アプリをダウンロードする
educalingo
antropofág

"antropofág"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ANTROPOFÁGの語源

fr. anthropophage, lat. anthropophagus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でANTROPOFÁGの発音

antropofág


ルーマニア語でANTROPOFÁGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのantropofágの定義

ANTROPOFAGG(〜gi、〜ge)と名詞人の肉を食べる人; 人食い。


ANTROPOFÁGと韻を踏むルーマニア語の単語

acantofág · afidofág · ampelofág · antofág · autofág · bacteriofág · balanofág · bentofág · bibliofág · biofág · carpofág · citofág · coprofág · creofág · cromatofág · cromofág · cronofág · dendrofág · hipofág · lipofág

ANTROPOFÁGのように始まるルーマニア語の単語

antropo · antropobiocenóză · antropobiologíe · antropocéntric · antropocentrísm · antropoclimatologie · antropoclimatologíe · antropocór · antropocoríe · antropofagíe · antropofíl · antropofilíe · antropofítă · antropofób · antropofobíe · antropogén · antropogenétic · antropogenéză · antropogeníe · antropogeografíe

ANTROPOFÁGのように終わるルーマニア語の単語

endofág · endoxilofág · energofág · entomofág · esofág · filofág · fitofág · galactofág · geofág · hematofág · hemofág · heterofág · homofág · ihtiofág · litofág · macrofág · malofág · megaesofág · micetofág · microfág

ルーマニア語の同義語辞典にあるantropofágの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ANTROPOFÁG»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«antropofág»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«antropofág»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTROPOFÁGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antropofágを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのantropofágの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«antropofág»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

anthropophagi
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

antropófagos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

anthropophagi
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नरभक्षी लोग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

anthropophagi
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

людоеды
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

antropófagos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাক্ষস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

anthropophages
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kanibal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

anthropophagi
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

人肉を食べる人々
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

식인종
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cannibal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giống hình người
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மிராண்டியாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मनुष्यभक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yamyam
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

anthropophagi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

anthropophagi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

людожери
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

antropofág
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

anthropophagi
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kannibaals
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

anthropophagi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

anthropophagi
5百万人のスピーカー

antropofágの使用傾向

傾向

用語«ANTROPOFÁG»の使用傾向

antropofágの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antropofág»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、antropofágに関するニュースでの使用例

例え

«ANTROPOFÁG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からantropofágの使いかたを見つけましょう。antropofágに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A "boldog Bábel": tanulmányok az irodalmi fordításról - Pagina 101
újrafogalmazása mint ironikus válasz erre a kérdésre De Campos olvasatában egy antropofág gesztus, „brutális dekonstrukció": az egyetemes kulturá- lis örökség felemésztése, bekebelezése, amely azonban már nem a ...
Ildikó Józan, 2005
2
Flóra Lágymányoson: regény - Pagina 60
Más alkalommal Porzsolán Zsuzsának tartott részletes szómagyarázatot, amikor a kislány egy képes utazási könyvből nagy nehezen kisilabizálta a szót: antropofág. — Antropofág az az emberevő, a rendes, becsületes emberevő — igyekezett ...
Imre Keszi, 1965
3
Nová slova v angličtině: anglicko-český slovník díl 3, Q−Z: - Pagina 30
Používá se obzvláště, když někdo používá tato slova zbytečně tj. v případě, že existují také jejich krátké ekvivalenty. Tak například místo jednoduchého slova cannibal (kanibal) řekne anthropophaginian (antropofág). Seznam některých dalších ...
Jozef Petro, 2014
4
Széchenyi István válogatott művei: köt. Önismeret - Pagina 1121
... ellentün- tetés antifilozófiai - filozófiaelle- nes antiflogistikon - gyulladás- gátló antipatia - ellenszenv antitézis - ellentétel Antrag - javaslat antropofág - emberevö anxietás - aggodalom anzüglich - célzatos, sérto Anzüglichkeil - célzatosság, ...
István Széchenyi (gróf), ‎András Gergely, ‎György Spira, 1991
5
Crecimiento del habla: Estudios que explican la formación ...
Voces nuevas: abúlico, afás., acrát. (P. R. Morales), agón. (Palma), alámbr. (se dice telégrafo alámbrico o inalámbrico), aním. (Toro G.), antropofág. (Toro G.), aprioríst. (del lat. a priori; en fr. apriorístique) , arcangél. Toro G. y V. Vila), asimétr.
Juan B. Selva, 1925
6
Estudos da cultura no Brasil e em Portugal - Pagina 135
... uma "arte extemporânea", ou seja, "si consideramos a arte como um processo de vida em continua mudança", ela adquire "uma espessura diferente, sua durabilidade se torna mais intensa apesar PO(l) ÉTICAS ANTROPOFÁG lCAS I 3 5.
Albino Rubim, ‎Natália Ramos, 2008
7
Os condenados - Pagina 2
Outras obras do autor: U m homem sem profissão / A morta/ A utopia antropofág ica [tItulo atribuído]/ Dicionário DE BOLSO [TfTULO ATRIBUÍDO]/ ESTÉTICA E politica/ Mon coeur balance & Leur Âme / Marco zero I (A revolução melancólica)/ ...
Oswald de Andrade, 2003
8
Tvoření slov v češtině - Volumul 2 - Pagina 168
... zabyvá chiromantií), geomant, nekromant (jména osob na -mant nejsou dolozena к bibliomantie, hiero-, hydro-, krystalo-, mikro-, psycho-, pyro-, sticho- aj.); -fág : antropofág (kdo provádi antropofagii), karpofág, koprofág, opiofág, polyfág 168.
Bohuslav Havránek, ‎Miloš Dokulil, 1967
9
Synonymický slovník slovenčiny - Pagina 242
... l'udské maso • l'udojed: knwñ l'udoírú- tov, l'udojedov • kanibal • odb. antropofág ludskost cit pre ludí • humánnosf • humanita: vyzna- éovat sa ludskost'ou, humánnostou, humanitou • knü íloveíenstvo: prekypuje íloveíenstvom l'udsky 1. ktory ...
Mária Pisárčiková, ‎Alena Anettová, 2000
10
Pravidlá slovenského pravopisu s pravopisným slvoníkom - Pagina 23
fagia, -fag (androfagia, antropofagia, androfag, antropofág, sarkofág ap.), -filia, -fil (hemofilia, nekrofilia, slavianofil, slavofil ap.), -fobia, -fob (aerofobia, androfobia, aerofob, an- drofob ap.), -fonia, -fon (afonía, eufonía, gramofon, telefon ap., iné ...
Matica slovenská. Literárny archív, 1949
参照
« EDUCALINGO. Antropofág [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/antropofag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA