アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bălmăjésc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でBĂLMĂJÉSCの発音

bălmăjésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBĂLMĂJÉSCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bălmăjésc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbălmăjéscの定義

balmăjéscとbolmojéscv。tr。 (d。 混合物、いたずら:ものを埋めるために、レッスン。 絡み合って、混ざり合って、謎めいて:彼は言葉で彼を爆撃した。 V. 私はうんざりする、私は叫んでいる。 &#のX2013。 そして、私は誓い、うなずき、豊かになり、酔っ払う。 ダムで belmejez。 bălmăjésc și bolmojésc v. tr. (d. balmeș). Amestec, încurc: a bolmoji lucrurile, lecția. Încurc, amestec, mistific: l-a bolmojit cu vorba. V. refl. Mă moleșesc, mă fleșcăĭesc. – Și bălmujesc, belmeșesc, îmbolmojesc și îmbolbojesc. În Dîmb. belmejez.

ルーマニア語辞典で«bălmăjésc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BĂLMĂJÉSCと韻を踏むルーマニア語の単語


abolésc
abolésc
aburésc
aburésc
acrésc
acrésc
actoricésc
actoricésc
ademenésc
ademenésc
adeverésc
adeverésc
adevăsésc
adevăsésc
adimenésc
adimenésc
adumbrésc
adumbrésc
advocățésc
advocățésc
adîncésc
adîncésc
adămănésc
adămănésc
adăpostésc
adăpostésc
adăvăsésc
adăvăsésc
aerisésc
aerisésc
afierosésc
afierosésc
amijésc
amijésc
cojésc
cojésc
vitejésc
vitejésc
vătăjésc
vătăjésc

BĂLMĂJÉSCのように始まるルーマニア語の単語

bălăúc
bălăuc
bălbísă
bălegá
bălegár
băligá
băligár
băligar-cu-córn
băliúță
bălmăjeálă
bălmăjí
bălmojí
bălós
băloșél
băloșí
băloșíre
băloșít
bălsămá
bălsămát
bălsămí

BĂLMĂJÉSCのように終わるルーマニア語の単語

afurisésc
agerésc
aghezmuĭésc
agonisésc
agrăĭésc
ajumésc
albésc
albăstrésc
alcătuĭésc
alicésc
alignésc
alimănésc
alipésc
altoĭésc
aluzésc
americănésc
amețésc
amăgésc
amănunțésc
amărunțésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるbălmăjéscの類義語と反意語

同義語

«bălmăjésc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BĂLMĂJÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bălmăjéscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbălmăjéscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bălmăjésc»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

口吃
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tartamudez
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stammering
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लुकनत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لعثمة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заикание
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

balbuciante
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তোতলামি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bégaiement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gagap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stammelnd
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

言葉につっかえながらの
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

말을 더듬는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

stammering
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tật nói lắp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உளறுகிறாய்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तोतरे बोलणे हा वाणीचा एक दोष आहे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kekeme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

balbuzie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jąkający się
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заїкання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bălmăjésc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τραύλισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hakkel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stamning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stamm
5百万人のスピーカー

bălmăjéscの使用傾向

傾向

用語«BĂLMĂJÉSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bălmăjésc»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bălmăjéscに関するニュースでの使用例

例え

«BĂLMĂJÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbălmăjéscの使いかたを見つけましょう。bălmăjéscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
„ca să-î fie luî satul Cornul Băli- şorulul tot cu tot hotarul pană în apa Buzăului..." v. Băl. işor. BĂLMĂJESC s. BĂLMĂŞfiSC (bălmăjit, bâlmâşit; bălmăjire, bălmăşire), vb.; embrouiller, mettre sens desaus dessous, desorienter, tourner la ţâţe.
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
2
Romanian grammar - Pagina 72
atasez, atasezi, ataseaza, atas3m, atasafi, ataseaza ating, atingi, atinge, atingem, atingeti, ating atrag, atragi, atrage, atragem, atrageti, atrag aud, auzi, aude, auzim, auziti, aud am, ai, are, avem, aveti, au balmSjeasca balmajesc, balmajejti, ...
Christiana Hoffman, 1991
3
Dialog și stil oral în proza românească actuală - Pagina 66
Sau tu nici nu asculţi ce bălmăjesc eu aicea? ! !" Interlocutorul evită însă, ca de fiecare dată, răspunsul rostit, replica propriu-zisă, exprimîndu-şi în schimb reacţia, prin gesturile provocate de felul în care tatăl îşi apreciase intervenţia („Sau tu ...
C. Cruceru, 1985
4
Romanian Reference Grammar - Pagina 72
... are, avem, aveţi, au bălmăjesc, bălmăjeşti, bălmăjeşte, bălmăjim, bălmăjiţi, bălmăjesc bat, baţi, bate, batem, bateţi, bat beau, bei, bea, bem, beţi, beau bombănesc, bombăneşti, bombăneşte, bombănim, bombăniţi, bombănesc bucur, bucuri, ...
Christina N. Hoffman, 1989
5
Vitralii incolore: roman - Pagina 113
Bălmăjesc, bălmăjesc... Se întristează sau se supără, îi trece o negură pe faţă. Ce să fac, ce să spun ? Mă afund în cîlţi. Dar n-a terminat întrebările. De ce continui să vii ? Alt slalom. De ce se caută oamenii ? Tristeţe severă. Are o privire grea, ...
Dumitru Popescu, 1985
6
Femei îndrăgostite
Sporovăiesc despre una și despre alta, pare că bălmăjesc ceva, dar de fapt îi povestesc... cum sa întâmplat că în dupăamiaza aceasta mohorâtă mam apucat să scot din pământ bulbii de flori, invers decât ar fi trebuit să se întâmple; toamna ...
Colleen Sell, 2013
7
De veghe
Se întinde şi cască uitânduse la mine. Un soldat din patul vecin, trezit din somn, îmi întinde leneş mâna. Eu sunt Alizadeh, se prezintă el. Eşti bine? Am un câine în pat, bălmăjesc eu. Soldatul încuviinţează amabil, încă somnoros. Îhî. E Micuţu' ...
Joydeep Roy-Bhattacharya, 2015
8
Drumul din Kolîma
Toți vânzătorii, fără excepție, sunt chinezi, dar bălmăjesc în rusă. În această dupăamiază de la jumătatea lui august nu este aglomerație. Mă îndrept din nou către centrul orașului. Trec prin fața Palatului Culturii, cu cele șase statui de ...
Nicolas Werth, 2013
9
Căpitanul Conan (Romanian edition)
... în care urcasem în camera lui de la Gorna Bania, când cu bulgarul aruncat pe scară. Mam scuzat: — Eram în trecere... Şi miam adus aminte... Nam mai avut ocazia... Lenea dea scrie... Pierzi legătura... Astai viaţa!... Mă lasă să bălmăjesc, ...
Roger Vercel, 2014
10
Crescendo
Îl ţinea în braţe. Erau împreună întrun salon de biliard din Springvale. — Iai urmărit? Am vrut să spun „Credemă pe cuvânt“, dar am reuşit doar să bălmăjesc ceva. — Scott ma invitat să jucăm biliard. Mam dus cu el, şi acolo neam întâlnit cu ei.
Becca Fitzpatrick, 2012

参照
« EDUCALINGO. Bălmăjésc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/balmajesc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z