アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calamínă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CALAMÍNĂの語源

fr. calamine
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCALAMÍNĂの発音

calamínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCALAMÍNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«calamínă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcalamínăの定義

calamine f。、pl。 (カラミナ、変化したカドミウム、V.カドミウム)。 ミン。 天然ケイ酸塩[!]亜鉛、蓄光ピン[!]摩擦。 V. tutea。 calamínă f., pl. e (mlat. calamina, alterațiune din cadmia. V. cadmie). Min. Silicat idratat [!] natural de zinc, fosforescent pin [!] frecare. V. tutea.

ルーマニア語辞典で«calamínă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALAMÍNĂと韻を踏むルーマニア語の単語


acidamínă
acidamínă
amfetamínă
amfetamínă
amínă
amínă
antivitamínă
antivitamínă
auramínă
auramínă
balsamínă
balsamínă
cardamínă
cardamínă
catecolamínă
catecolamínă
cianocobalamínă
cianocobalamínă
cloramínă
cloramínă
cobalamínă
cobalamínă
colamínă
colamínă
contramínă
contramínă
diamínă
diamínă
ergotamínă
ergotamínă
etamínă
etamínă
fenilamínă
fenilamínă
glucozamínă
glucozamínă
glutamínă
glutamínă
hexametilentetramínă
hexametilentetramínă

CALAMÍNĂのように始まるルーマニア語の単語

calaicán
calaĭcán
caláj
calamandrós
calamár
calámă
calambúr
calambúrgíu
calamburíst
calaminá
calamít
calami
calamitát
calamitáte
calamí
calamítes
calámus
calamús
calándo
calandrá

CALAMÍNĂのように終わるルーマニア語の単語

hidrovitamínă
hidroxilamínă
hiosciamínă
histamínă
imipramínă
indamínă
lamínă
melamínă
metilamínă
multivitamínă
oxamínă
polivitamínă
protamínă
provitamínă
rodamínă
scopolamínă
stamínă
sudamínă
tiamínă
vitamínă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcalamínăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CALAMÍNĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«calamínă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
calamínăのルーマニア語での同義語

«calamínă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALAMÍNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calamínăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcalamínăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«calamínă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

菱锌矿
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

calamina
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Calamine
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Calamine
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كالامين
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

от солнечных
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Calamine
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্যালামাইন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Calamine
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Calamine
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Calamine
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カラミン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

칼라 민
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Calamine
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Calamine
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காலமைன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

झिंक कार्बोनेट किंवा झिंक ऑक्साइडला फेरिक ऑक्साइडचा गुलाबी रंग देऊन तयार केलेला पदार्थ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kalamin
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Calamine
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

galman
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

від сонячних
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

calamínă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλαμίνα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Calamine
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kalamin
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Calamine
5百万人のスピーカー

calamínăの使用傾向

傾向

用語«CALAMÍNĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«calamínă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、calamínăに関するニュースでの使用例

例え

«CALAMÍNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcalamínăの使いかたを見つけましょう。calamínăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul științific - Volumul 11,Ediţiile 1-2 - Pagina 327
ţînd că coeficientul de conductibilitate termică a plăcii metalice 2 a dispo- zitivului-calorimetru variază cu temperatura după relaţia X = X„(l - 4.10~«0, (3) iar a stratului de calamină este X = 0,375 W/mgrd [1]. în figura 3 sînt trasate şi curbele de ...
Institutul Politehnic Cluj, 1968
2
Remington Farmacia - Volumul 2 - Pagina 1416
En un principio se la obtenía por el tostado de un carbonato de cinc natural que por ese entonces se conocía como calamina, de donde proviene el nombre. Este nombre también es aplicado por los minerálogos a una forma natural de ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
3
Buletinul Stiintific - Volumele 11-12 - Pagina 327
ţînd că coeficientul de conductibilitate termică a plăcii metalice 2 a dispo- zitivului-calorimetru variază cu temperatura după relaţia X = X,(l - 4.10-*/), (3) iar a stratului de calamină este X = 0,375 W/mgrd [1]. în figura 3 sînt trasate şi curbele de ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1968
4
Gender and Modernity in Andean Bolivia - Pagina 82
For instance, Arnold describes the adoption of ".calamina" for the roof which in many areas replaces a form of straw prevalent throughout the altiplano. During the ch'allas celebrating the roofing ceremony, then, people drink to remember the ...
Marcia Stephenson, 2010
5
The Myth of Saint Thomas and the Mylapore Shiva Temple: ...
Hippolytus, the third century Roman theologian and antipope, is the earliest writer to say that St. Thomas was martyred and buried at Calamina, which he claims is in India. He is followed at the end of the third century by Dorotheus of Tyre, and ...
Ishwar Sharan, 2010
6
A Dictionary of Medical Science ... - Pagina 155
Calamine is chiefly used for pharmaceutical purposes in the form of the CALAMINA PRAEPARA'TA (Ph. U. S.), La'pis Calamina'ris prepara'tus, Carbo'nas zin'ci impu'rus prepara'tus, Zinci carbo'nan prepara'tus, Prepa'red Cal'amine ...
Robley Dunglison, ‎Richard James Dunglison, 1874
7
The elements of materia medica - Pagina 827
Calamine (Calamina), or the impure carbonate of zinc {Carbonas Zinci impura), is directed to be calcined, in order to make it pulverizable. But in this process water and more or less of the carbonic acid is expelled. It is then reduced to a very ...
Jonathan Pereira, 1842
8
A Compendium of Materia Medica and Pharmacy: Adapted to ...
Calamina. Carbonas Zinci Impura. Calamine. The impure carbonate of zinc. Prep. It is obtained as an ore of zinc. Use. In the preparation of the calamina preparata. Off. Prep. Calamina Preparata. Calamina Preparata. Prepared Calamine. Prep ...
J. Hunter Lane, ‎J. & A. Churchill ((Londres)), 1840
9
The Dispensatory of the United States of America - Pagina 716
Zinci Carbonas, U. S.; Calamina, Lond.; Carbonas Zinci Impurus, Ed.; Zinci Carbonas Impurum. Calamina, Dub.; Anglicè, Calamine. Zinci Carbonas Praeparatus, U.S.; Calamina Praeparata, Lond.: Carbonas Zinci Inpurus Praeparatus, Ed.; ...
George Bacon Wood, ‎Franklin Bache, 1839
10
Origin of Christianity in India: A Historiographical Critique - Pagina 257
The reference to Calamina in India as the burial place of Apostle Thomas does not constitute a threat to the tradition of these Christians152. If 'Mylapore' is not in many old accounts, it matters little. Neither did the old accounts assert that ...
Benedict Vadakkekara, 2007

参照
« EDUCALINGO. Calamínă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/calamina-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z