アプリをダウンロードする
educalingo
cârâiálă

"cârâiálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCÂRÂIÁLĂの発音

cârâiálă


ルーマニア語でCÂRÂIÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcârâiálăの定義

(s) - (s)、g.-d. 芸術。 cârâiélii; PL。 cârâiéli


CÂRÂIÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bâjbâiálă · bâlbâiálă · bâzâiálă · bâțâiálă · dârdâiálă · fâțâiálă · gâfâiálă · gâlgâiálă · hârcâiálă · hârâiálă · mârâiálă · pâcâiálă · pâlpâiálă · pârpâiálă · pâșcâiálă · pâșpâiálă · râcâiálă · râgâiálă · răzgâiálă · sâcâiálă

CÂRÂIÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

cârấie · câráv · cârâí · cârâianác · cârâie · cârâít · cârâitór · cârc · cârcă · cârcăiác · cârcălí · cârcălít · cârcâí · cârceá · cârceág · cârcéie · cârcél · cârci · cârcí · cârcimăreásă

CÂRÂIÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

alcătuiálă · altoiálă · auiálă · autospeciálă · batiálă · benchetuiálă · bâiguiálă · bântuiálă · bănuiálă · scârțâiálă · sfârâiálă · smârcâiálă · spârcâiálă · sâsâiálă · târșâiálă · vâjâiálă · zbârnâiálă · zgâlțâiálă · țârcâiálă · țârâiálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcârâiálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CÂRÂIÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cârâiálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cârâiálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÂRÂIÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cârâiálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcârâiálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cârâiálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cârâiálă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cârâiálă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cârâiálă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cârâiálă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cârâiálă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cârâiálă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cârâiálă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cârâiálă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cârâiálă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cârâiálă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

cârâiálă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cârâiálă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cârâiálă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cârâiálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cârâiálă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cârâiálă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cârâiálă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cârâiálă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cârâiálă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cârâiálă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cârâiálă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cârâiálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cârâiálă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cârâiálă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cârâiálă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cârâiálă
5百万人のスピーカー

cârâiálăの使用傾向

傾向

用語«CÂRÂIÁLĂ»の使用傾向

cârâiálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cârâiálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cârâiálăに関するニュースでの使用例

例え

«CÂRÂIÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcârâiálăの使いかたを見つけましょう。cârâiálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legendele sau basmele românilor
Atunci chemă şi pe argatul cel cheleş şii zise să treacă şi dânsul, dar el nu cuteza; apoi cam cu cârâială, cam cu sila, fu nevoit să treacă şi, dacă trecu, fata îl lovi cu mărul. Argatul începu a ţipa şi a fugi, ţinânduse cu mâinile de cap zicând că ia ...
Petre Ispirescu, 2011
2
Basmele românilor (Romanian edition)
Atunci chemară şi pe argatul cel cheleş şii ziseră să treacă şi dânsul, dar el nu cuteza; apoi, cam cu cârâială, cam cu sila, fu nevoit să treacă şi, dacă trecu, fata îl lovi cu mărul. Argatul începu a ţipa şi a fugi, ţinânduse cu mâinile de cap, zicând ...
Petre Ispirescu, 2012
3
Întuneric și lumină
Unde era cârâială ori prigonire, „mai lasă, tu; mai dă, tu”, a stăruit de i‐a împăcat. Şi aşa toată moşia ţăranilor a ajuns grădină de grădină; iar avocaţii puteau să se topească de dor de împricinat din Udreşti şi tot nu puteau; că dacă ajungeau şi ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
4
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
Odatăcu gestul lui de alături se aude zvon de agitaţie mare, o cârâială şi apoio înjurătură. — Ce Dumnezeu, Michelotto? Ce e tărăboiul ăsta? Uşa se deschide. — Domnule, e nevoie de Torella? — Nu! Ma vindecat sora mea. Dar nam nevoie ...
Sarah Dunant, 2014
5
The gazetteer's; or, Newsman's interpreter ... The ... - Pagina 80
13. lstrm, a Pr. of the Com. of Venice, bounded on the N. by Caraiala, on the E. by lefl: Cat-nen, and on the S. and W. by the Gulf of Venice. Izebao, a small City of Denmark, in the Dikedom and Tertitory os Halstti'l,sub. to the D. of Ilalstein, under ...
Laurence EACHARD, 1741
6
Amintiri din Junimea
Fosta cuprinsul poesiei,nu titluleicauza că „om şiom“ deveni obiectul de predilecţie de cârâială pentru Vârgolici, mai cu seamă la Aniversări, nu se ştie. Onorat auditoriu! După obiceiul introdus chiarde laînceput de Maiorescu, la prelegeri ...
Iacob Negruzzi, 2012
7
Museum Odescalcum sive thesaurus antiquarum gemmarum quae ...
TESTA INOOONITA IN FORMA DI BAO-OANTE ‚ ia Caraiala. Tav.XXXVI. ScIPIONE APRICANO, in Слив/10. Tav. XXXVII. CAIO MARIO ,_ Camca ia Agata. . Tav. XXXVIII. TESTA INcOcNITA IN PORMA DI AN. 'ПСА MATRONA ROMANA , iL, ...
Pietro Santi Bartoli, 1747
8
Vocabolario poliglotto di geografia contenente i nomi ... - Pagina 17
Ano, e. di Sassonia, Germania 6.. n. . Auerbacb, c. di Baviera, circ. Alto-Meno, Germania d. s. Auerbach, c. di Sassonia,fiermania d. u. Auersberg, cast. di Caraiala, Illiria, Austria; alo. Turjak. Auerst'àdt, v. di Sassonia prussiaua, circ. Merseburg.
Carlo Mensinger, ‎B.E. Maineri, 1870
9
Pragmatica sanctio, 7 VII 1438. Comment. Cosme Guymier
i.d.c-.et pte. d pfirmti. neliuti.po:recta.i fi.glo.7 in.d;l.fi, (ar clinalat'.ar.ex oeciie lie q- caraiala't'7fit maioedignitaszfpfiatebatN-t epatUdeq'no. acfi in pritidecreco depboacl Ohuexplfumfoeet. Qdfiqs euiuieuqz ll'ac*7 ecia "i ca7cliala tus ...
France, ‎Guymier, ‎Philippi, 1488
10
Chronographia siue Annales omnium fere regum, principum, & ...
I 57 Antipairida (днём. I 6 l март rex M atedoni'a. (9' II. 16 3 cani... I 47 „тине : Armenia. i 63 Antonin». piu. Augufliu. l 4, Veru: давили. Idem. Commodiu жги/1:40. l 1 S Caraiala. l 4 l arthiepifiopiu Понтии“ I 6 i Epi/Papa. нитрид.
Alexander Schultz, 1546
参照
« EDUCALINGO. Cârâiálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/caraiala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA