アプリをダウンロードする
educalingo
chimen-négru

"chimen-négru"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCHIMEN-NÉGRUの発音

chimen-négru


CHIMEN-NÉGRUと韻を踏むルーマニア語の単語

alégru · aur négru · bubat négru · chimion-négru · coacăz-négru · grâu-négru · gândac-négru · gândác-négru · intégru · lăstun-négru · marele-négru · négru · pitulice-cu-cap-négru · ponégru · vultur négru · vântul négru · știr-négru · țap-négru

CHIMEN-NÉGRUのように始まるルーマニア語の単語

chimác · chimáză · chímă · chimăí · chímen · chimén · chimen-de-múnte · chimenéț · chimenul-úrsului · chimér · chiméră · chiméric · chimerléu · chimét · chimgíe · chimi · chimiatríe · chímic · chimicále · chimíe

CHIMEN-NÉGRUのように終わるルーマニア語の単語

aberométru · absorbțiométru · accelerométru · acefalogástru · acetimétru · acetoarsenit de cúpru · acetométru · acidimétru · acidométru · acomodométru · acromocéntru · actinométru · acumétru · acórd-cádru · adaptométru · admitanțmétru · aerofíltru · aeromagnetométru · onágru · tígru

ルーマニア語の同義語辞典にあるchimen-négruの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CHIMEN-NÉGRU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chimen-négru»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chimen-négru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIMEN-NÉGRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chimen-négruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchimen-négruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chimen-négru»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

黑孜然
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Comino negro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Black cumin
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

काला जीरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الحبة السوداء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Черный тмин
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cominho preto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কালো জিরা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cumin noir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jintan putih hitam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwarzkümmel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブラッククミン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

블랙 커민
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

black cumin,
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

màu đen thì là
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கருப்பு சீரகம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काळा जिरे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çörek otu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cumino nero
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

czarnuszka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Чорний кмин
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

chimen-négru
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Μαύρο κύμινο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Swart komyn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Svart kummin
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

svart spisskummen
5百万人のスピーカー

chimen-négruの使用傾向

傾向

用語«CHIMEN-NÉGRU»の使用傾向

chimen-négruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chimen-négru»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、chimen-négruに関するニュースでの使用例

例え

«CHIMEN-NÉGRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchimen-négruの使いかたを見つけましょう。chimen-négruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Se fac cure de 12 zile/lună cu tinctură de chimen negru (nigelia sativa). Se pun 50 de picături în 1⁄2 pahar de ceai de sunătoare sau talpagâştei, de 4 ori/zi. Tinctura de nigelia se găseşte la firma SC Radix SRL şi DaciaPlant din Bucureşti.
Speranta Anton, 2012
2
Ghidul sănătății depline: O abordare holistică a ...
12,5 mg): 1 capsulă pe zi în timpul mesei Ceai de lemongrass: 2 căni pe zi Inozitol hexafosfat (IP6) (capsule 615 mg): 2 capsule pe zi în timpul meselor Ulei de semințe de chimen negru (capsule 500 mg): 4 capsule pe zi pe stomacul gol ...
Mark Mincolla, 2015
3
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 65
Se mai spălau cu ele pe cap contra bubelor, iar fetele din unele sate se spălau cu zeamă de chimen călduţă, ca să se facă ... La animale, se dădea chimen uscat, pisat, amestecat cu haşme şi oţet, contra incuieturii. chimen negru v. negrilică ...
Valer Butură, 1979
4
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Negruscă, Chimen negru. — Cultivată în grădini şi câte-odată subsponlanee împrejurul locuinţelor. — Q ^M~ liil-Augiist. N. daniascena L.; Echb. Icon.IV,fATXl.N.dtDamasc. Vulg. Vcrgură inedită, Chica-volnicului, Barba-bolarulul. Cultivată prin ...
Dimitrie Brandza, 1883
5
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 2 - Pagina 432
VI, fig. 5.— Negrilică, Chimen negru. — Szoros kandilla, Feketekomeny. — Behaarter Schv/arzkummel. — HepnyaiKa noceBHan. — Pl. 67, fig. 4, 4a. Planşa 71. — 1. Anemone narcissiflora L., 1a. fructe. — 2. Hepatica transsilvanica Fuss. — 3.
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
6
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 65
zire; kemenek (lat., Carum carvi). chimen-de-baltä s.m. (bot., märäras) suw-rezenesi (lat., Phellandrium aquaticum; ... chimen-de-munte s.m. (bot., brioalä) ayuw-daragurtî; ayuw-sebetí (lat., Ligusticum mutellina). chimen-negru s.m. (bot., ...
Taner Murat, 2009
7
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Ingrediente: - 1 cana de iaurt - suc de lămâie 1 lingura - 2 lingurite de chimen măcinat - 1 linguriță scorțișoară teren - 2 lingurite de ardei iute - 2 lingurite piper negru proaspat macinat - 1 lingura ghimbir proaspat tocat - 4 lingurite de sare, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
brio^ä. 2. cere; roatä. sôrekotî s. (bot.) negrilicä; cernuscä; chimion-negru ; chimen-negru (lat. , Nigella sativa). sôrekotî, kîr- s. (bot.) negruscä; cernuscä; piperutä; chimion-de- câmpuri (lat . , Nigella arvensis). sótke s. (mat.) abac; socotitoare ...
Taner Murat, 2011
9
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
... 139, 141, 142, 144, 152, 163, 167, 172 ceapă-albă 24, 38, 106 ceapă-de-mare 30 cel-pierit 43 cer 117 cernuşcă 84 chimen, chimin, chimion (negru) 34, 60, 84, 89, 93, 101, 137 chină-roşie 23 chipăruş-roşu 162 chiperi 87 cicoare 32, 35, 50, ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
10
Regim naturist de slăbire - Pagina 53
Carminative (care combat Crampele şi gazele intestinale): Anason, Chimen, Fenicul, Cimbrişor, Busuioc, Salvie, Roiniţă, ... Cicatrizante: Gălbenele, ++Arnică, Frasin, ++Rostopască, Stejar, Răchitan, Ulm, Alun, Arin negru, Corn, Mălin, Salcie, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
参照
« EDUCALINGO. Chimen-Négru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chimen-negru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA