アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bombáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BOMBÁREの語源

bomba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBOMBÁREの発音

bombáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBOMBÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bombáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbombáreの定義

bombare s。f。、g -d。 芸術。 膨らみ; PL。 ふくらみ bombáre s. f., g.-d. art. bombării; pl. bombări

ルーマニア語辞典で«bombáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOMBÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


alimbáre
alimbáre
anrobáre
anrobáre
aprobáre
aprobáre
ceabáre
ceabáre
cebáre
cebáre
colabáre
colabáre
conturbáre
conturbáre
crabáre
crabáre
cubáre
cubáre
curbáre
curbáre
flambáre
flambáre
limbáre
limbáre
neschimbáre
neschimbáre
plimbáre
plimbáre
plombáre
plombáre
preschimbáre
preschimbáre
schimbáre
schimbáre
scălâmbáre
scălâmbáre
sucombáre
sucombáre
întreschimbáre
întreschimbáre

BOMBÁREのように始まるルーマニア語の単語

bombá
bombacée
bombáj
bombamént
bombar
bombardamént
bombardáre
bombár
bombardéz
bombardiér
bombardón
bombást
bombástic
bombasticísm
bombasticitáte
bombasticízm
bombát
bómbă
bombă de aviație
bombăneálă

BOMBÁREのように終わるルーマニア語の単語

deburbáre
derobáre
detubáre
dezaprobáre
dezinhibáre
deșurubáre
ebarbáre
exacerbáre
holbáre
incubáre
incurbáre
inhibáre
intubáre
îmbibáre
îmbuibáre
încuibáre
încujbáre
înglobáre
înierbáre
înjghebáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるbombáreの類義語と反意語

同義語

«bombáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bombáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbombáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bombáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

膨胀
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mar de fondo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

swell
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

महातरंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تضخم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

зыбь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inchar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চিতান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

houle
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membengkak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Seegang
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

うねり
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

팽창
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

swell
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sưng lên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வடிகிறது
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फुगणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şişme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rigonfiamento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

puchnąć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

брижі
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bombáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φούσκωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

deining
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dyning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

swell
5百万人のスピーカー

bombáreの使用傾向

傾向

用語«BOMBÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bombáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bombáreに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbombáreの使いかたを見つけましょう。bombáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 64
Bombáre , to bum ar bug; и bees dae. .Alfa to reßund au арт or nuke 4 rspart. .Alfa to Леер: or mei/len in li9550" ... Bombície, a kind of lang [lender rane. Bombicína, а} Bombing.i Bombiláre, м Bombáre. Bombílo ‚ 4 lßlke warme of tbe gout/7.
John Florio, 2015
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
'1. to bombárd Dombnrdiéra, sf. mòrtar platform, embrásure Bombardiére, bombardiéro, xm. bombardier вошьёте. vn. i. v. Bimbombáre (Sil) Bombáre, un. l. (from bombo) to drink , bib, Bombato, -a, adj. cònvex,curved,swèlled бы Bomberàca, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
A Worlde of Wordes - Pagina 99
BOMIBITARE, as BOMBÁRE'. BOMIBO, a humming, a buzzing, a resounding hoarse noise. BOMBONE, a kinde of kemell that comes in the fat of nran. BOMOLCHO, a cavelling, a foolish fellowe, one that prefers gaine before friendship.
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
4
M-Z - Pagina 406
Bei Georg Agricola († 1555) die pompe, aus dem gleichbed. franz. die pompe, von romanisch (ital) bombáre = schlürfen, welches aus gr. bombein (3ozußey) = dumpftönen, rauschen, von gr. der bömbos = dumpfer, tiefer Ton, das Brummen, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878
5
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 64
... t, tijdnet» or при. . Bombiráre, as Bombáre. ВбтЬо ...
Giovanni Florio, 1611
6
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Bombáre, vn. bere, ma dicesi dei fanciulli - rimbombare - strepito che fa la bomba spinta per l'aria. Bombáto, add. m. aggiunto di legno piegato o curvo. Bomberàja, sf. la parte dell'aratro in cui si mette il vomero. Bómbere, Bombero, sm. specie ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 431
Boì , sbroent'a . S. bollire nell'animo. Boleg'a, buleg'a per el c0. lsíto . Panàda . bollitùra. Broadùra, coti'ira. bollóre . Bói . bolsàggine, bolsína. Bol:. ómba . Tána . bombardiéra. Spiarùla. bombáre . Béer . bombere. ñGumér , lisròc. bombe-:tare .
Bartolomeo Pellizzari, 1759
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 143
Borabárdiéro die Mörfer mit BomBollito, part. gesotten; pan bollito, pam ben ladet und abfeuert. cótto, eine Brotsuppe, ein Brotmus; Bombáre, v. a. (Kinderwort) trinken. pan bollito , fatto un salto egli é Bomberáca, s. f. . gonmaräbica. smaltito ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
9
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 85
Bombáre, (bόmbo ) πίνω• λέξις τών παιδίων. Βomberáca, θηλ. κόμμα αραβικόν. Βόmbere, καί Βόmbero, ϊδέ Vόmero . Βombettáre, (έtto) συχνοπίνω. Βόmbo, άρ. ούτω καλούσι τά μικρά παιδία τό ποΤΟ ν . Βόmbola, θ. ύάλινον άγγεϊον · (μπότζα).
Spyridon Blantes, 1838
10
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...
... v. v. risonáre, rim- bombáre. [rlsonánte. Nachhaltig , a. rimbombánte, Nachhängen, v. n. einer Sache -, abbandonársi a qualche cosa. Nachhelfen , v. a. adoperárei per fare avanzare ; ritoccáre (un lavóro). Nachher, av. di pol, dopo.
A. Dei Fogolari, 1859

参照
« EDUCALINGO. Bombáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bombare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z