アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sidney"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSIDNEYの発音

Sid · ney play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIDNEYのように始まるポルトガル語の単語

Sidónio
sidônio
sidra
Siegfried

SIDNEYのように終わるポルトガル語の単語

Berkeley
Humphrey
Jersey
Stanley
medley

ポルトガル語の同義語辞典にあるSidneyの類義語と反意語

同義語

«Sidney»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIDNEYの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sidneyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSidneyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Sidney»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

西德尼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sidney
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sidney
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिडनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيدني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Сидней
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Sidney
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সিডনি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sidney
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sidney
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sidney
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シドニー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시드니
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sidney
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sidney
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிட்னி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सिडनी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sidney
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sidney
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sidney
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сідней
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sidney
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σίντνεϊ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sidney
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sidney
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sidney
5百万人のスピーカー

Sidneyの使用傾向

傾向

用語«SIDNEY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Sidney»の使用頻度を示しています。
Sidneyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sidney»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Sidneyに関するニュースでの使用例

例え

«SIDNEY»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSidneyの使いかたを見つけましょう。Sidneyに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicopatia
Começando por um inventário histórico do conceito de psicopatia na psiquiatria, bem como esclarecendo a complicada rede terminológica que o envolve, o autor passa em revista, de modo crítico, a literatura psicanalítica da chamada ...
SIDNEY KIYOSHI SHINE, 2000
2
Espada de Salomao a Psicologia E a Disputa de
O enfoque deste livro é o da instituição jurídica sobre a família, a partir do fenômeno do divórcio na disputa de guarda.
SIDNEY SHINE, 2003
3
Cidade febril: cortic̦os e epidemias na Corte imperial
'Cidade febril' reinterpreta esses e outros conflitos à luz da história social.
Sidney Chalhoub, 1996
4
Sidney Crosby
Looks at the life and accomplishments of the hockey star who was the number one draft pick for the Pittsburgh Penguins in 2005.
Jeff Savage, 2009
5
Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics
The book focuses on the rise and fall of social movements as part of contentious politics in general and as the outcome of changes in political opportunities and constraints, state strategy, the new media of communication and transnational ...
Sidney G. Tarrow, 2011
6
Philip's Phoenix : Mary Sidney, Countess of Pembroke: Mary ...
Hannay also reveals--via court cases--that in her final years the countess turned from literary to administrative responsibilities, contending with jewel thieves, pirates, and murderers.
Margaret P. Hannay Professor of English Siena College, 1990
7
A History of Interest Rates
Gain more insight into this assertion by ordering a copy of this book today.
Sidney Homer, Richard Sylla, 2011
8
Sidney Lumet: Interviews
This book features over twenty interviews with the director, including an interview conducted by the editor for this volume.
Sidney Lumet, Joanna E. Rapf, 2006
9
The Sidney Family Romance: Mary Wroth, William Herbert, and ...
The Sidney Family Romance proceeds far beyond any previous works in bringing to bear the very rich and complicated network of ideas, observations, and literary images in the works of Herbert and Wroth.
Gary Fredric Waller, 1993
10
Brands, Consumers, Symbols and Research: Sidney J Levy on ...
Brands, Consumers, Symbols and Research is a comprehensive collection of Sidney J Levy's essays and studies of marketing.
Sidney J. Levy, Dennis W. Rook, 1999

用語«SIDNEY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSidneyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Faustão brinca com Carol Nakamura sobre Sidney Sampaio …
Fausto Silva deixou Carol Nakamura sem graça ao falar sobre o ex-noivo da japonesa, Sidney Sampaio, no "Domingão do Faustão" deste domingo (2). «Purepeople.com.br, 8月 15»
2
“Todo ser humano é bissexual”, diz Sidney Magal
Sydney Magal foi um dos convidados do Programa do Jô , da Globo, na quinta-feira (9). Durante entrevista, o cantor, que é casado com Magali West e tem três ... «Terra Brasil, 7月 15»
3
Filme vencedor em Festival de Sidney terá "redobrado interesse …
A trilogia de Miguel Gomes, "As mil e uma noites", venceu o Festival de Cinema de Sidney, mas deverá ter "redobrado interesse para os portugueses", já que ... «RTP, 6月 15»
4
Sidney Magal detona Claudia Leitte: ''Nunca chegará a ser uma …
Sidney Magal resolveu soltar o verbo e dizer o que pensa! Com mais de quarenta anos de carreira, o cantor fez um comentário um tanto polêmico sobre a ... «O POVO Online, 6月 15»
5
Carol Nakamura desconversa ao rever dança com o ex Sidney
Carol Nakamura está de volta ao "Domingão do Faustão" após ser dispensada da atração no ano passado. Ao lado de outras ex-bailarinas do programa, ela ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
6
Seleção Brasileira sub-20 vence amistoso contra Portugual em Sidney
Judivan fez o gol da vitória por 1 a 0 nesta tarde de domingo em Sidney. Com bom público na arquibancada, os dois times começaram o jogo sem correr muitos ... «Diário Catarinense, 5月 15»
7
Schalke 04 despede Boateng e Sidney Sam
O Schalke 04 anunciou esta segunda-feira, em comunicado, a dispensa do ganês Kevin-Prince Boateng e do alemão Sidney Sam, e ainda a suspensão com ... «Record, 5月 15»
8
Mesmo classificado, Sidney Moraes não é mais treinador do …
O Paysandu utilizou seu site oficial para anunciar o fim do ciclo de Sidney Moraes como treinador do clube. Apesar de ter um time que ainda não convenceu na ... «Globo.com, 2月 15»
9
Sequestro em Sydney termina com três mortos ao fim de 16 horas
Três pessoas morreram, esta segunda-feira, na sequência de um sequestro de 17 pessoas num café em Sidney, que terminou com um assalto das forças ... «Jornal de Notícias, 12月 14»
10
Carol Nakamura comenta foto postada pelo ex-noivo, Sidney
Carol Nakamura resolveu se pronunciar depois que o ex-noivo, o ator Sidney Sampaio, postou uma foto em seu Instagram e causou alvoroço entre fãs e ... «Purepeople.com.br, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sidney [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sidney>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z