アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a jaloná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A JALONÁの語源

fr. jalonner
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA JALONÁの発音

a jaloná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA JALONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a jaloná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa jalonáの定義

JALONÁ〜éztranz。 1)(ライン、ドット、トレイル)スタックにマークを付けます。 2)。 (計画、ガイドライン、活動のマイルストーン)早期に開発する。 スケッチする; 描く; 概説する。 A JALONÁ ~éz tranz. 1) (linii, puncte, trasee) A marca cu ajutorul jaloanelor. 2) fig. (planuri, orientări, etape principale ale unei activități) A elabora din timp în linii generale; a schița; a trasa; a contura.

ルーマニア語辞典で«a jaloná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A JALONÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a baloná
a baloná
a cloná
a cloná
a etaloná
a etaloná
a eșaloná
a eșaloná
a piloná
a piloná
a reeșaloná
a reeșaloná
a se baloná
a se baloná
a se încoloná
a se încoloná
a taloná
a taloná
a încoloná
a încoloná
a șabloná
a șabloná
baloná
baloná
buloná
buloná
cloná
cloná
debuloná
debuloná
etaloná
etaloná
eșaloná
eșaloná
jaloná
jaloná
reeșaloná
reeșaloná
taloná
taloná

A JALONÁのように始まるルーマニア語の単語

a înzorzoná
a javelizá
a jăruí
a jecmăní
a jefuí
a jelí
a jená
a jerpelí
a jertfí
a jigní
a jilăví
a jimbá
a jinduí
a jintuí
a jitărí
a jnăpăi
a jonglá
a jubilá
a jucá
a judecá

A JALONÁのように終わるルーマニア語の単語

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
piloná
rebiloná
încoloná
șabloná

ルーマニア語の同義語辞典にあるa jalonáの類義語と反意語

同義語

«a jaloná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A JALONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a jalonáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa jalonáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a jaloná»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

里程碑
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

un hito
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

a milestone
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक मील का पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

علامة فارقة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

промежуточных этапов
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

um Milestone
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মাইলস্টোন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

un jalon
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

peristiwa penting
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ein Meilenstein
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マイルストーン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마일스톤
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

milestone
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

một Milestone
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒரு மைல்கல்லாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एक मैलाचा दगड
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bir dönüm noktası
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

un Milestone
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Kamień milowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

проміжних етапів
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a jaloná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ένα ορόσημο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n mylpaal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

en milstolpe
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

en milepæl
5百万人のスピーカー

a jalonáの使用傾向

傾向

用語«A JALONÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a jaloná»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a jalonáに関するニュースでの使用例

例え

«A JALONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa jalonáの使いかたを見つけましょう。a jalonáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografía historico-militar de España y Portugal, escrita ...
Por bajo de Calatayud, donde la carretera de Madrid á Zaragoza pasa de la orilla izquierda á la derecha por un buen puente para separarse ya del Jalon á ganar el puerto del Frasno en la sierra de Vicor, recibe este rio el Miedes que ...
José Gómez de Arteche y Moro, 1859
2
Guia general de correos, postas y caminos del Reino de ... - Pagina 32
... á Arcos de Medinaceli, posta y puente sobre el rio Jalon á Huerta (último pueblo de Castilla) á Monreal de Ariza , posta (primer pueblo de Aragon) á Cetina , posta á Alama, puente sobre el rio Jalon á Bubierca , posta. . .... á Ateca, posta. á ...
Francisco Javier de Cabanes, 1830
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ...
Clares, se dirige de NO. á SE. , y confluye también con el Jalón á 3/4 de leg. de la c.: y últimamente el M.edes , conocido también con el nombre de Peregil , vade SE. á NO. , y se une igualmente con el Jalón á 1/2 leg. dedist. Con las aguas ...
Pascual Madoz, ‎P. y Sagasti Madoz (Madrid, A.), 1846
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ... - Pagina 266
Clares, se dirige de NO. á SE. , y confluye también con el Jalón á 3/4 de leg. de la c: y últimamente el Miedes , conocido también con el nombre de Peregil , va de SE. á NO. , y se une igualmente 6on el Jalón á 1/2 leg. de dist. Con las aguas ...
Pascual Madoz, 1846
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ... - Pagina 266
Clares, se dirige d« NO. á SE. , y confluye también con el Jalón á 3/4 de lcg. de -la c: y últimamente el Miedos , conocido también con el nombre de Percgil , va de SE. á NO. , y se une igualmente con el Jalón á 1/2 leg. de dist. Con las aguas ...
Pascual Madoz, 1846
6
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ...
Su curso es de 3 leguas entre montes poco elevados , riega los términos de 6 pueblos y parte de la vega de Calataynd , donde desagua en el Jalon, á mil pasos antes de llegar a la cindad. - J1LLON , Ald. de España , provincia de Asturias ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ... - Pagina 8
... Aragón, que nace de las fuentes de un prado de Ciraballa, partido de Caiatayud: corre de S. á N. O. entre colinas de piedra toba , donde hay bastantes incruswcioues calizas , y hace un giro de tí leguas hasta desaguaren el Jalón, á i,noo ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
8
Itanerio de las carreras de posta de dentro y fuera del ... - Pagina 20
I de Püvaux á Jalons. 1 de Jalón:, á Maftogne. ...... 1 . dcMaftognoá CHAALONS, . . 1 de Chaaíons á Notre-Dame de l* Epine. i de Notre-Dame á Bclay i£ de Belay á. (I3&> XTTI Cássel no y m Cleves 114 y lt(j XV Colonia 115 y 117.
Pedro Rodríguez Campomanes, 1761
9
Diccionario geografico-estadistico de Espana y Portugal
«A. O.,. 40 vecinos, 20o habitantes, que zstan ¡ucluidos cu el articulo Ssviñan; 1 parroquia. Sit. en un profundo valle, que forman los montes de Vicor, y está regado por el rio Jalon . á cuya derecha se halla. La carreLde Madrid está a i' hora ...
Sebastian de Minano, 1827
10
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ... - Pagina 212
A t7* 4o vecinos, 200 habitantes, que están incluidos en el articulo Saviñan ; 1 parroquia. Sit. en un profundo valle, que forman los montes de Vicor, y esta regado por el rio Jalón , á cuya derecha se halla. La carret. de Madrid está a | hora de ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, ‎Tomás López de Vargas Machuca, 1827

参照
« EDUCALINGO. A jaloná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-jalona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z