アプリをダウンロードする
educalingo
ambulánt

"ambulánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AMBULÁNTの語源

fr. ambulant, lat. ambulans, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMBULÁNTの発音

ambulánt


ルーマニア語でAMBULÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのambulántの定義

AMBULANTS(動く)ある場所から別の場所へ移動する。 トレーダー〜。


AMBULÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

anticoagulánt · antifloculánt · basculánt · capitulánt · circulánt · coagulánt · culánt · floculánt · gesticulánt · manipulánt · petulánt · postulánt · psihostimulánt · reculánt · rulánt · semicoagulánt · simulánt · speculánt · stimulánt · stipulánt

AMBULÁNTのように始まるルーマニア語の単語

ambulacrár · ambulácru · ambulánță · ambulatór · ambulatóriu · ambulatóriŭ · ambuláție · ambuscá · ambuscádă · ambuscát · ambușúră · ambuteía · ambuteiá · ambuteiáj · ambuteiát · ambuteiére · ambutisá · ambutisáj · ambutisáre · ambutisór

AMBULÁNTのように終わるルーマニア語の単語

anihilánt · anticongelánt · apelánt · atlánt · autocolánt · autotransplánt · azilánt · balánt · colánt · congelánt · consolánt · deferlánt · depilánt · dezolánt · electroizolánt · epustuflánt · explánt · filánt · flagelánt · stridulánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるambulántの類義語と反意語

同義語

«ambulánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMBULÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambulántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのambulántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ambulánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

救护车
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pasear
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

strolling
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एंबुलेंस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متنقل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Машины скорой помощи
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ambulâncias
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চলাফেরা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ambulant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berjalan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bummeln
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

救急車
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구급차
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mlaku-mlaku
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Xe cứu thương
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடைபயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चालणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yürüyen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ambulanze
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ambulanse
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

машини швидкої допомоги
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ambulánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wandel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ambulanser
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ambulanser
5百万人のスピーカー

ambulántの使用傾向

傾向

用語«AMBULÁNT»の使用傾向

ambulántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambulánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ambulántに関するニュースでの使用例

例え

«AMBULÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からambulántの使いかたを見つけましょう。ambulántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Menächmen des Plautus lateinisch und deutsch mit einer ...
Sed eccum Menaéchmum video. väh! tergo meó! Prius iam cónvivae ambulánt ante Ostiüm, Quam ego obsonátu redeo, adibo atque alloquär. Menaechme sälve. Menaechmus. Di te amént, scis, quis ego Süm? Cylindrus. 200 Non hercle véro!
Titus Maccius Plautus, ‎Carl Eduard GEPPERT, 1845
2
Thesoro de varias consideraciones sobre el psalmo de ... - Pagina 955
o7 " •Vi íh-ciricüioj impij ambulánt; 8j 7 iVDorninunijioninupcauerunt. 717 ~f$ Veíbces1 pedes eóramadeflfundetidú fii- guincm 810 - ' • 4' Domine quis habitabit in tabernáculo tuo 18 Tanquam fponfus procedens de thalame (110.478 18 Lcx ...
Juan Suárez de Godoy, ‎Juan Suárez de Godoy ((O. de M.)), ‎CormellasSebastià de, 1598
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 52
Ambulánt. adi. Ambulante. Ambulaliu , “на, va. Ambulalivo , va. Ambulalòrí . ria. Ambulatorio , ria. Ambůl. Embudo. Afmbúl (Ч) gran d' спешат. Envasador. Amd; ns, nos. Ameno; os , as , en dos acepciones. Amcdranlador, hor, ra. Amedrentador ...
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
4
Mana del alma o Exercicio facil y provechoso para quien ... - Pagina 149
Algunas tienen las ventanas ambulánt.lobi del todo abiertas a aquel Sol, de quien dixo David ,que alumbra un f» maravillofamente defdc los montes eternos, (j) Otras las tienen (s) del todo cenadas. Otras, medio abiertas, y medio cerradas.
Paolo Segneri, 1701
5
Gloria Matris Ecclesiae: Ex Consideratione Capitis 15. ... - Pagina 602
... 4' 15091` ucs'Èì'íàn 'elica feafapicntia Chriñi Dorr'iifii'è ärrgaueringpcribunt: ,Qui elouëqfu re,perißunf, inquit 93мадам peräitiom mors forores ,et ‚ longe a'ivociiius diuinœ fapientiz c|a~ l mitis „ct'ivotemis auxilium przñare, ` ambulánt. _ d r _ .
Thomas (a Sancto Cyrillo), 1638
6
Annotationum in totum Jesu Christi testamentum sive ...
... füOrtalCQixŕlmortalítaœm. ; _ ~ ' д" y *'"f “LThfÍugg-ylï" с `Filiì diei] quos dies тайне таты {ат-Ещё in-luöc фей ambulánt. Grœceleù .ai ай; бугра: ‚ _guidin' funghi». ñlii; такты 'ñiii vfhucìs v'o'CamuT фи. ìâç. ‚ ÀCuib'lîs'Íolrìpormmm шаг-дот: ...
Joannes van den Driesche, 1612
7
Amphitheatrvm Amorvm: Opus vtile et lectu iucundum: in ... - Pagina 258
{Щук} genus Amicos Вошь non repel-ies: eodcm стырят: ambulánt arn'icieixrnundi 8c амфора- Ad ol'cs СНГ ___-,.1 Meli; irlrtfnuriliqwilll ишачит? штат“ :miem МЫШЬ? lirimsdcûnllu' не tzdillm.
Cristóbal ¬de Fonseca, ‎Cornelius Curtius, 1623
8
Commentarius in epistolam ... Pauli ... ad Ephesos
Jz^g^^ Tliiícria.A^bnumbonamrhprincipiainillis >— '"У^Л^я^у! ííúntcorrup'riilima.Ambulánt.eniminvanita- te mentis fuá: , cogitationem habentes ob- feuratam r & abalieaatam a vita Dei,propter aja ignorantiam , qux eft in ipfis,cx obduratio- 1П.
Johannes Crocius, 1642
9
Moralia, id est opera, exceptis vitis, reliqua - Volumul 4 - Pagina 273
... tanquam compedum plena vasa Graeciae importantes, circum urbes ambulánt easque transeunt, non, ut Triptolemus, mitem frugem serentes, sed debitorum radices laboriosas et foecumdas atque imextricabiles: quae circumquaque ...
Plutarch, ‎Daniel Albert Wyttenbach, 1830
10
Ern - Volumul 3 - Pagina 487
... clausulam Versus hujus, de fundamentis terrae nutantibus, quod hoc scilicet non cogitent, neque intelligant, terram scilicet se evertere perversitate et incuria suâ. ab$tri: T£gr£ In tenebris inscitiae, incuriae et socordiae suae ambulánt, Proy.
Ern. Frid. Car Rosenmüller, ‎Johann Christoph Sigismund Lechner, 1831
参照
« EDUCALINGO. Ambulánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ambulant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA