アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confíteor"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCONFÍTEORの発音

confíteor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONFÍTEORはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«confíteor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconfíteorの定義

確認s。C.カトリックの祈りは、典礼の時または聖体拝領の前に言いました。 (&lt; lat confetter、私は告白する) CONFÍTEOR s. n. rugăciune catolică spusă în timpul liturghiei sau înainte de împărtășanie. (< lat. confiteor, eu mărturisesc)

ルーマニア語辞典で«confíteor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFÍTEORと韻を踏むルーマニア語の単語


meteor
meteor
sufleor
sufleor

CONFÍTEORのように始まるルーマニア語の単語

confínii
confíniĭ
confírm
confirmá
confirmáre
confirmatív
confirmáție
confirmațiúne
confísc
confiscá
confiscábil
confiscáre
confiscațiúne
confiseríe
confitáre
confitúră
conflagránt
conflagráție
conflagrațiúne
conflíct

CONFÍTEORのように終わるルーマニア語の単語

actor
administrátor
aligátor
altéțele lor
ampróor
amăgitor
apa-mórților
apărător
arbor
arzător
asaltátor
ascultător
asimilátor
autocrátor
boala-copíilor
boii-prúncilor
bănișor
băutor
ángor
árbor

ルーマニア語の同義語辞典にあるconfíteorの類義語と反意語

同義語

«confíteor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFÍTEORの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confíteorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconfíteorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«confíteor»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Confiteor
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Confíteor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Confiteor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Confiteor
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Confiteor
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Confiteor
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Confiteor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Confiteor
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Confiteor
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Confiteor
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Confiteor
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

回心の祈り
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

고백기도
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lare
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kinh thú nhận
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Confiteor
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Confiteor
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Confiteor
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Confiteor
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Confiteor
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Confiteor
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

confíteor
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Confiteor
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Confiteor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Confiteor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Confiteor
5百万人のスピーカー

confíteorの使用傾向

傾向

用語«CONFÍTEOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«confíteor»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、confíteorに関するニュースでの使用例

例え

«CONFÍTEOR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconfíteorの使いかたを見つけましょう。confíteorに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Catalogue of the Pre-1500 Western Manuscript Books at ...
1: 4 Contra omne uenenum et contra morsum serpentum scribe in tassia, 105: 45 Coram te domine Iesu Christe dulcissime redemptor meus corde protestor et ore confíteor, 83: 25 Crebros saltus dat hic agnus inter illas, 59.1: 19 Credo in ...
Paul Saenger, ‎Newberry Library, 1989
2
A Complete English-Latin and Latin-English Dictionary - Pagina 122
fig., conferbuit Ira, Ног. II. To unite, grow together, of broken bones : Cels. Confessio, finis, f. (confíteor) I. A confession, acknowledgment ; Cic II. Proof , testimony ; Plin. Confessor, oris. m. (confíteor) I. A confessor; e. g. of religion, especially ...
Joseph Esmond Riddle, 1870
3
Miodrag Tabački - Pagina 270
254; kritika predstave Confíteor LJUBICA OSTOJIC, Sudar iluzija i glume, Oslobodenje, Sarajevo, 12. mart 1985; kritika predstave Suma SAFET PLAKALO, Uloga kao sudbina, Sarajevske novinev Sarajevo, 13. mart 1985; kritika predstave ...
Gordana Popović Vasić, ‎Irina Subotić, 2004
4
Program - Volumele 59-63 - Pagina 29
Not only does this aria for the solo bass voice offer a stunning contrast to the Et resurrexit, but forms a sort of transition between it and the monumental choruses that are to immediately follow (Confíteor and Sane tus). The Confíteor is one of the ...
Ann Arbor (Mich.) May Festival, 1952
5
Commentarius historicus in Romanum Breviarium: quo simul ...
Це fre)icies ш» . . . . r\eide H« vero preces a Monachisacceptç fuerunr, atque Romano Breviario infertat Gre- gorii VII. arvo. ' Confíteor ad Primam in: Regula Chrodogangi invenitur : "Prime expíete da- hunt Confesiones , dicendo , Confíteor Di» ...
Jean Grancolas, 1734
6
Commentarius historicus in Romanum Breviarium, quo ... ...
Це frojiciat me ... . ¡\tddt Hx vero preces a Monachis accepte, fuerunr, arque Romano Breviario infertx Gregor i i VU. xvo . Confíteor ad Primam in Regula Chrodogangi invenitur : "Print» exfleta da- hunt Confcßienet , dicendo , Confíteor Veo, ...
Jean Grancolas, 1734
7
Gasparis Druzbicki Opera omnia ascetica - Volumul 1 - Pagina 165
Confíteor, amo, veneror, glorifico, laudo, Te Pater i ngenite, Fili unigeiiitc, Spiritus Sande ab utroque proeedens. Pater ab aeterno teipfum cogmtione adaequans : mentisque tuae Milium ^enerans, &in eodemtibi ineifabiliter eompla- cens: Fili, ...
Kaspar Drużbicki, 1732
8
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 324
incomincia dalla parola latina Confíteor. Son propri rivaa al Confíteor. Giunsi che per appunto il prele rcci- tava il Confíteor. Confitura. Confettura. Confezionc. Quan- tilà di confetti. Noi abbíamo confetti dctti Armandol, Cacao-, Canilla, Candía ...
Francesco Cherubini, 1839
9
Leges anglo-saxonicae ecclesiasticae & civiles: Accedunt ... - Pagina 88
Ego confíteor Omnipotenti Deo & Con- lèflàrio meo, ípirituali medico, omnia pee- cara mea , quibus per maligniratem ipiritus unquam pollutus fui, five in factis five in co- gitationibus, five cum mafeulis five cum fee- minis, vel cum aliqua creatura ...
Sir Henry Spelman, ‎David Wilkins, ‎Willian Nicolson, 1721
10
Venerabilis Patris Gasparis Druzbicki e Societate Jesu ... - Pagina 165
Confíteor, amo, veneror, glorifico, laudo, Te Pater ¡ngenite, Filiunigenite, Spiritus Sánete ab utroque procédais. Pater ab aeterno teipfum cognitione adaequans : mentisque tuae Filium generans, &in codemtibi ineffabiliter cumpla- cens: Fili.ab ...
Kasper Druzbicki ((S.I.)), ‎Johann Andreas de la Haye ((Ingolstadt)), 1732

用語«CONFÍTEOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfíteorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Very Short And Partial Commentary On The Creed
Confíteor unum baptísma in remissiónem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum, Et vitam ventúri sæculi. Amen. The life of the centuries to come! «Patheos, 7月 14»
2
Silencios clamorosos, silencios siniestros
¿Han oído ustedes una sola voz, un solo confíteor, un discreto reconocimiento de su error, a aquellos millones de ciudadanos y expertos que vaticinaron el fin ... «La Nueva España, 1月 14»
3
El día en que san José entró en el canon de la Misa
... que se reconociese a san José el culto de protodulía y 2) que su nombre fuera insertado en el Ordinario de la Misa en el Confíteor y otras tres plegarias justo ... «InfoCatólica, 11月 12»
4
Leia a íntegra do discurso de Merval Pereira ao tomar posse na …
É quando escreve o Confíteor, livro de memórias, a narrativa de sua conversão, que ficou inacabado. Cassiano Ricardo, jornalista, poeta e ensaísta, o quarto ... «O Globo, 9月 11»
5
La Sagrada Familia en latín de Gaudí
Confíteor unum baptísma in remissiónem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum. Et vitam ventúri sæculi. Amen. El Sanctus es de sentido común. «InfoCatólica, 11月 10»
6
Capítulo 6º: Los gestos de la Penitencia (2ª parte)
Adoptado por la piedad cristiana desde los primeros siglos, el gesto debió ir acompañado de alguna fórmula análoga al actual Confíteor con la cual se hacía ... «InfoCatólica, 10月 10»
7
Capítulo 28: 1967-1969: Nacimiento del Novus Ordo
La Misa Normativa modificaba (más bien pulverizaba) todo, absolutamente todo : El Confíteor, el Kyrie, el Gloria, el Ofertorio. Pasaba por alto la intercesión de ... «InfoCatólica, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Confíteor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/confiteor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z