アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerníre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCERNÍREの発音

cerníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCERNÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cerníre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcerníreの定義

cernier s。f。、g.-d. 芸術。 cernírii; PL。 cerníri cerníre s. f., g.-d. art. cernírii; pl. cerníri

ルーマニア語辞典で«cerníre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERNÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
arvuníre
arvuníre
autodefiníre
autodefiníre
autoporníre
autoporníre
aveníre
aveníre
bodogăníre
bodogăníre
bombăníre
bombăníre
bufníre
bufníre
băsníre
băsníre
ciocăníre
ciocăníre
cârníre
cârníre
căníre
căníre
cătrăníre
cătrăníre
porníre
porníre
povârníre
povârníre
scorníre
scorníre
stârníre
stârníre
urníre
urníre
zgorníre
zgorníre

CERNÍREのように始まるルーマニア語の単語

cermăluí
cermăluĭésc
cern
cérne
cerné
cerneálă
cérnere
cernésc
cerní
cernít
cernozióm
cernozĭóm
cernozióm ziom
cernúșcă
cernút
cerografíe
cerometríe
ceroplástică
cerós
cer

CERNÍREのように終わるルーマニア語の単語

ciocníre
cloncăníre
clămpăníre
clănțăníre
compliníre
conteníre
croncăníre
crâcníre
cumpăníre
definíre
descumpăníre
despriponíre
destroieníre
desțeleníre
deveníre
dezmoșteníre
dezuníre
doiníre
dojeníre
dăngăníre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcerníreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CERNÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cerníre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cerníreのルーマニア語での同義語

«cerníre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERNÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerníreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcerníreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cerníre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

欧洲核子研究中心
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

llovizna
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drizzle
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सर्न
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رذاذ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ЦЕРН
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

CERN
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CERN
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hujan renyai-renyai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sprühregen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

CERN
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

CERN
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

drizzle
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CERN
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூறல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रिमझिम
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ahmak ıslatan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

CERN
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

CERN
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ЦЕРН
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cerníre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ψιλοβρέχει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

motreën
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

CERN
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

CERN
5百万人のスピーカー

cerníreの使用傾向

傾向

用語«CERNÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cerníre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cerníreに関するニュースでの使用例

例え

«CERNÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcerníreの使いかたを見つけましょう。cerníreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avverimenti, Et Essamini Intorno A Quelle Cose, Che ... - Pagina 18
cerchìclüflsc delle _misure , di tutte le boççhç'çhe, haucsse_ fix la nnue ,per cerníre kpaüçzpsr qnfllchezsyqzlëembaxdjerozchcnon fvffi: .molto.pmrtíço'ñ-Yn mortaèrxsq .di bmnm-flílfl pìstçuodiferzroco *suaíbuccaxì s &_v\açríuelçccQ.-;se›-pçk ...
Girolamo Cattaneo, 1582
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ... - Pagina 112
... osservare le usate cerimonie. usare gran solennità di cirimonie. (IERNA. da cei-nere . v. scelta z elezione. CERNERE, cerníre. dislinguerc , e separare una cosa da altre . Lloremn':. S.scegliere. scernere . sare cerna, elezione. v. eleggere.
Carlo Costanzo Rabbi, ‎Alessandro Maria Bandiera, 1764
3
Libro di Novelle e di bel parlar gentile, Nel qual si ... - Pagina 89
Tutti uie, non (ì potrebñ' bono cerníre . ma vadano li cittadini u questo legn0_- e'. forestieri nell'altro . Le femmine co' fanciulli in quelli al'? tri . sì che tutti v'andaro fuso . I conducítori furo presti ,' diedero mano a' remi , ed apportarono in ...
Carlo Gualteruzzi, 1724
4
Dissertazioni sopra le antichita italiane, gia composte e ... - Pagina 250
Non.; assai acconcíamente a mio credere . Dal Latino Carne-re , alle volte adoperatogper Secerazere suo derivativo , uscì il Cernere de' 'soscani z e il Cerníre de' Modenesi , che significa Separar l' :nile dall' inutile ,il buono dal cam'vo , come ...
Lodovico Antonio Muratori, ‎Soli Muratori, 1755
5
Fontana della Crusca, overo: Dizzionario ... - Volumul 2 - Pagina 1164
Aufllestnjcegliere, scerrc,capare, cerníre. den Salat auskefen, Monda: la salata. Uuflesen (ein Buch.) Perlegg'er . legga' interamem!, v. Außerwehlen Auslöchern. Form-e, puforare, perugia” _ An Ausloäen. Allen-are. attirare. Auslö'fi'heu.
Nicolò di Castelli, 1709
6
Marianna tragedia, rime toscane, e versi latini di Drusino ... - Pagina 241
... mari”: Te quijèm's Deux efl parimtem sòspitet, uxor. Vivirc uterquc (Hu, janumque virentir olivae Fronde coronatum livre-per , lenrumquè ?Quiz-tir Finibus, ó* Ciro-um narorum cerníre prima' . Dicirc Hymm, terno prognatae-iflumz'm uymp/Me.
Giuseppe Maria Priani, 1754
7
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
oppTlo , as , occlûdo , is || hablando de animales, dentio, Ts; dentés emillere || embestirse dos ejércitos, cum hoste mSnus consBríre, signa conferre, nrmis äcio dé- cerníre , décertare || acotar algún pedazo de tierra, claudo, is, sêpio, obsêpio, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
8
Omnium Operum Divi Avrelii Augustini, Episcopi ...
ed oifcernamus exaudiciones pei . lnuenimus enim Е . И Чьими“ non exauditos ad vo luntatem,exau¢litps gd [alumni-loc _ _ Щ . bri'cerníre,hoc renete. Exem lum eius,qui non eri сипай-ш ad vor u' т Пишшпда exauditus ad ‚пасет. л ‚кл ...
Aurelius Augustinus, ‎Johannes Pessellius, 1542
9
Primus [secundus, tertius] operum B. Mantuani tomus in quo ...
м^бяЛп&апе Cerníre;Saturní fades ínfenfa latínís mSSSi^SiSSb^Sbi Quíd velítatg» Iouem Içtos nó írc per ígnes res iíaIos:& remétate violate &polluitear Sufpícíte.&quofata vocant conuertíte proras, cesromuIeas.i.romanasaRomuIo?ftitu Aetheriç ...
Baptista Mantuanus Spagnuoli, ‎Sebastian Murrho, ‎Sebastian Brant, 1513
10
Analecta prosae orationis, et carminum sive Epistolarum, ... - Pagina 239
Cortina hœc veri, mundique hzc arbirra. Sedes : `Chrilliadum hinc grandi Pyrhius ore попав, Cerníre, Alexander quo pegmare collocat, inter `Vina Corinchiacis çra liqnata focis v Signa 4.0 EpigrammacumJ — Signa ańimant molem fpiranria ...
Giuseppe Silos, 1666

参照
« EDUCALINGO. Cerníre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cernire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z