アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinípede"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPINÍPEDEの発音

pi · ní · pe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINÍPEDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPINÍPEDEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pinípede»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pinípede

ピニペデス

Pinípedes

オタリア科のPhocidae Pinnipedsは、いくつかの分類ではスーパーファミリーであるが、シール、シーライオンおよびセイウチを含む水生哺乳類のスーパーファミリーを構成する。 ピンナップは鋭く伸びている。 グループの最大のメンバーは4メートルと2トンに達することができる象のシールです。 ガラパゴスのシールは最小で、体重30kg、長さ約1.2mです。 シベリアのバイカル湖に生息するナルパを除いて、他のすべてのアザミウマは海の近くに生息し、そこでは頭足や魚を食べる。 いくつかの種のピンナイデスは、彼らの肌のために標的とされた狩猟のために脅かされています。 Otariidae Phocidae Os pinípedes constituem uma superfamília de mamíferos aquáticos, que inclui focas, leões-marinhos e morsas, embora em algumas classificações sejam super-famílias. Os pinípedes têm o corpo fusiforme e alongado. O maior membro do grupo é o elefante-marinho que pode atingir quatro metros e duas toneladas. A foca-das-galápagos é a menor, com 30 kg de peso e cerca de 1,2 m de comprimento. Exceto ao nerpa que habita no Lago Baikal, na Sibéria, todos os outros pinípedes vivem junto dos oceanos, onde se alimentam de cefalópodes e peixes. Algumas espécies de pinípedes encontram-se ameaçadas devido à caça de que foram alvo por causa de sua pele.

ポルトガル語辞典で«pinípede»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINÍPEDEと韻を踏むポルトガル語の単語


ambulípede
am·bu·lí·pe·de
bípede
bí·pe·de
caprípede
ca·prí·pe·de
celerípede
ce·le·rí·pe·de
cirrípede
cir·rí·pe·de
falcípede
fal·cí·pe·de
fissípede
fis·sí·pe·de
flavípede
fla·ví·pe·de
flexípede
fle·xí·pe·de
lamelípede
la·me·lí·pe·de
latípede
la·tí·pe·de
multípede
mul·tí·pe·de
palmípede
pal·mí·pe·de
podicípede
po·di·cí·pe·de
remípede
re·mí·pe·de
rubrípede
ru·brí·pe·de
solípede
so·lí·pe·de
sonípede
so·ní·pe·de
unípede
u·ní·pe·de
velocípede
ve·lo·cí·pe·de

PINÍPEDEのように始まるポルトガル語の単語

pinicortânico
piniforme
pinilho
pinima
pinina
pinipicrina
pinita
pinite
pinífero
pinígero
pinípedes
pino
pinoca
pinocitose
pinoco
pinoguaçu
pinoia
pinotar
pinote
pinotear

PINÍPEDEのように終わるポルトガル語の単語

anelípede
anguípede
anomalípede
atrípede
brevípede
centípede
cianípede
cornípede
crassípede
equinípede
flabelípede
fusípede
gracilípede
ignípede
levípede
molípede
nudípede
retípede
serrípede
tenuípede

ポルトガル語の同義語辞典にあるpinípedeの類義語と反意語

同義語

«pinípede»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINÍPEDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinípedeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpinípedeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pinípede»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鳍足类动物
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pinpiés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piniped
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pinniped
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زعنفيات الأقدام
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ластоногое
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pinípede
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pinniped
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pinnipèdes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Anjing laut
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pinniped
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

鰭脚類
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기각 류의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pinniped
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

động vật chân màng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துடுப்பு காலி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pinniped
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yüzgeç ayaklı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pinnipede
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

płetwonogie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ластоноге
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pinipede
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πτερυγιοπόδων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pinniped
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pinniped
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

seler
5百万人のスピーカー

pinípedeの使用傾向

傾向

用語«PINÍPEDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«pinípede»の使用頻度を示しています。
pinípedeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinípede»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pinípedeに関するニュースでの使用例

例え

«PINÍPEDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpinípedeの使いかたを見つけましょう。pinípedeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologia Marinha - 8ed:
Uma pinípede fêmea pode ficar grávida apenas durante um curto período depois da ovulação, a liberação de um óvulo pelo seu ovário. Isso ocorre alguns dias ou semanas depois do nascimento de seu filhote. As fêmeas de muitas espécies ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
2
Curso de Semântica
Dicionário Aurélio boina Espécie de boné chato, sem costura e sem pala, comumente de lã. foca1 Mamífero pinípede, da família dos focídeos. Resposta (a ) Houaiss nos dois casos. (b) A informação que julgaríamos como não relevante ao ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
3
Na Antáritca: um cruzeiro ecológico nos gelos do sul
A semelhança entre eles, que define o grupo (pinípede), são os membros dianteiros: duas fortes nadadeiras, sobre as quais se apoiam em terra, que se dobram, cada uma, próximo à extremidade, formando simulacros de pés que servem ...
Edison Martins, 2000
4
Histórias da pré-história
Leão-marinho Mamífero carnívoro, pinípede, de coloração negra e membros locomotores transformados em nadadeiras. Atinge de 2,5 m a 3 m de comprimento e o macho apresenta uma juba formada por pêlos longos. Alimenta -se de cefa- ...
Moravia, Alberto, 2003
5
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
Pela descrição de Gandavo podemos aventar a hipótese de que a ipupiara nada mais é que o carnívoro pinípede da família Otariidae Arctocephalus australis ( Zimmermann, 1783), conhecido popularmente como leão-marinho ou ...
Nelson Papavero, 2007
6
rumor do tempo, O
Sem filhos, Iúli Matviêitch, esse desamparado Bismarck pinípede de família estranha, infundia-me uma profunda compaixão. Ele cresceu entre fazendeiros negociantes do sul, entre a Bessarábia, Odessa e Rostóv. Quantas empreitadas  ...
Óssip Mandelstam, 2000
7
o mundo dos quadrupedes
A foca-monge é o único pinípede, juntamente com o leão-marinho da Califórnia, a viver em águas cálidas. Distinguem-se três espécies: a foca-monge do Mediterrâneo, a das Caraíbas e a das Ilhas Hawai que, na verdade, não apresentam, ...
PAUL CHWAT
8
Dicionário brasileiro de insultos
A fobofobia é, pois, o medo dos medos. foca Nome popular da Phoca vitulina, um mamífero pinípede, focídeo. É, também, o nome que se dá a jornalistas novatos e, por extensão, a todas as pessoas inexperientes. focinhudo Mal- humorado, ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Viagem ao Brasil
(296) A presença de extremidades semelhantes a mãos humanas compromete a hipótese de estar aqui em jôgo um Sirênio, como o "peixe-boi", parecendo tratar- se antes de um Pinípede, a menos que tenha havido êrro nas Informações ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1958
10
Enciclopédia de curiosidades e conhecimentos gerais
Outro animal pinípede respeitável é a foca, da qual se conhecem várias espécies: Phoea vitula, Phoca groenlandica e outras. Habita principalmente as regiões frias e glaciais circumpolares e tem bigodes parecidos com os dos gatos;  ...
Italo Amadio, 1968

用語«PINÍPEDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinípedeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elefante marinho é encontrado na orla de Garopaba
Nesta semana, a unidade de conservação foi avisada da presença de um pinípede na Praia Vermelha, no município de Imbituba. Uma equipe foi ao local, para ... «Engeplus, 6月 15»
2
Elefante-marinho reaparece em Balneário Camboriú nesta segunda
Não fosse o latido de um cachorro nos fundos de uma casa ribeirinha a presença do pinípede passaria despercebida", comentou. No sábado (16), o animal foi ... «Globo.com, 3月 13»
3
Elefante-marinho é encontrado em praia no Sul de Santa Catarina
O elefante-marinho encontrado na costa catarinense é chamado pinípede, tipo de mamífero marinho adaptado à vida aquática e terrestre. "O nome vem do ... «Globo.com, 6月 12»
4
A praia é ambiente natural de leões e lobos-marinhos
Além dos cardumes de enchova, dos pinguins-de-Magalhães e da baleia Franca, várias espécies de pinípedes, como focas, leões-marinhos e lobos-marinhos, ... «Jornal Agora, 9月 11»
5
Descoberto "elo perdido" entre foca e antepassado terrestre
A descoberta, de cerca de 20 a 24 milhões de anos, é o fóssil mais antigo de um pinípede (mamíferos marinhos de vida anfíbia, como as focas, os leões ... «Terra Brasil, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Pinípede [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pinipede>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z