アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belótă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BELÓTĂの語源

fr. belote.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBELÓTĂの発音

belótă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBELÓTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«belótă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbelótăの定義

信念。f。、g .-d。 芸術。 Belot belótă s. f., g.-d. art. belótei

ルーマニア語辞典で«belótă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELÓTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


autorulótă
autorulótă
calótă
calótă
camelótă
camelótă
epiglótă
epiglótă
flótă
flótă
glótă
glótă
maselótă
maselótă
merzlótă
merzlótă
pelótă
pelótă
pilótă
pilótă
proglótă
proglótă
renglótă
renglótă
ringlótă
ringlótă
rulótă
rulótă
semicalótă
semicalótă
șarlótă
șarlótă

BELÓTĂのように始まるルーマニア語の単語

beliéră
beligeránt
beligeránță
belinográf
belinografíe
belinográmă
belít
belítă
belon
beloníde
belonifórme
belonofobíe
belotă
belșíță
belșúg
belteá
belúga
belúgă
belvedére
belzebút

BELÓTĂのように終わるルーマニア語の単語

alicótă
amniótă
anamniótă
anecdótă
apterigótă
asimptótă
bancnótă
bergamótă
buiótă
bótă
caniótă
canĭótă
capótă
carótă
cañótă
chipótă
ciobótă
ciubótă
cĭobótă
cĭubótă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbelótăの類義語と反意語

同義語

«belótă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELÓTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belótăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbelótăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«belótă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

贝洛特
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Belote
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Belote
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

belote
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Belote
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Белот
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Belote
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Belot
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Belote
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Belot
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Belote
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Belote
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Belote
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Belot
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Belote
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Belot
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Belot
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Belot
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Belote
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Belote
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Белот
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

belótă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Belote
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Belote
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Belote
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Belote
5百万人のスピーカー

belótăの使用傾向

傾向

用語«BELÓTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«belótă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、belótăに関するニュースでの使用例

例え

«BELÓTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbelótăの使いかたを見つけましょう。belótăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere I
Jucam belotă – străvechi suprarealism care anunţă în fruntea valorilor sale, valetul şi nouarul, nimeni nu ştie de ce, unii poeţi spun că aceasta e o idee de a sacraliza truverul şi poarta pe sub care trece, noaptea – jucam pe seară, paşnic, întro ...
Radu Cosaşu, 2012
2
Opere IV
Belota e un joc de atu și levată. De apel și de partener. Se joacă în doi, trei și, mai ales, patru. Noi îl jucăm astă seară în doi, regulile sînt aceleași, dar nu contează, dacă ai puțin cap prinzi totul. Nu pricepeam nimic, mă luase prea repede, ...
Radu Cosașu, 2013
3
The Bronze Tripod: A Tale from Ancient Rome
Belota smiled, “of course my lady.” She sensed that Belota was pausing, holding something back. “Speak what is on your mind,” she commanded. Belota smiled. “My lady knows that I have her best interests at heart and would do nothing to ...
David Franchi-Christopher, 2014
4
Opere V
Gămanu era cel mai bătrîn ca vîrstă, băiat crescut pe Griviţa, învăţînd belota de la „Silicuţă – moartea“, căsătorit cu o fată de evrei din Focşani, dat afară dintro instituţie centrală prin '53, pentru că la 13 ani ar fi purtat cămaşă verde muncind ...
Radu Cosașu, 2013
5
Povești pentru a-mi îmblînzi iubita - Pagina 76
JUCAM BELOTA Jucam belotă — străvechi suprarealism care anunţă in fruntea valorilor sale, valetul şi nouarul, nimeni nu ştie de ce, unii poeţi spun că aceasta e o idee de a sacraliza truverul şi poarta pe sub care trece, noaptea — jucam pe ...
Radu Cosașu, 1978
6
Maigret
La o masă, se juca belotă. Eu mă prefăceam că eram frîntă de oboseală pentru că arsesem gazul de pomană toată noaptea. — Nai remarcat un tip brunet, mic de statură, pe nume Joseph Audiat? — Staţi puţin! Era acolo un Joseph. Spunea ...
Georges Simenon, 2014
7
Domus und Religion in Montaillou: Katholische Kirche und ...
Guillelma Belota widersprach und lobte Mengardis' gute Werke für die perfecti (I 314). Nun könnte hier von der gleichnamigen Schwiegertochter der Guillelma Belota, der Frau ihres Sohnes Bernardus und Tochter des seligen Guillelmus ...
Matthias Benad, 1990
8
The Voices of Medieval Bulgaria, Seventh-Fifteenth ... - Pagina 221
[1202] Letter of Prince Belota to Pope Innocent III I, Prince16 Belota, a very great sinner, offer my respects to Your Great Holiness, glorified by the entire world. I would like to let you know that we were very pleased when your messenger, the ...
Kiril Petkov, 2008
9
San-Antonio. Sarabanda răposaților (Romanian edition)
Dormi acolo, îi spune Béru, vine și rândul tău, fiindcă, așa cum zicea Pasteur: „Belota e un fel de mâncare care se mănâncă rece”. Își adună cărțile care iau fost împărțite; se uită la ele cu interes și începe să pufnească. — A, ha, ha! nu mai ...
Frédéric Dard, 2014
10
Troica amintirilor: Sub patru regi
Belota „sa transformat întrun fel de Consiliu de Coroană“. A sosit şi Regina Maria, care la întrebat pe Poklevski, în englezeşte, ce se întâmplă. După o serie de replici, Regina ia tăiat vorba. Avea – spune acesta – un stil direct, chiar brutal.
Gh. Jurgea-Negrilesti, 2011

参照
« EDUCALINGO. Belótă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/belota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z