アプリをダウンロードする
educalingo
abreácție

"abreácție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でABREÁCȚIEの発音

abreácție


ルーマニア語でABREÁCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのabreácțieの定義

略語s。f。、pl。 abreácţii


ABREÁCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abstrácție · albuminoreácție · atrácție · autosatisfácție · calefácție · contrareácție · contrácție · cutireácție · decontrácție · detrácție · diazoreácție · difrácție · distrácție · efrácție · epidermoreácție · extrácție · fotoreácție · frácție · gelifrácție · gonoreácție

ABREÁCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

abranhiál · abrásax · abrastól · abráș · abráxas · abrazá · abrazáre · abraziúne · abrazív · abrazór · abreviá · abreviát · abreviatív · abreviatór · abreviáție · abreviațiúne · abreviére · abreviéz · abróg · abrogá

ABREÁCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

infrarefrácție · insatisfácție · interatrácție · intradermoreácție · lichefácție · microreácție · olfácție · percutireácție · protrácție · putrefácție · rarefácție · redácție · refrácție · refácție · retrácție · reácție · rubefácție · satisfácție · seroreácție · splenocontrácție

ルーマニア語の同義語辞典にあるabreácțieの類義語と反意語

同義語

«abreácție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABREÁCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abreácțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのabreácțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«abreácție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发泄
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

catarsis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

abreaction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भावविरेचन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إزالة العقد بطريقة التحليل النفس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

абреакция
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

abreaction
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভিস্ফোট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

abréaction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

abreaction
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abreaktion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

解除反応
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정화 반응
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

abreaction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

abreaction
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அழுத்தப்பட்ட கருத்தை வெளியிடல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मनात दाबून ठेवलेल्या भावना मोकळ्या करून भूतकाळातील दुखद अनुभूतीतून रूग्णास मोकळा करण्याचा मानसोपचाराचा एक प्रकार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

abreaksiyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

abreaction
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odreagowania
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

абреакція
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

abreácție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχοκάθαρση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ABREACTION
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avreaktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

abreaction
5百万人のスピーカー

abreácțieの使用傾向

傾向

用語«ABREÁCȚIE»の使用傾向

abreácțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abreácție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、abreácțieに関するニュースでの使用例

例え

«ABREÁCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からabreácțieの使いかたを見つけましょう。abreácțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oxford dicționar de sociologie - Pagina 150
tind să sublinieze natura ştiinţifică a sociologiei şi, în cazul marxismului, importanţa partidelor revoluţionare în organizarea şi călăuzirea clasei muncitoare. cunoaştere tacită - cunoaştere comună. cură prin abreacţie abreacţie.
Gordon Marshall, 2003
2
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă ...
Atunci când reacţia la trauma psihică trebuie să rămână, din anumite motive, neînfăptuită, aceasta îşi conservă încărcătura afectivă originară şi, acolo unde omul nu sa putut debarasa de creşterea excitaţiei prin „abreacţie“, există posibilitatea ...
Sigmund Freud, 2012
3
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei (Romanian ...
În continuare am căutat să ne clarificăm nouă înşine în ce mod acţionează metoda noastră psihoterapeutică: „Ea anulează eficienţa reprezentării netrecute iniţial prin procesul de abreacţie prin aceea că permite afectului ei strangulat să se ...
Sigmund Freud, 2012
4
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei - Pagina 381
În continuare am căutat să ne clarificăm nouă înşine în ce mod acţionează metoda noastră psihoterapeutică: „Ea anulează eficienţa reprezentării netrecute iniţial prin procesul de abreacţie prin aceea că permite afectului ei strangulat să se ...
Sigmund Freud, 2012
5
Opere Freud, vol. 16 - Viața mea și psihanaliza - Pagina 423
abaterea atenţei 17 abreacţie 143, 151 abstinenţă sexuală 88, 146147 act ratat 16-20, 22-23, 171, 185, 279 acţiune compulsivă 15-16, 25, 193 acţiune de sacrificiu 19 acţiune simptomatică 171 acţiuni întâmplătoare 16 activitate autoerotică 61 ...
Sigmund Freud, 2012
6
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor - Pagina 381
În continuare am căutat să ne clarificăm nouă înşine în ce mod acţionează metoda noastră psihoterapeutică: „Ea anulează eficienţa reprezentării netrecute iniţial prin procesul de abreacţie prin aceea că permite afectului ei strangulat să se ...
Sigmund Freud, 2012
7
Profunzimile sufletului - Pagina 28
Dacă avem parte de o asemenea discuţie pe cinste, ne „descărcăm prin abreacţie“, o excitaţie reţinută. În această privinţă, copiii sunt mult mai fericiţi decât noi. Cât de uşor îşi găsesc prieteni! Primul tovarăş de joacă care se iveşte le devine ...
Wilhelm Stekel, 2014
8
Opere esențiale, vol. 5 - Studii despre sexualitate ...
Termenii „afect legat“, „conversie“ şi „abreacţie“ rezumă ceea ce este caracteristic acestei concepţii. Pe lângă raporturile intime dintre psihonevroză şi nevrozele simple, care merg deja atât de departe încât celor neexperimentaţi nu le este ...
Sigmund Freud, 2012
9
Opere Freud, vol. 13 - Compendiu de psihanaliză
El trece atunci, în cazul isteriei, în inervaţii somatice neobișnuite (conversie), dar poate fi direcţionat altfel prin reîmprospătarea evenimentului în hipnoză și rezolvat (abreacţie). Autorii și-au numit procedeul catharsis (purificare, eliberare a ...
Sigmund Freud, 2012
10
Over het gebruik van pentothal in de psychiatrische kliniek - Pagina 93
Waar Freud de doorwerking theoretisch gelijk stelt met de abreactie in de hypnotische therapie, moeten wij nog kennis nemen van datgene, wat Bibring over de abreactie zegt. De abreactie-therapie nu noemt hij een theorie van de ...
Alexander Poslavsky, 1953
参照
« EDUCALINGO. Abreácție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/abreactie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA