アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se ahtiá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE AHTIÁの語源

aht
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE AHTIÁの発音

a se ahtiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE AHTIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se ahtiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se ahtiáの定義

そしてAHTIA ME〜EZイントランズ。 1)(何かをする)強い欲求を持っている。 2)(何かに向かって)貪欲を明らかにする。 A SE AHTIÁ mă ~éz intranz. 1) A avea o dorință puternică (de a face ceva). 2) A manifesta lăcomie (față de ceva).

ルーマニア語辞典で«a se ahtiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE AHTIÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a amnistiá
a amnistiá
a se împrăștiá
a se împrăștiá
a împrăștiá
a împrăștiá
ahtiá
ahtiá
amnistiá
amnistiá
prăștiá
prăștiá
pustiá
pustiá
împrăștiá
împrăștiá
șintiá
șintiá

A SE AHTIÁのように始まるルーマニア語の単語

a se afundá
a se afurisí
a se agățá
a se agestí
a se aghesmuí
a se agitá
a se aglomerá
a se aglutiná
a se agravá
a se agregá
a se ajúnge
a se ajutá
a se alarmá
a se alăturá
a se albăstrí
a se albí
a se alcătuí
a se alcoolizá
a se alége
a se alertá

A SE AHTIÁのように終わるルーマニア語の単語

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a anem
a anestez
a aprec
a aprop
a apropr
a arde
a ased
a asfix
a asoc
a aud
a avar
a așch
a benefic
a bru

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se ahtiáの類義語と反意語

同義語

«a se ahtiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE AHTIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se ahtiáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se ahtiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se ahtiá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

贪婪
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

al codicioso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to greedy
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लालची करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إلى الجشع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чтобы жадный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para ganancioso
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পছন্দ করা থেকে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à gourmande
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kepada pimpinan Hj
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

In den gierigen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

貪欲に
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

욕심 에
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngengkel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để tham lam
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முனைப்பாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्सुक करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

keen
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a avido
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do chciwi
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щоб жодній
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se ahtiá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για άπληστους
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om gulsig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

till girig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til grådige
5百万人のスピーカー

a se ahtiáの使用傾向

傾向

用語«A SE AHTIÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se ahtiá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se ahtiáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE AHTIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se ahtiáの使いかたを見つけましょう。a se ahtiáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prolegomena et dissertationes in omnes et singulos S. ...
Augustin Calmet. De. Hiftoriae. Hebraeófarñ. praéfi:ahtiá.: §i. í. I. De Hiftoriae Hcbraeorum praeftantia. 333 peraffent. Poftabfolutum opus, quinqué quam. » ТаЧлж rum Hiilo- ria. t Diodor. &t.
Augustin Calmet, 1732
2
Jurisprudentia criminalis secundum praxim & constitutiones ...
... 8C inter C'offlfflomrhflonttweam, qua?. tine tormentis & minis facta ratificàtio'ne non eget, nec \implicitér re'v'ocari potest'; fed Reus {Ponte confessus, fine ália'- persèver'ahtiá vel confirmacione, condemnari 'potest'z legítimas 'revocationis ...
Mátyas Bodó, 1751
3
Universa, quae quidem extare sciuntur, opera ... Cum ... - Pagina 305
... :3:84 tum'e mente procedañcmunquá :amen ab ípsa separani'. Sed hxc quan his ín nobis' in aÏ-;pxnofl'ra'subst'ahtiá habeantur,tamm tanto nobis occulta vídtntaur,quíto 8C adspectu corporeoínuísibília. De apercioríbus require¡ \nuszfFoam ...
Thascius Caecilius Cyprianus, 1544
4
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ... - Pagina 660
Ahtiá -de falJci- cerypedio. coiB<grandei«stancia :j que IhctrouxesseUi flores do wrdim,côaa qujtesisaHdauasatodos os q o yjsitaù&o.E trasendo* lhe p.P.<2èraiD. MigueWe. S. A^ostinhòjhW'a mçda^ha de gri* clesíndulgencwia^ paraquerana ...
George Cardoso, 1657
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 14
ola agurijoárá, agurijoáre rz. z. bot. portulaka, kurza noga, tluscieniec (Portulaca grandiflora) ah wykrz. ach! ahá wykrz. aha! ahó wykrz. jezdz. powozn. prr! áht, ábturi rz. nij. 1. westchnienie 2. przen. bieda, ból ahtiá, ahtiéz cz.
Jan Reychman, 1970
6
R.P. Sebastiani Izquierdo ... Opus theologicum iuxta atque ...
Quoderat probandum . , Quòd,4i wdicium conditionatum de bonitate actus ad id muneris est lufficiens , etiam iudicium conditionatum de n.ahtiá , aut indifferen- jiá Actns tufficiíns erir , vt ille malus , aùt indif» ferens tua<iat imputatiuè ...
Sebastián Izquierdo ((S.I.)), 1670
7
Scripta omnia - Volumul 1 - Pagina 699
Interdum Beneficio azl electionem Capital¡ speê'ahtiá caorzserumu'r [1er turnum'.36. Ah C'apitulum'prop'rioí áuctarituie' eleHiorzis fbrm'urré in collationein turnariam poffit mature 5 si in' fundacionefuerit electio pra/'cripta P I¡ Lectionis nómen ...
Zeger Bernhard van Espen, 1753
8
Tractatus amplissimus de Fideiussoribus - Pagina 457
&fueric Formata inquificio te tíoífis ageré, feu abftringere fidejuflorérh meurh, ednerá Tiunm de vülnercipró quo fide|uftitSejüS Jit • tíúi promific pro trie judicatura folvete eoram Ahtiá- dicaturrl (ol vi, pendente proceilu vulnerarus deceffic, ...
Anton Herings, 1724
9
Dicţionarul de sinonime al limbii române
Mircea Seche, ‎I. Coteanu - 1982 - ‎Fără previzualizare - ‎Mai multe ediţii

Luiza Seche, ‎Mircea Seche, ‎I. Coteanu, 1982

参照
« EDUCALINGO. A se ahtiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-ahtia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z