アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brezá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BREZÁの語源

breaz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBREZÁの発音

brezá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBREZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«brezá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbrezáの定義

BREZÁ、brezez、vb。 I.長時間(小さな肉、家禽、全魚、野菜)、それを覆わずに、小さな液体の容器で調理する。 BREZÁ, brezez, vb. I. A găti înăbușit într-un recipient acoperit (brezieră), cu puțin lichid, fără ca acesta să acopere preparatul, timp îndelungat, la foc mic (carne de categoria a doua, păsări și pești întregi, legume).

ルーマニア語辞典で«brezá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BREZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a frezá
a frezá
a se amorezá
a se amorezá
amorezá
amorezá
frezá
frezá
huhurezá
huhurezá
picurezá
picurezá
păpurezá
păpurezá
îmbrezá
îmbrezá

BREZÁのように始まるルーマニア語の単語

bré
brevét
brevetá
brevetáre
brevetát
brevetéz
brevi
breviár
breviárium
brevicaúl
breviflór
brevignatísm
brevilín
brevilocvént
brevilocvénță
brevitáte
brezáie
brezáĭe
brezătúră
brezí

BREZÁのように終わるルーマニア語の単語

a alezá
a așezá
a botezá
a cutezá
a diezá
a lezá
a nechezá
a reașezá
a retezá
a rânchezá
a se așezá
alezá
ezá
botezá
cutezá
diezá
lezá
metatezá
împremiezá
înghezá

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrezáの類義語と反意語

同義語

«brezá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BREZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brezáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrezáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brezá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Brez
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Brez
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Brez
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Brez
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Brez
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Брез
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Brez
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Brez
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Brez
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Brez
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Brez
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Brez
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Brez
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Brez
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Brez
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Brez
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Brez
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Brez
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Brez
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brez
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Брез
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

brezá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Brez
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Brez
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Brez
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Brez
5百万人のスピーカー

brezáの使用傾向

傾向

用語«BREZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brezá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、brezáに関するニュースでの使用例

例え

«BREZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrezáの使いかたを見つけましょう。brezáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. ...
S. 327. segan. Gespann. Th. 4. B. 1 S. 326. - Brezni, Ung. Unghvár. Gespann. Th. 4. B. 1. S. 327. Kr. Th. 1. B. 1. 39. Brez, O. Oe. (Tyrol,) Bozn. Kr, Th. 2. B. 1. 248. Breza, Ung. Arvaer Gesp. Th. 4. B. 1. S. 325. Brezá ny, ung. Trentsch. - Gespann.
Christian II Crusius, 1805
2
Beschreibung deß Königreichs Franckreich und jetziger ... - Pagina 56
nen Marechall von Brezé Fräulein Tochter vermählet/ welcher zur Gemahlin hatte Nicola die zweite Schwester des Cardinals Richelieu, Diefe Fürstin brachte ihm ein groß Guth zu/erbete auch ihren einigen Herrn Brüdern Herzog von Brezá ...
[Anonymus AC09705552], 1675
3
Historia de Carlos IV. - Pagina 428
Bourgoing, M. de: I, XIX, XXI, 89, 90, 99. 100, 134, 135, 152, 232, 234, 235. Bourrienne, M.: II, 177. Boutelou, D. Esteban: II, 59. Brenner, Conde de: I, 109. Breteuil, Barón de: I, 60. Brezá-, Marqués de: I, 31. Bridport, Almirante: II, 82. Brienne, M.
Andrés Muriel, ‎José Moñino y Redondo Floridablanca (conde de), ‎Carlos Seco Serrano, 1959
4
Libro intitulado instruccion del pecador. En dialogo etc. P. l - Pagina 322
pide esté oH •cen,ysinel,npay entrar cn cl cielo: primero pérdo- •nador dektDfensa,.:qiicor,adwjí pénitente : primera bumillado clcorapn, qut buinillado:clcucrpo de sue- „. ra : primero defnudo de vkios /que no véstido de po- " -brezá: prìmero la ...
Pedro de Amoraga, 1602
5
Chronica seraphica, vida del glorioso patriarca san ... - Pagina 371
... brezá i la ícgündá , á si obediencia: ...
Damian Cornejo (bp. of Orense.), ‎Eusebio Gonzalez de Torres, 1684
6
Mémoires de messire Philippe de Commines [...]
Breton ( Antoine le ) tom. I. 17. Breton ( Denys le ). tom. II. 1 18. Breuil ( Louis du ). tom. 4+8. BrezÁ ( Jacques de ) tom. I. 64. ». 4. Urrxe (Pierre de) tom. I. 11. ç?> »• 8. 30. w»». II. 16, 16, 19, 19, 177, 411. Brtfontt (le Cardinal Guillaume). I. 431.».
Philippe de Commynes, 1747
7
Primera parte de las Chronicas de los frailes menores ... - Pagina 43
Qneotra forma de habi , t;. . vn madero tòsco ; profeflina con la po- to ay sucra destâ , que seà de nuestro Ta- ' : ', brezá tan estrecha arhistad,que contenta dre fan Francisco? No entiendas,que cs „. dose con vn simple habito , que siruiessè> ...
Zaccaria Boveri ((O.F.M. Cap.)), 1644
8
El cristiano sabio
... y fieridó eí pobre hijo de Dios,y heredero del cielo(como _ Щ Quitando adelantadamente , y. fio tiempo la vida al pohre,es pnVa do dé aquel асгесепЬгщепш de herencia, que âiiia de gozar en el ciel ó, tuf riendo con paciencia fe jpo brezá ...
Francisco (S.I.) Aguado, ‎Francisco Aguado ((S.I.)), ‎Alonso (Viuda) Martín de Balboa, 1635
9
Pobreza religiosa - Pagina 267
Duda Veynte y qualra: • 26 7 tiene hecho voto de po- tes fe : edifiquen de ver, brezá, como cl religio- que fe entretienen en so. íueg° honesto : pero íi 30 Sea la quarta conclu- los religiosos juega a juc sion. El religioso en tiem gos prohibidos ...
Juan Jerónimo Cenedo ((O.P.)), 1617
10
Subida del alma a Dios que aspira a la divina unión - Pagina 325
... ítpresènta . 'siifculpa.Detodoloqua!nos t . i . ' j| dà cambien l)art|%kicii la cxperiecia dis niieílra K4 - *r ,g je r ra Santa Teiesa. \U<* □ A todo^estd fc áiïa r' brezá grande que' àlavutádcla Mag Dios vc ertsijfara mas afli- S«la, como lô tgtiíficò el ...
Josep de Jesús Maria, 1675

参照
« EDUCALINGO. Brezá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/breza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z