アプリをダウンロードする
educalingo
ángel

"ángel"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ÁNGELの語源

it. angelo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でÁNGELの発音

ángel


ルーマニア語でÁNGELはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのángelの定義

ÁNGELs.m. (Liv。)Angel。


ÁNGELと韻を踏むルーマニア語の単語

angel · mángel

ÁNGELのように始まるルーマニア語の単語

ángelus · angélus · ángemaht · anghelícă · anghemáht · ánghemaht

ÁNGELのように終わるルーマニア語の単語

alt fel · ampel · arhánghel · beșamel · bushel · bísel · búșel · cel · cinel · coșoțel · cromníchel · crádel · críel · críghel · cándel · cârstítel · ált-fel · áltfel · ást-fel · ástfel

ルーマニア語の同義語辞典にあるángelの類義語と反意語

同義語

«ángel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁNGELの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ángelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのángelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ángel»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

安赫尔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ángel
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ángel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एंजेल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أنخيل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Анхель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ángel
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Ángel
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Ángel
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ángel
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ángel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アンヘル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

앙헬
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Angel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ángel
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏஞ்சல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देवदूत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ángel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ángel
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Ángel
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Анхель
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ángel
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ángel
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ángel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ángel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ángel
5百万人のスピーカー

ángelの使用傾向

傾向

用語«ÁNGEL»の使用傾向

ángelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ángel»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ángelに関するニュースでの使用例

例え

«ÁNGEL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からángelの使いかたを見つけましょう。ángelに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Federico García Lorca and the culture of male homosexuality
This book first appeared in Spain in 1991 as counter-discourse against those prevailing ideological structures.
Ángel Sahuquillo, 2007
2
America's Last Colony: Puerto Rico
By looking at six countries similar in size to Puerto Rico--Ireland, Singapore, Israel, New Zealand, Estonia and Slovenia--that have gained independence, the author gleans lessons that should be learned if Puerto Rico is going to ever ...
Ángel Collado Schwarz, ‎Francisco A. Catalá Oliveras, ‎Dr. Juan Lara, 2012
3
Cyberpsychology
This multidisciplinary collection brings together essays by leading psychologists and cultural theorists working in the spheres of technology and psychology to explore links between popular culture, technoscience, feminism and politics.
Ángel J. Gordo-López, ‎Ian Parker, 1999
4
The lettered city
Important contribution to th ""The Lettered City "changed the ways in which historians, intellectuals and literary critics thought of the literary and cultural history of Latin America."--Walter Mignolo, Duke University
Ángel Rama, ‎John Charles Chasteen, 1996
5
El ángel caído: y otros relatos
He is perhaps the most important Mexican poet of the nineteenth century.His poetry is known for its simplicity and musical phrasing but is less known as a narrator than as a poet. This is a collection of twelve stories."
Amado Nervo, 2006
6
Análisis e interpretación del cómic: Ensayo de metodología ...
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
Miguel Ángel Muro Munilla, 2004
7
Mathematical Methods and Models for Economists
A textbook for a first-year PhD course in mathematics for economists and a reference for graduate students in economics.
Angel de la Fuente, 2000
8
The Book of Angels: Dreams--Signs--Meditation; The ...
A guide for working with angels offers exercises that will help with self-understanding, overcoming obstacles, and developing wisdom, and shows how to invite angels into human life.
Kaya, ‎Christiane Muller, 2008
9
Kiss an Angel
How did pretty, flighty Daisy Devreaux find herself in this fix?
Susan Elizabeth Phillips, 1996
10
The Killer Angels: The Classic Novel of the Civil War
Michael Shaara’s Pulitzer Prize–winning masterpiece is unique, sweeping, unforgettable—the dramatic story of the battleground for America’s destiny. BONUS: This edition includes an excerpt from Jeff Shaara's Blaze of Glory.
Michael Shaara, 2010

用語«ÁNGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からángelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ángel Di María: Louis van Gaal dynamic was why I left Manchester …
Ángel di María has admitted he had a difficult relationship with Louis van Gaal and that was the prime reason he left Manchester United for Paris Saint-Germain ... «The Guardian, 9月 15»
2
Ángel Di María apologises to Manchester United fans for Premier …
Ángel Di María has apologised to Manchester United supporters for his unsuccessful spell at Old Trafford in an open letter, suggesting that factors beyond his ... «The Guardian, 8月 15»
3
Ángel Di María: the reluctant Manchester United player who ended …
Ángel Di María suffered with problems on and off the field at Manchester United and never found a pivotal place in the first team. Photograph: Matt West/BPI/Rex. «The Guardian, 8月 15»
4
PSG close to sealing £40m deal for Manchester United's Ángel Di …
Paris Saint-Germain are hopeful of finalising a deal this weekend to buy Ángel Di María from Manchester United for around £40m. This would be a significant ... «The Guardian, 7月 15»
5
Ángel Di María fails to make flight to join Manchester United on tour
Ángel Di María's name may have been on the passenger list, but he failed to board the flight taking him to join his Manchester United team-mates. Photograph: ... «The Guardian, 7月 15»
6
Louis van Gaal confirms Ángel Di María will join Manchester United …
Ángel Di María had been given additional time to rest before joining Manchester United's pre-season tour of the US after playing for Argentina in the Copa ... «The Guardian, 7月 15»
7
The 'angel' of Guatemala: 12-year-old chooses death over gang …
When 12-year-old Ángel Ariel Escalante Pérez was confronted by gang ... The gang members threatened to kill Angel if he did not murder the bus driver. «Catholic News Agency, 7月 15»
8
Paris Saint-Germain set to offer £47m for Manchester United's Ángel
Paris Saint-Germain have received encouragement from Manchester United that their pursuit of Ángel Di María can be successful this summer as the French ... «The Guardian, 7月 15»
9
Why Manchester United must keep Ángel Di María, their hyper …
The French newspaper Le Parisien reported this week that Ángel Di María already has “one foot in Paris”. For those who watched Di María play for Manchester ... «The Guardian, 7月 15»
10
Football transfer rumours: Ángel Di María to Bayern Munich for cash …
The Mill has never paid much attention to Ángel Di María's tattoos and nor, presumably has Louis van Gaal. And that might just be where we're both going wrong ... «The Guardian, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ángel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/angel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA