アプリをダウンロードする
educalingo
carabaș-de-máre

"carabaș-de-máre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCARABAȘ-DE-MÁREの発音

carabaș-de-máre


CARABAȘ-DE-MÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

ac-de-máre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · arici-de-máre · aríci-de-máre · boală-máre · bou-de-máre · bóu-de-máre · cal-de-máre · calce-máre · caras-de-máre · castravéte-de-máre · coarne-de-máre · corb-de-máre · câinele-máre · călúț-de-máre · cățel-de-máre · cățél-de-máre · áță-de-máre

CARABAȘ-DE-MÁREのように始まるルーマニア語の単語

cara · caráb · carabán · carabánă · carabană · carábă · carabăț · carabéte · carabídă · carabíde · carabínă · carabiniér · carabiniéră · caraboiá · caraboĭá · caraburá · carabúșcă · caracál · caracára · caracașícuri

CARABAȘ-DE-MÁREのように終わるルーマニア語の単語

corcodel-máre · crin-de-máre · culic-de-máre · cuțít-de-máre · dedițél-de-máre · doamnă-máre · doámnă-máre · drác-de-máre · fundac-máre · grozamă-máre · găină-de-máre · găínă-de-máre · iárbă-de-máre · iépure-de-máre · leu-de-máre · lup-de-máre · léu-de-máre · límbă-de-máre · lăstun-máre · îndáta-máre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcarabaș-de-máreの類義語と反意語

同義語

«carabaș-de-máre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARABAȘ-DE-MÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carabaș-de-máreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcarabaș-de-máreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«carabaș-de-máre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

卡拉巴斯这海
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Carabás -the-Sea
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Carabas - the - Sea
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Carabas -the-Sea
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Carabas - بحر -
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Карабас - зе-Си
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Carabas -the-Sea
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Carabas-the-Sea
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Carabas -the-Sea
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Carabas-the-Sea
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Carabas -the-Sea
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Carabasザシー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바쓰 - 바다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Carabas-the-Sea
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Carabas -the -Sea
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Carabas-கடல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Carabas-समुद्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Carabas-the-Sea
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Carabas - the-Sea
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Carabas -the-Sea
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Карабас -зе-Сі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

carabaș-de-máre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Carabas - the- Sea
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Carabas - the-Sea
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Carabas -the -Sea
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Carabas -the -Sea
5百万人のスピーカー

carabaș-de-máreの使用傾向

傾向

用語«CARABAȘ-DE-MÁRE»の使用傾向

carabaș-de-máreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carabaș-de-máre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、carabaș-de-máreに関するニュースでの使用例

例え

«CARABAȘ-DE-MÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcarabaș-de-máreの使いかたを見つけましょう。carabaș-de-máreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
Numiri romîneşti: Martin argintiu cu picioare galbene, Martin argintiu flaviped, Cărăbaş argintiu cu picioare galbene, Cărăbaş de marei Pescar de mare, Martin de mare. Numiri străine: Rus : Ciaica serebristaia, Hohotunia, lujnaia sere- brislaia ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1955
2
Lectura pe înțelesul tuturor - Pagina 50
Fiul cel mic al morarului se alege, după moartea tatălui, cu un motan, în vreme ce fratele cel mare moşteneşte moara, iar mijlociul ... Cum se ştie, prinde diferite păsări şi animale, şi le oferă graţios regelui ca din partea Marchizului de Carabas.
Nicolae Manolescu, 2003
3
Ce am auzit de la alţii
Aveanu numai moşiimulte, dar şimari capitaluri băneşti:trecea drept un fel de „marchiz de Carabas“. Totuş trăia în chip sărăcăcios. Tata mia povestit că, ... şi mulţi boierănaşi: în trăsurăbună şi cu cai buni. Dezamăgirea luiafost mare cânda tras ...
Rosetti Radu, 2011
4
Doamna Chiajna
MAI MARE RUŞINE PENTRU COTGOGEAMITE ÎMPĂRAT! — SCULPTURA ISTOR CĂ PE ARCUL DE TRIUMF AL LUI TRAIAN. ... TOT RIDINGER ŞI MARCHIZUL DE CARABAS. — TOT RIDINGER ŞI SIR EDWIN LANDSEER. — CUM TE DAU.
Alexandru Odobescu, 2011
5
Julien Green şi strămătuşa mea - Pagina 79
Mai departe, motanul îi învaţă pe nişte cosaşi şi pe nişte secerători aflaţi în preajmă să răspundă întrebărilor regelui cum că moşiile şi griul sînt ale Marchizului de Carabas. în fine, printr-o viclenie şi mai mare, înghite pe Căpcăun (pe care-l ...
Nicolae Manolescu, 1984
6
Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 392
Chansons de Beranger : Le marquis de Carabas* : Să trăim dar în pace Dar ce ? l Vine să-mi ceară mie biruri ? ... Atît de mare este reputaţia pe care i-au creat-o tai Sir Edwin Landseer tablourile sale cu cîini «Terra-Nova», încît această rasă ...
Alexandru Odobescu, 1961
7
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 191
Faceţi cinste marchizului de Carabas ! (n. Od.). 14. Charles Blanc3, Histoire des ... 148: Mereu grăbeşte către sfîrşit ! (n. Od.). 1 Atît de mare este reputaţia pe care i-au creat-o lui Sir Edwin Landseer tablourile sale cu cîini «Terra-Nova » ...
Alexandru Odobescu, ‎G. Pienescu, 1970
8
Catalog of Copyright Entries - Partea 1 - Pagina 487
Red autumn. 7472. Mare (John) Break into laughter. 6589. Mare o' my dreams. (D.) 6784. Maregg (Franz) Clivia. 5275. Marenare sfurtunato. ... We want Burke. 4367. Marquis (M. P.) Bright hour sketches. 6593, 6594. Marquis de Carabas et cie ...
Library of Congress. Copyright Office, 1933
9
Catalog of Copyright Entries. Part 1. [C] Group 3. ... - Pagina 487
Marching song. (D.) 914. Marconnier (Byrne) : Fourth wall. 5935. Red autumn. 7472. Mare (John) Break into laughter. 6589. Mare o' my dreams. ... Marquis de Carabas et cie. (D.) 7376. Marriage beautiful. (D.) 251. Marriage for two. (D.) 5863.
Library of Congress. Copyright Office, 1935
10
Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 165
Apoi primi acolo pe împeratu, care, uimitu de bogăţiile marchisului de Carabas, iî dede pe fie-sa de soţie. ... care, fiindfi nasdrăvanu, începu să-1 vorbescă şi să-Iii sfătuiască; apoi plecară într'o pădure şi se aşezară într'o scorbură mare.
Lazăr Şăinénu, 1895
参照
« EDUCALINGO. Carabaș-De-Máre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/carabas-de-mare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA