アプリをダウンロードする
educalingo
călindár

"călindár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCĂLINDÁRの発音

călindár


ルーマニア語でCĂLINDÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcălindárの定義

カレンダーs。V.カレンダー。


CĂLINDÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

arhondár · bondár · calendár · cufundár · cărindár · fundár · ghindár · jandár · legendár · mehmendár · mihmandár · orândár · prebendár · prundár · pândár · recipiendár · referendár · secondár · secundár · sărindár

CĂLINDÁRのように始まるルーマニア語の単語

călétcă · călfíe · călí · călíbil · călibilitáte · călifár · călimáră · călín · călin · călínă · călindắu · călinescián · călinescianísm · călinét · călíre · călít · călit · călîci · călî́f · călîi

CĂLINDÁRのように終わるルーマニア語の単語

abecedár · antiradár · așadár · baș-ciohodár · beldár · bihebdomadár · blidár · brăzdár · buhurdár · cafadár · cheddar cedár · chesedár · ciohodár · ciurdár · cârcserdár · cădár · cărămidár · cĭohodár · sondár · tendár

ルーマニア語の同義語辞典にあるcălindárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CĂLINDÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«călindár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«călindár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CĂLINDÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語călindárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcălindárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«călindár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

călindár
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

călindár
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

călindár
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

călindár
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

călindár
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

călindár
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

călindár
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

călindár
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

călindár
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

călindár
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

călindár
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

călindár
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

călindár
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

călindár
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

călindár
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

călindár
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

călindár
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

călindár
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

călindár
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

călindár
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

călindár
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

călindár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

călindár
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

călindár
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

călindár
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

călindár
5百万人のスピーカー

călindárの使用傾向

傾向

用語«CĂLINDÁR»の使用傾向

călindárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«călindár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、călindárに関するニュースでの使用例

例え

«CĂLINDÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcălindárの使いかたを見つけましょう。călindárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minunile Sf Sisoe
Poţi să le‐arăţi toate zgârieturile de pe trup, că nu le pasă, şi praznic la călindar tot n‐au să‐ţi puie... Dar ia să te fi pogorât în mijlocul lor, să le faci minuni, să‐i vindeci — pe unul de bubă‐rea, pe altul de vătămătură — ş‐ai vedea ce praznic ...
George Topârceanu, 2011
2
Amintiri
„De! — zicea Vasilică — suntem sub stăpânirea nemţească şi avem să plătim după călindarul nemţesc, dar banii ne vin din ţară unde socoteala se face după călindarul românesc”. În urma acestei deosebiri de călindar ne aflam în strâmtorare ...
Ioan Slavici, 2011
3
Literatura medicală românească: biografi și bibliografie - Pagina 348
asemenea şi în lucrarea despre România a lui Sulzer) şi a lui Derblich); în Călindarul de Buda pe 1814 reţete); în Călindarul pentru Români. Iași 1848, p. 71-86; 1864, (Almanach II, p. 1–72) şi 1865 (Almanach II, p. 1-62; în Călindarul de I.
Gheorghe Crăinicianu, 1907
4
Cultura română în Statele Unite și Canada: Presa - Pagina 80
Romanian American Heritage Center Qackson, Michigan) : 1909, 1910; 1913; 1917; 1922-1927 INTRODUCERE Cunoscînd lipsa ce o au toţi fraţii români din America de un călindar bun, care să le fie călăuză bună pe un an întreg, ba chiar ...
Aurel Sasu, 1993
5
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 239
Poţi să le-arăţi toate zgîrieturile de pe trup, că nu le pasă, şi praznic la călindar tot n-au să-ţi puie... Dar ia să te fi pogorît în mijlocul lor, să le faci minuni, să-i vindeci — pe unul de bubă-rea, pe altul de vătămătură — ş-ai vedea ce praznic mare, ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1971
6
Scrieri alese: Proză literară. Jurnale. Conferințe. ... - Pagina 239
Poţi să le-arăţi toate zgîrieturile de pe trup, că nu le pasă, şi praznic la călindar tot n-au să-ţi puie... Dar ia să te fi pogorit în mijlocul lor, să le faci minuni, să-i vindeci — pe unul de bubă-rea, pe altul de vătămătură — s-ai vedea ce praznic mare, ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1970
7
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 89
Pentru dînsul acela e călindar adevărat, care-î spune cu acurateţă schimbarea timpului, când va plouă şi când va fi vreme bună ? Aşâ un călindar însă nimeni nu-1 p6te face mai bine şi mai nimerit de cum şi-1 face el singur. Deci să vedem ...
Simion Florea Marian, 1898
8
Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...
A'şl face din cap calindar. I. Munte anu, p. 122. 1° Când pe unul ăl supără, ăl ameţesce un altul, peste măsură, cu vorba. 2° A'şl umple capul cu lucruri de nimic. Iară omul surd de vuet şi cu capttl calindar Cât a stat să'I bocăneseă la urechi de ...
Juliu A. Zanne, 1900
9
Cresterile colectiunilor in anul ... - Volumele 17-21 - Pagina 68
Calendarul catolic pe anul 1912. Iaşi, 1912, 96 p. 60 b. 2339. "Calindar glumet pe 1883 – Catastihul Dracului-compus de un drăculeţ cu părul creţ. Oradea mare. 3 camerama U1C. 2341. Calendarul revistei «Ion Creangă, 1912. Bârlad, 186 p.
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1912
10
Disertație despre tipografiile românești în Transilvania: ... - Pagina 150
Neagoe, Calindar cu chipul lui Ioan Huniad, 1830 [29] Acelaş, Calindar cu chipul lui Ladislaus Huniad, 1831 [30]. Acelaş, Calindar cu chipul lui Matias Corvinus, 1832 [31]. Temnişoară (Temesvarinum), oraş in varmeghia Temnişoarei XXVI. în ...
Vasilie Popp, ‎Eva Mârza, 1995
参照
« EDUCALINGO. Călindár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/calindar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA