アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a ticluí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA TICLUÍの発音

a ticluí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA TICLUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a ticluí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa ticluíの定義

TICLUÍ〜iésctranz。 1)巧みに開発する。 〜苦情。 2)。 想像力で作る。 育成する。 イズボディ。 発明する。 と刺繍。 製造する。 [シル。 t-ブチル]] [Orig。 アプリ。 A TICLUÍ ~iésc tranz. 1) A întocmi în mod iscusit. ~ o plângere. 2) fig. A crea în imaginație; a născoci; a izvodi; a inventa; a broda; a fabrica. [Sil. ti-clu-] /Orig. nec.

ルーマニア語辞典で«a ticluí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A TICLUÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a sticluí
a sticluí
a șpăcluí
a șpăcluí
chicluí
chicluí
picluí
picluí
pocluí
pocluí
pucluí
pucluí
răcluí
răcluí
surucluí
surucluí
ticluí
ticluí
șpăcluí
șpăcluí

A TICLUÍのように始まるルーマニア語の単語

a terorizá
a tescuí
a testá
a teșí
a tetanizá
a tezaurizá
a ticăí
a ticăloșí
a tic
a tighelí
a tihní
a timbrá
a tindalizá
a tínde
a tipărí
a tipizá
a tiranizá
a titrá
a titularizá
a ti

A TICLUÍのように終わるルーマニア語の単語

a afluí
a boncăluí
a burzuluí
a cetluí
a cisluí
a despecetluí
a dezvăluí
a drămăluí
a făcăluí
a geluí
a gurluí
a miluí
a muștruluí
a mărșăluí
a măsluí
a pecetluí
a perdeluí
a rășluí
a rășpăluí
a învăluí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa ticluíの類義語と反意語

同義語

«a ticluí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A TICLUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a ticluíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa ticluíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a ticluí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

规划者
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

planificadores
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

planners
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

योजनाकारों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مخططي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

планировщики
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

planejadores
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিকল্পক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

planificateurs
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perancang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Planer
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プランナー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계획
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

perancang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoạch định
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திட்டமிடுபவர்கள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

योजना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

planlamacıları
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pianificatori
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

planiści
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

планувальники
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a ticluí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδιαστές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beplanners
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

planerare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

planleggere
5百万人のスピーカー

a ticluíの使用傾向

傾向

用語«A TICLUÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a ticluí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a ticluíに関するニュースでの使用例

例え

«A TICLUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa ticluíの使いかたを見つけましょう。a ticluíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1355
Tranz. A adapta. a da dupa . . . § A doza dupa gust. 4. Tranz. A aranja intocmai. a ticluí. 5. Refl. şi tranz. A G sau a face pe masura, a veni sau a face sa vina bine. § Refl. A fi in concordanţa. a se armoniza. 6. Intranz. A chibzui. a socoti. 1. Refl.
Mircea Mâciu, 1986
2
Frossardus in brevem historiarum memorabilium epitomen ...
Jean Froissart, Johannes Sleidanus. a' \Ã 'tic lu. 'Í 'Í'- v' \aa-Ñ* u' \l'lf \y "en u 'n lum designalset. BiNàn-:eii obsidebítur, ad dedffionem spectabantzsed ce'rtiores fa— cti de Campobachij desectione , ccperunt s :rare meliús: Namin .foffiim ...
Jean Froissart, ‎Johannes Sleidanus, 1594
3
Colloquiorum centuria una, cui nunc primum accedunt Erasmi ...
Egeris pofthac nequic- quamcumme, ii de der i s verbu. Ludant, fed gregatim in campis. Ne divertant ad compo- tationes, ftet fcDYÏÏt vi dien ftig is ! Щтг Ы iritfpànning ban noooenPao?uie/ De üjci tic lu í t ig лхЫ foe a : ten bjeíbel is i¡ ¡га Ышю0- ...
Mathurin Cordier, ‎Desiderius Erasmus, 1712
4
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
H. Ticluí. Hl naga yaub, yinmayaub. Estir hecha- do, ó hecharsé boca abajo, ó trastornarse, ladearse navio, ú otra cosa asi: nahayaub. et nayaub, estar alguna cosa puesta boca abajo, • plato, tinaja, navio: &c. Napayaub. f. 2. Trastornar ...
Alonso de Mentrida, 1841
5
Větín o slovenčině - Pagina 104
ticluí mocnosf. А ked' by sllle паю asnad' slovoln ìiadnej na svetë duostaty а llloci preukiazai: lebo nelnohli lebo ani nemuseli; prosime len poslloviet po slaviansky do casu; llloìno йе tento i nás ospl'avedlivl' i nesrozumencow naêich bratskych ...
Michal Miloslav Hodža, 1848
6
Dějiny české literatury 4: Literatura od konce 19. století ... - Pagina 642
... llovika, 1 883, Balady a legendy, 1 884, Hymny a vzdechy, 1 892, Pisnl Svota, 1 894, Duchu Husovu, 1903), prozaik (Trosky tívota, 1894, Skvrny a paprsky, 1898, Ticluí dramata, 1914, Zlomené okovy, 1919) a dramatik (V orllm hnizdi, 1919).
Jan Mukařovský, 1995
7
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas - Pagina 267
DV mo: fyt -perecundta ticluí, dijcat de saclis alio- el ot ro entenderá la cifra, ni rtmediareis el da- *a* rumfilere. Para esto le aveis de dexar con la pa- no. Assi como quando el toro vá tras algún hbra en la boca, para que quede avergonzado» ...
Alonso Rodríguez, 1747
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 622
ron. tylko tego mu itd. do szczçácia potrzeba tichiútá, tichiúfe rz. i. zdrobn. czepeczek; tichiuta dracului czapka-niewidka ticluí, ticluiésc cz. IV.przech. 1. ustawiaé(pionowo) 2. ukladac (poziomo) 3. przen. pogardl. klecic, ...
Jan Reychman, 1970
9
Biblia sacra iuxta Latinam Vulgatam versionem ad codicum ...
nahustan 0°2; naasthom II1-; nesthan Ф1" ; nestan I2; nehustan r; noesthan Ф«*°У7П'; noestan П8М; nohes- tan ticlUí-c; no*sthan in; n**stan I*; ) cs eorum I2; -f- id est AH24íF2; -+- et B2 фцугв»Ц(вор*Паде сит Rab. Mauro 1. с. 5. israhel от.
Francis Aidan Gasquet, ‎Commissione Pontificia per la Revisione ed emendazione della "Volgata"., 1945

参照
« EDUCALINGO. A ticluí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-ticlui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z