アプリをダウンロードする
educalingo
cârcălí

"cârcălí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CÂRCĂLÍの語源

cârcălí (-lésc, -ít), vb. – A strica, a face ceva de mîntuială. Creație expresivă (cf. Graur, BL, 91). După Pușcariu, Dacor., I, 595 și DAR, din sb. krkliti „a murdări”; acest ultim sens, care acolo este atribuit cuvîntului rom., nu este sigur. – Der. cîrcală (var. cricală), s. f. (lucru prost).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCÂRCĂLÍの発音

cârcălí


ルーマニア語でCÂRCĂLÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcârcălíの定義

コークスvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 cârcălésc、imperf。 3 sg。Cârcăleá; cong。、3sgおよびpl。 cârcăleáscă


CÂRCĂLÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a cicălí · a călí · a dăscălí · a iscălí · a potricălí · a păcălí · a se călí · a se potricălí · a se păcălí · cicălí · circălí · călí · cășcălí · decălí · dăscălí · hătrăcălí · iscălí · năcârcălí · surcălí · sărcălí

CÂRCĂLÍのように始まるルーマニア語の単語

cârc · cârcă · cârcăiác · cârcălít · cârcâí · cârceá · cârceág · cârcéie · cârcél · cârci · cârcí · cârcimăreásă · cârcimăríță · cârcioáră · cârciobár · cârcióc · cârciocár · cârcióg · cârciogár · cârciogărésc

CÂRCĂLÍのように終わるルーマニア語の単語

jinăcălí · muscălí · mătrăcălí · piscălí · pocicălí · poticălí · potricălí · potrăcălí · poșicălí · pricălí · prișcălí · păcălí · păscălí · răscălí · somnicălí · stăcălí · subiscălí · sucălí · ștecălí · ștocălí

ルーマニア語の同義語辞典にあるcârcălíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CÂRCĂLÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cârcălí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cârcălí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÂRCĂLÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cârcălíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcârcălíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cârcălí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

CARC
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

CARC
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

CARC
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

CARC
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

CARC
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

CARC
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

CARC
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

CARC
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CRAC
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Carc
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

CARC
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

CARC
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

CARC
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

CARC
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CARC
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

CARC
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

CARC
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

CARC
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

CARC
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

CARC
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

CARC
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cârcălí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

CARC
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

CARC
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Carc
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

CARC
5百万人のスピーカー

cârcălíの使用傾向

傾向

用語«CÂRCĂLÍ»の使用傾向

cârcălíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cârcălí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cârcălíに関するニュースでの使用例

例え

«CÂRCĂLÍ»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにcârcălíという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。
参照
« EDUCALINGO. Cârcălí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/carcali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA