アプリをダウンロードする
educalingo
cotón

"cotón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COTÓNの語源

fr. coton, ar. qoton.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOTÓNの発音

cotón


ルーマニア語でCOTÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcotónの定義

コトーンズ。


COTÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

anantapodotón · antiprotón · biofotón · crotón · dimicotón · fotón · fulmicotón · homeoptotón · izotón · lotón · microtón · monotón · plotón · poliptotón · potón · protón

COTÓNのように始まるルーマニア語の単語

cotnári · cotoásă · cotóc · cotoháliță · cotói · cotóĭ · cotolác · cotolán · cotolnicí · cotolnicít · cotonádă · cotonizáre · cotonoágă · cotonoáge · cotonóg · cotonogeálă · cotonogésc · cotonogí · cotór · cotorắsc

COTÓNのように終わるルーマニア語の単語

abiosestón · aditón · aeroplanctón · alohtón · antitón · aristón · autohtón · avortón · barbitón · baritón · barítón · bastón · batiplanctón · batón · bazitón · bertón · betón · biosestón · bontón · bostón

ルーマニア語の同義語辞典にあるcotónの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COTÓN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cotón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cotón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcotónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cotón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

科顿
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Coton
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Coton
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

coton
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كوتون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Котон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Coton
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Cotone
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Coton
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cotone
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Coton
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コトン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의 Coton
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Cotone
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Coton
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Cotone
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Cotone
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Cotone
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Coton
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Coton
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Котон
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cotón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Coton
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Coton
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bomull
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Coton
5百万人のスピーカー

cotónの使用傾向

傾向

用語«COTÓN»の使用傾向

cotónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cotónに関するニュースでの使用例

例え

«COTÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcotónの使いかたを見つけましょう。cotónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Zweite - kompakt: Dermatologie, Augenheilkunde, HNO - Pagina 1
... 1 Dermatologie F.-C. Vogeler; S. Barreiro-Cotón Einführung –4 Dermatologische Anamnese und klinische Untersuchung –4 Die dermatologische Visite –4 Hautbeteiligung bei systemischen Erkrankungen –8 Therapieprinzipien –9 Therapie ...
Klaus-Peter W. Schaps, ‎Oliver Kessler, ‎Ulrich Fetzner, 2007
2
An Anthology of American Folktales and Legends - Pagina 60
This tale was originally told in Spanish, and its collector, Arthur L. Campa, provides the Spanish title “El Cotón de Jerga,” though this story is popularly known as “Los Tres Consejos” (“The Three Wise Counsels”). Campa does not name an ...
Frank de Caro, 2014
3
El Norte Or Bust: How Migration Fever and Microcredit ... - Pagina 129
Cotoneb began as part of a wider movement called Cotón, named after the red dress jacket trimmed in black that Ixil elders wear on ceremonial occasions. With the slogan “Everyone together,” Cotón's accomplishments included an ...
David Stoll, 2013
4
Review and redescription of species in the Oecetis avara ... - Pagina 44
... 23.ix.1991, F. Muñoz & F. Quesada, 3 males (pinned) (UMSP); trib to Río Bellavista in Las Alturas (road to quarry), 8°57.120'N, 82°50.880'W, el 1480 m, 13–14,viii.1990, Holzenthal, Blahnik, Muñoz, 3 males (alcohol) (UMSP); Río Cotón in ...
Roger J. Blahnik, ‎Ralph W. Holzenthal, 2014
5
Chiefs and Challengers: Indian Resistance and Cooperation ...
Brought to trial were Francisco Mocate (captain of Wilakal), Luis (the alcalde of Kupa),Jacobo (Qui-sil), and Cotón (Juan Bautista).3 Cotón was charged with assisting in the murder of Joseph Manning, to which he pleaded not guilty. But once ...
George Harwood Phillips, 2014
6
Tenejapans on Clothing and Vice Versa: The Social ... - Pagina 89
([tunim. tik kotom.il cocl tunim N 'cotton', kotom N Sp cotón "patterned cotton cloth', coc N "wool"). 'Twill weave wool shirt" c'otal kotomil coc ([c "ot.al kotom.il cocl c'ot TP 'to twist" kotom Qp cotón 'patterned cotton cloth", coc N 'wool") A twill ...
Katherine Brenda Branstetter, 1974
7
Columbus and Related Family Papers, 1451 to 1902: An ...
An Inventory of the Boal Collection Richard L. Garner, Donald C. Henderson. 1 Diego Santiago Colón = Victoria Montalvo •Litigarles for title. The acquisition of the title Duke of Veragua was a. COLON FAMILY TREE Christóbal Cotón y Toledo ...
Richard L. Garner, ‎Donald C. Henderson, 1974
8
"Xauxa": Relatos en Tono Mayor - Pagina 34
... larga y cuidadosamente risada; máscara de finísima malla metálica, facciones delicadas y con toques que singularizan cejas, pestañas, nariz y boca bien formadas; "cotón" (a manera de camisa de dormir), túnica larga, cosida de bayeta de ...
Alejandro Contreras Sosa, 1972
9
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 543
COTÓN , tela gruesa , y ancha de algodón , que sue-le tenér vatiedád de labores , y Colores. Fr. T oile de cotón , cotton. Lat. Gosrípina tela , gq/Ïrípium. It. Cotane. Otra especie de medio cotón hai, cuya ur— dirnbre es de algodón , y la trama ...
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Boletín de estadística: publicación mensual oficial
publicación mensual oficial Panama. Secretaría de Trabajo, Comercio e Industrias. Sección de Estadística. I Procedencia Cantidad Balboa Carnes de aves de corral, frescas, con". Hungría Destino Balboas Panamá 1.273 Cotón 245 1.518 ...
Panama. Secretaría de Trabajo, Comercio e Industrias. Sección de Estadística, 1937

用語«COTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Cotón, en busca de la excelencia
El Cotón, en busca de la excelencia. Reveco entrena con un sistema novedoso. El ex campeón prepara la revancha contra Kazuto Ioka con el método Ácumen, ... «Diario Uno, 10月 15»
2
Cotón contundente: “Voy a Japón a arrancarle la cabeza a Ioka”
Cotón contundente: “Voy a Japón a arrancarle la cabeza a Ioka”. Reveco comenzará su preparación. La semana próxima iniciará el entrenamiento para ... «Diario Uno, 10月 15»
3
Ya se vengará Cotón...
Ya se vengará Cotón... El japónés Kazuto Ioka le ganó por puntos a Incho Sosa y retuvo el cinturón mosca de la AMB. Claro que ahora el oriental deberá darle ... «Olé, 9月 15»
4
El boxeador Juan Carlos “Cotón” Reveco peleará en nuestra ciudad
El excampeón minimosca y mosca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el mendocino Juan Carlos "Cotón" Reveco, volverá a combatir tras perder el título ... «La Nueva Provincia, 9月 15»
5
El Cotón fue postergado
El Cotón fue postergado. La revancha será en diciembre. El desquite obligatorio, ordenado por la Asociación Mundial (AMB) debía ser en setiembre, pero en ... «Diario Uno, 7月 15»
6
El Cotón Reveco tendrá su revancha con Ioka
Después de evaluar la solicitud del ex campeón mundial argentino Juan Carlos Reveco y su equipo, fue ordenada la revancha de la pelea con el japonés ... «JornadaOnline, 5月 15»
7
Cotón tendría su revancha, y en Japón
Cotón llegó acompañado de su equipo: Diego Giménez, Jorge Arias y Ernesto Naveira, a la aeroestación Francisco Gabrielli, donde una importante cantidad ... «Los Andes, 4月 15»
8
El "Cotón" Reveco dio el peso para la defensa de mañana
Después de estar once días en Japón, el "Cotón" se siente adaptado y confiado, pero esta pelea le quita el sueño. "Ha sido rápida la adaptación. Llegamos ... «Los Andes, 4月 15»
9
Cotón se embarca a Japón
Roberto Castillo (izquierda), Cotón Reveco -con un ojo 'pintado' tras el guanteo con Lucas Fernández-, y su entrenador, Jorge Arias, durante la conferencia. «Los Andes, 4月 15»
10
Cotón fue homenajeado en La Boca
Es que Cotón, si bien no es un gran seguidor del fútbol es un reconocido simpatizantes Xeneize y minutos antes del comienzo del partido entre Boca y ... «Los Andes, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cotón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA