アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"OVNI"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOVNIの発音

OVNI play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でOVNIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«OVNI»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

未確認の飛行物体

Objeto voador não identificado

UFOは、未確認飛行物体の略語であり、UFOとしても知られています。 この用語は、まだ同定されていない飛行物体を示す合衆国軍隊によって作成されたものです。 諜報機関で使用されている秘密の航空機や航空機、疑わしい敵やミサイルによる攻撃の可能性は、識別前にUFOとして扱われます。 国家に対する脅威が考慮される場合は、厳格な軍事行動が必要です。 飛行物体が傍受から逃れることができ、識別が不可能な場合、それは正式にUFOとして登録されます。 UFOは必ずしも飛行皿である必要はありません。なぜなら、その本来のおよび文字通りの用語の意味の中には、未知の飛行物体または現象が視覚的またはレーダーによって検出されているからです。 OVNI é o acrónimo de objeto voador não identificado , também conhecido por UFO. O termo foi criado pelas Forças Armadas dos Estados Unidos que indica quaisquer objetos voadores ainda não identificados. Aeronaves clandestinas e aeronaves usadas em espionagem, possíveis ataques de supostos inimigos e mísseis são tratados inicialmente como OVNIs sempre antes das identificações. Se forem considerados ameaças ao estado são necessárias ações militares pontuais. Caso o objeto voador consiga escapar da interceptação e caso não seja possível a identificação, é registrado oficialmente como um OVNI. Um OVNI não é necessariamente um disco voador, já que entre os significados do seu termo original e literal inclui qualquer objecto voador ou fenômeno não identificados, detectados visualmente ou por radares, cuja natureza não é conhecida de imediato.

ポルトガル語辞典で«OVNI»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OVNIのように始まるポルトガル語の単語

Ovídio

ポルトガル語の同義語辞典にあるOVNIの類義語と反意語

同義語

«OVNI»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OVNIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語OVNIを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのOVNIの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«OVNI»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

飞碟
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

OVNI
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

UFO
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उफौ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جسم غامض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

НЛО
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

OVNI
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যু-এফ-ত্তউ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

OVNI
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

UFO
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

UFO
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

UFO
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

UFO
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

UFO
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

UFO
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

யுஎஃப்ஒ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

UFO हे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

UFO
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ufo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

UFO
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

НЛО
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

OZN
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

UFO
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

UFO
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

UFO
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

UFO
5百万人のスピーカー

OVNIの使用傾向

傾向

用語«OVNI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«OVNI»の使用頻度を示しています。
OVNIの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«OVNI»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、OVNIに関するニュースでの使用例

例え

«OVNI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からOVNIの使いかたを見つけましょう。OVNIに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OVNI - A BUSCA PELA VERDADE
Nessa obra impar o autor ao relatar os principais acontecimentos ufológicos consegue explicá-los de forma simples ao leitor leigo e dá novas e importantes informações aos estudiosos do tema.
DURVAL GUEDES
2
El misterio Ovni: Un alto secreto al descubierto: ...
El misterio OVNI es el fruto de una ardua labor de investigación en el que se habla con los protagonistas, se rastrean los documentos y los informes oficiales y se cotejan las fotos de los contactos.
Bruno Cardeñosa Chao, 2010
3
Ovni: Platillos Voladores
Until now.OVNI: Platillos Voladores (UFOs: Flying Saucers) is a remarkable, revelatory look at these incredible visitors. Read this exciting story and discover the real reason for their mysterious appearances.
Eduardo Garciamoreno, 2010
4
Os Humanoides Extraterrestres
Em Les Dossiers des O.V.N.I., reunindo as provas descobertas pelos pesquisadores e apresentando-as ao público, o fenómeno O.V.N.I. discutível, tomou-se a realidade OVNI indiscutível; isto, no domínio da pesquisa paralela enquanto que ...
HENRY DURRANT
5
O FENOMENO OVNI
Este guia é o resultado de uma pesquisa que explora o centro das controvérsias em relação aos OVNI's, desde que Kenneth Arnold avistou os primeiros 'discos voadores', em 1947.
JOHN MICHAEL GREER
6
O Livro Do Inexplicavel
Eles são, por conseguinte, do mais alto interesse para quem procure uma testemunha autêntica de fenómenos do tipo OVNI durante o período da colonização da América. ( 1 ) Personagem histórica muito importante na América .
JACQUES BERGIER
7
Encuentros: La Historia de los O.V.N.I. en España
En esta obra están todos los nombres, fotografías, expedientes y testimonios de casos impresionantes.
Iker Jiménez, 2002
8
The Myvyrian archaiology of Wales: Prose
Tri nod dwyvolder : gwneuthur cyviawnder, hofi trugaredd, ac ym- ddwyn yn uvydd. 93. Tri ovn gwr : ovni digio Duw, ovni gwneuthur trais ac anghariad, ac ovni camddarwedd ar ei gynneddvau. 94. Tri ovn anwr : ovni dyn, ovni diawl, ac ovni ...
Iolo Morganwg, William Owen Pughe, 1807
9
Os Pés e a Cabeça
Eu tenho muita pena, e como jornalista mais ainda, mas nunca vi nenhum, nem OVNI nem ET nem mesmo bola de fogo, ainda que os fogos que por aí andam sejam mais que muitos. Era um furo do caraças, ora digam lá se não era?
10
Iran do Espírito Santo
... tapete de lã, 200 x 300 x 3 cm. Col. artista. Fluorescent 1, 2000, ed. of 5, stainless steel, 60 x 3 x 4 cm. Exhibition View. The Fabric Workshop and Museum , Philadelphia. Foreground: Nostalgia, 1999, ivool carpet, 200 x 300 x 3 cm. OVNI  ...
Felipe Soeiro Chaimovich, Iran do Espírito Santo, 2000

用語«OVNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOVNIという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OVNI em formato de pirâmide sobrevoa céu de cidade paulista
“Esta forma de OVNI já foi gravada antes, em episódios passados. Por exemplo, em 05 de outubro de 1996, na cidade de Pelotas [no Rio Grande do Sul], ... «Yahoo Noticias Brasil, 10月 15»
2
Policias encontram 'OVNI' em chamas na Inglaterra
Policias da delegacia de Kingston ficaram surpresos após receberem um alerta sobre um OVNI pegando fogo no subúrbio de Londres, na Inglaterra, na noite ... «RedeTV!, 10月 15»
3
Suposto OVNI intriga moradores da Flórida, nos EUA; veja
Um fenômeno inusitado chamou a atenção no Aeroporto de Miami, na Flórida (EUA), no início da manhã de quarta-feira (2). Vídeos e fotos que mostram uma ... «Tribuna Hoje, 9月 15»
4
Ex-coronel afirma ter provas de aparição de óvni na Inglaterra
Um coronel britânico reformado afirma ter novas evidências de que pelo menos um ovni (Objeto Voador Não Identificado) teria pousado perto de uma base ... «Globo.com, 7月 15»
5
OVNIs confrontaram soldados durante a guerra, diz ex-oficial da …
No entanto, à medida que o tempo passa, histórias sobre objetos voadores não-identificados (OVNIs), escondidas atrás da papelada secreta, começam a vir à ... «Brasil Post, 5月 15»
6
Terá Rita Redshoes fotografado um OVNI?
A cantora Rita Redshoes publicou no Facebook uma fotografia do Porto, em que três pontos luminosos intrigaram muita gente. Grupo UFO Portugal já está a ... «Público.pt, 2月 15»
7
Suposto ovni é flagrado no céu de Londres
Algumas imagens feitas por uma câmera de vídeo foram publicadas e internautas sugerem que possa se tratar de um ovni (objeto voador não identificado). «Terra Brasil, 4月 14»
8
Google flagra novo 'Ovni' no serviço de mapas Street View
Essa não é a primeira vez que um "Ovni" é avistado no Google Street View. Em Jacksonville, no Texas, pelo menos duas vezes se viram fenômenos similares. «Terra Brasil, 1月 13»
9
Google Street View encontra OVNI nos Estados Unidos
Objeto cor-de-rosa sobrevoando os céus americanos foi captado no Texas e no Novo México. Imagem pode ser explicada por ilusão de ótica, diz físico da USP. «veja.com, 10月 12»
10
Especialistas analisam imagens de OVNI registradas em Minas Gerais
Algumas adolescentes gravaram um objeto voador não identificado em uma cidade perto de Varginha, em Minas Gerais. As imagens estão sendo analisadas ... «Globo.com, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ovni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ovni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z