アプリをダウンロードする
educalingo
cotiúgă

"cotiúgă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCOTIÚGĂの発音

cotiúgă


ルーマニア語でCOTIÚGĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcotiúgăの定義

cotiúgăs.f. (reg。)犬、クイル、オッズ。


COTIÚGĂと韻を踏むルーマニア語の単語

coiúgă · căciúgă · hâltiúgă · hăciúgă · hălăciúgă · iúgă · pepeiúgă · răpciúgă · văiúgă

COTIÚGĂのように始まるルーマニア語の単語

cotilozauriéni · cotineață · cotineáță · cotínga · cotíre · cotíș · cotișór · cotít · cotitáte · cotitúră · cotĭugár · cotiugár · cotĭúgă · cotizá · cotizábil · cotizánt · cotizatór · cotizáție · cotizațiúne · cotizéz

COTIÚGĂのように終わるルーマニア語の単語

belúgă · buturúgă · centrifúgă · cirifúgă · colúgă · contrafúgă · cotĭúgă · drúgă · fulfúgă · fúgă · făfălúgă · glúgă · ierúgă · jemlúgă · năglúgă · papalúgă · paparúgă · pilúgă · pișlúgă · pălúgă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcotiúgăの類義語と反意語

同義語

«cotiúgă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTIÚGĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotiúgăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcotiúgăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cotiúgă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

COTIUGĂ
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

COTIUGĂ
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

COTIUGĂ
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

COTIUGĂ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

COTIUGĂ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

COTIUGĂ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

COTIUGĂ
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

COTIUGĂ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

COTIUGĂ
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

COTIUGĂ
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

COTIUGĂ
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

COTIUGĂ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

COTIUGĂ
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

COTIUGĂ
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

COTIUGĂ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

COTIUGĂ
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

COTIUGĂ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

COTIUGĂ
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

COTIUGĂ
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

COTIUGĂ
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

COTIUGĂ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cotiúgă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

COTIUGĂ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

COTIUGĂ
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

COTIUGĂ
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

COTIUGĂ
5百万人のスピーカー

cotiúgăの使用傾向

傾向

用語«COTIÚGĂ»の使用傾向

cotiúgăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotiúgă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cotiúgăに関するニュースでの使用例

例え

«COTIÚGĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcotiúgăの使いかたを見つけましょう。cotiúgăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interdisciplinarity Research in Archaeology: Proceedings ...
An integrated GIS for spatial archaeological studies; Catalin Bem, Andrei Asandulesei, Carmen BEM, Felix-Adrian Tencariu, Vasile Cotiuga, ?tefan Caliniuc: Identity in diversity: photogrammetry, 3D laser scanning and magnetometric analysis ...
Vasile Cotiuga, ‎Ștefan Caliniuc, 2012
2
Experiments Past: Histories of Experimental Archaeology - Pagina 229
Cotiugă, V. 2003a. 'Proiectul “Parcul Arheologic Cucuteni”', Simpozionul naţional “Vasile Pârvan”, ediţia a XXXVII-a, Muzeul Judeţean „Iulian Antonescu” Bacău, 3-4 October 2003. Cotiugă, V. 2003b. 'Cercetări de arheologie experimentală la ...
Jodi Reeves Flores, ‎Roeland Paardekooper, 2014
3
Mite ; Bălăuca: romane - Pagina 224
Nu înseamnă cît cele două dugheni ale domnului Cotiugă ? — Iu ţi-oi mai spune matale şi n-o să mă crezi. Am vorbit şi cu duduia Olimbiada... Nu te speria, coane Mi- hăiţă..., dar cînd am auzit că eşti poet m-am apucat să o întreb şi pe dînsa.
Eugen Lovinescu, 1989
4
The Lost World of Old Europe: The Danube Valley, 5000-3500 BC
"L'autel peint de l'habitat de Târgu Frumos (dep. de Iaşi) appar- tenant i la civilisation Precucuteni (Eneolithique Ancien)." Studia Antiqua et Archaeologica 9 (2003): 27-40. , D. Boghian, and V. Cotiugă. "Locuinţe de suprafaţă cu platforms din ...
David W. Anthony, ‎Jennifer Chi, 2010
5
Religie și magie la est de Carpați acum 7000 de ani: ... - Pagina 73
COTIUGĂ. 2003). Sanctuarul. ocupa. o. poziţie. centrală în cadrul aşezării, care se întindea pe cuesta din dreapta pârâului Adâncata, afluent de stânga al Bahluiețului (URSULESCU, BOGHIAN 1996,38şi fig 1; URSULESCU, BOGHIAN, ...
Nicolae Ursulescu, ‎Felix Adrian Tencariu, 2006
6
Archaeology of Salt: Approaching an invisible past - Pagina 176
Alexianu, M., Weller, O., Brigand, R., Curcă, R.-G., Cotiugă, V. and Moga, I. 2011. Salt springs in today's rural world. An ethnoarchaeological approach in Moldavia (Romania). In: Alexianu, M., Weller O. and Curcă, R.-G. eds. Archaeology and ...
Robin Brigand, ‎Olivier Weller, 2015
7
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 311
Ptiu, a observat Vogl speriat de fulgere. Se tăvăleşte dracul prin nori ca un motan într-un pat de lână, şi al naibii să fiu dacă nu-i dă prin minte să ne răstoarne tot cerul în cap şi să ne facă ciuciulete! S-au repezit amândoi în cotiugă şi mânat ...
Alexandru Sever, 1997
8
Opere alese: without specific title - Pagina 264
Barba şi-o tuşina. De ras n-avea cu ce se rade şi nici cu barbă nu voia să umble: voia să fie in rind cu gospodarii numaidecit. Căruţă n-avea, umbla cu-n fel de cotiugă, mititică, şubredă, cirpită şi legată cu curmeie, dar se chema că e a lui şi ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1996
9
Istoria salinelor Moldovei în epoca modernă - Pagina 100
... aducă pe toată ziua cîte un lemn cu cotiuga cu doi boi sau trei butuci mari pe săptămînă cu cotiuga cu patru boi. Ceilalţi se orînduiesc să care lemne pentru deal, să aducă lamne de ţam- bre, de crivac, de cară, să facă tărbunţaşii trebuincioşi ...
Dumitru Vitcu, 1987
10
Balada târgului evreiesc - Pagina 172
Birja înaltă cu poclit sau cotiuga rudimentară din lemn negeluit erau, deci, unelte care în mod cert slujeau progresul, aşa cum voi înşivă, cu vorba voastră împiedicată şi cu lungile tăceri îl slujeaţi - se înţelege, fară a fi câtuşi de puţin conştienţi ...
Victor Rusu, 2008
参照
« EDUCALINGO. Cotiúgă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cotiuga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA