アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CENTÓNの語源

fr. centon
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCENTÓNの発音

centón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCENTÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«centón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcentónの定義

CENTNN〜OAN N. Livr。 1)異なる作家の歌詞からなる詩。 2)オペラはオリジナルではない。 CENTÓN ~oáne n. livr. 1) Poezie alcătuită din versurile luate din diferiți autori. 2) Operă lipsită de originalitate.

ルーマニア語辞典で«centón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


bontón
bontón
cantón
cantón
frontón
frontón
galantón
galantón
mentón
mentón
plantón
plantón
pontón
pontón

CENTÓNのように始まるルーマニア語の単語

centigrád
centigrám
centíl
centiláj
centílă
centilítru
centímă
centimétru
centímo
centirón
cent
centrafricán
centráj
centrál
centrálă
centralísm
centralíst
centralítă
centralizá
centralizáre

CENTÓNのように終わるルーマニア語の単語

abiosestón
aditón
aeroplanctón
alohtón
anantapodotón
antiprotón
antitón
aristón
autohtón
avortón
barbitón
baritón
barítón
bastón
batiplanctón
batón
bazitón
bertón
betón
biofotón

ルーマニア語の同義語辞典にあるcentónの類義語と反意語

同義語

«centón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcentónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«centón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

CENTON
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Centon
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

centón
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

CENTON
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

centón
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Centon
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Centon
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

centón
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CENTON
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

centón
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Centon
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

centón
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

centón
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

centón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Centon
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

centón
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

centón
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

centón
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Centon
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Centon
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Centon
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

centón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Centon
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

centón
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Centon
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Centon
5百万人のスピーカー

centónの使用傾向

傾向

用語«CENTÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«centón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、centónに関するニュースでの使用例

例え

«CENTÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcentónの使いかたを見つけましょう。centónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centón Epistolario Del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal
This is a reproduction of a book published before 1923.
Juan Antonio De Vera Y Figueroa (Conde D, 2011
2
Shakspeare's dramatische Werke - Volumul 8 - Pagina 87
Page, ©ад, «ШаЬфеп, »arum nafcm|l iu niât ten îrtctot?. Centón. 3^t таф1 fie Гфйф{егп ; ptt bcn gang. $Ijr ropdtet jïe aufé fcfcimpf^jle »ermaßen, 9Go fein 3ßcrl)altni§ in bet Oîcigung tvar. ©о roi§t benn, fie unb ¡ф, Гфоп (anglî »etioèt, ©inb jcfet ...
William Shakespeare, ‎August Wilhelm von Schlegel, ‎Ludwig Tieck, 1832
3
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Centón. 38». $parfanienffn>a&Iín¡r beruft bit ^aùté jufammen, unb fùijrt in tern ©îridjte/ »eícfceo Œourt íítc Reifte, in 2lbn>efenf}fit Ьей <5tct»arb b?n SÖorju). <gt Cot 16 зойгдег (.burgeflès) unb «brn fo wei 5ßecli£«r ...
Johann Georg Krünitz, ‎Friedrich Jakob Floerken, ‎Heinrich Gustav Flörke, 1801
4
Geschichte der spanischen Dichtkunst - Pagina 161
Setfef&ejefâf |?ф fonbetíicji <и nein Stufen, bic et an ^ucui oc IBetm nub uer* fcbiebeite aubère bnmalé in ülnfe^en (ïcijeiibe iJJerfo» neu flcfdbrieben I;af. S'ian {tat bawon npdj eine ^ainmlung unfep bem Siteí: Centón epiftplario del Bachiller ...
Luis José Velázquez de Velasco (marqués de Valdeflores), 1769
5
La pasión de Cristo - Pagina 5
Gregorio Nacianceno Francesco Trisoglio. INTRODUCCIÓN 1. El centón clásico-pagano El Christus patiens es una tragedia compuesta según el método del centón. En la antigüedad griega y latina se indicaba con esta palabra (kéntrón) una ...
Gregorio Nacianceno, ‎Francesco Trisoglio, 1995
6
Citerior y ulterior: las provincias romanas de Hispania en ... - Pagina 131
... exigiendo envíos de tropas, y en algún caso realizaron campañas lo suficientemente importantes para merecer los honores del triunfo o de la ovatio, como la del pretor del 175, Apio Claudio Centón, por sus victorias sobre los celtíberos.
José Manuel Roldán Hervás, ‎Fernando Wulff Alonso, 2001
7
Low Power Hardware Synthesis from Concurrent ... - Pagina 138
Gaurav Singh, Sandeep Kumar Shukla. Listing 9.2 PROMELA models for maximal and alternative concurrent schedules of VM design (continued) proctype IFC money Back Button () { do atomic { { (action ==5) -> { action = 6; action fire d = 0; } ...
Gaurav Singh, ‎Sandeep Kumar Shukla, 2010
8
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista) - Pagina 17
CENTÓN EXTRAÑO PARA FILÓSOFOS, POETAS Y MÚSICOS Quien no sepa soñar, no trabe conocimiento con estos libros. ESTAMOS hastiados, lector, de eso que llama realidad nuestra pobre ciencia de topos sublunares. Queremos ...
Mario Roso de Luna, ‎Esteban Cortijo Parralejo, 2006
9
La nobleza en las armas: Noble Guardia de Arqueros de Corps
Constan en los expedientes: Antonio Centón, arquero; Manuel Astor ga y Pedro Ccibier y Merino, arqueros en 1690. 2. — Petición de mejora de casa de aposento. (S. a.) 3. — Certificación del Marqués de Montalvo, Gobernador de la ...
Federico Navarro, ‎Conrado Morterero, ‎Gonzalo Porras, 1995
10
Réformisme et esclavage à Cuba: 1835-1845 - Pagina 591
1997 Centón epistolario de Domingo del Monte, op. cit., t. V, p. 87-88. 1998 Centón epistolario de Domingo del Monte, op. cit., t. VII, p. 161. 1999 Ibid. 2005 Ce livre, explique del Monte, en dehors des vues 591 Les créoles réformistes dans ...
Karim Ghorbal, 2009

用語«CENTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puno: prisión preventiva para 8 contrabandistas de la "Culebra del …
... Víctor Ccallo Incacutipa (46), Néstor Orcco Centón (29), Hilario Muñuico Jinéz (50), Samuel Muñuico Jinéz (41), acusados de la presunta comisión del delito ... «RPP Noticias, 9月 15»
2
Transportista de Puno es condenado a 3 años de prisión por soborno
El ciudadano Julio Julián Flores Centón (50) fue sentenciado a 3 años y 4 meses de pena privativa de libertad suspendida, luego de ser hallado culpable del ... «Los Andes Perú, 6月 15»
3
Santiago acoge por segundo año el Festival de Patchwork
... viernes la concejala de Turismo de Santiago, Reyes Leis, que ha comparecido acompañada de la presidenta de la Asociación Galega de Patchwork Centón, ... «El Periódico, 5月 15»
4
Prisión preventiva para trabajador de Fiscalía que cobraba coimas
El monto, entregado por la denunciante Lisbeth Centón, era parte del adelanto de los tres mil soles que le habría solicitado David Iberos, para proceder con la ... «Los Andes Perú, 9月 14»
5
Capturan a personal de la fiscalía cuando pretendía cobrar 3 mil soles
El asistente administrativo le habría dicho a Lisbeth Centón Cutipa, procesada por contrabando, que el dinero iba a ser dirigido para los fiscales, Dover Jesús ... «Los Andes Perú, 9月 14»
6
Centón y taracea de París
josé luis garcía martín "París no se acaba nunca", afirmó Vila-Matas en el título de uno de sus más sugestivos libros. Y buena muestra de ello es que en la ... «La Nueva España, 10月 13»
7
Poesía, centón y Wikipedia
En el Centón nupcial de Ausonio todos los versos son de Virgilio, pero el erótico resultado nada tiene que ver con el casto vate mantuano, y en las «silvas de ... «La Nueva España, 4月 13»
8
Un fin de semana entre retales de arte
... moañés, José Fervenza, se mostró orgulloso de que el evento vuelva a organizarse en la villa que vio nacer la asociación gallega de patchwork, Centón. «Faro de Vigo, 10月 12»
9
Muchas minucias, algún poema
«El ultraísmo gozó, durante décadas, de mala fama», escribe Juan Manuel Bonet en el prólogo a este nutrido centón. Explica luego el motivo de esa mala fama: ... «La Nueva España, 4月 12»
10
Gary Vila Ortiz
Al margen que Gilberto consiga hacer esa edición, pienso recordar ese libro en el número quince de "El centón", pues el número catorce, cuyas páginas ... «Página 12, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Centón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/centon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z