encantado, saúda, morra c pede ixissagem (1964), na montagem efetuada pela TV Globo, no início dos anos setenta, contou com a participação de Flávio Meliáceo no papel principal. A abordagem escolhida nesse ...
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Meleiro, sitio no que se garda mel. meliáceo -a/.,/. pl. y adj. Meliáceo. mélico -a adj. Mélico. melidano -a s. y adj. Melidao (f. melidá), melidense, de Melide. Sin. melidense. melidense adj. y s. V. melidano. melífero -a adj. Melífero. melificar v. tr .
‎2006
8
Diccionario normativo galego-castelán
Mielgo, mellizo, cada uno de los dos o más hermanos nacidos juntos con respecto al otro u otros. XEMEUIO. MELIÁCEO, A, nilj. Meliáceo, se dice de las plantas dicotiledóneas tropicales con fruto capsular, como la caoba o el cinamomo. // sf.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Diccionario Akal del Color
Véase balata Í rojo cinarnomo (semioscura, roja y débil), correspondiente a la estructura de la madera del meliáceo «cinamomo» o «agriaz». Véase cinarnomo Í rojo quebracho (semiclara, roja y modera— da), correspondiente a la estructura  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
meihoraçSo, s. j . melhorado, adj. melhorador (ô), adj. e s. m. melhoramento, s. rn . melhorança, (. j. melhorar, v. melhorativo, adj. melhorável, adj. 2 gên. melhoria, t. j. mélia, s.J. /Cj. mélea, /. de méleo. meliácea, í. /. meliáceo, adj. meliana, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«MELIÁCEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeliáceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viernes prometedor
14) Árbol meliáceo americano, de madera muy apreciada. 16) Oboe de la India, con que se acompa-ña la danza de las bayaderas. 18) Ladrón. 21) Primera ... «Diario El País, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Meliáceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meliaceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z