アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delfín"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DELFÍNの語源

delfín (delfíni), s. m. – Mamifer marin, porc-de-mare (Delphinus delphis). – Mr. dilfin. Ngr. δελφίνι, și modern din lat. delphinus; cf. tc. dülfin, alb. dhelfin, bg., tc. delfin. Din tc. provine var. (înv.) dulf, s. m., conservată ca nume de familie și nume de cîine.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDELFÍNの発音

delfín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDELFÍNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«delfín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdelfínの定義

DELFÍN2~Im。Ist。 (タイトルとしても使用される)フランスの王の長男、王位の推定相続人。 DELFÍN2 ~i m. ist. (folosit și ca titlu) Fiul cel mai mare al regilor Franței, moștenitor prezumtiv al tronului.

ルーマニア語辞典で«delfín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELFÍNと韻を踏むルーマニア語の単語


afín
afín
argentafín
argentafín
cromafín
cromafín
extrafín
extrafín
hiperfín
hiperfín
perfín
perfín
semifín
semifín
superfín
superfín
suprafín
suprafín

DELFÍNのように始まるルーマニア語の単語

delegațiúne
delestá
delestáre
deletér
delétnic
delexicalizá
delexicalizáre
delexicalizát
délfic
delfíe
delfináriu
delfiníde
delfiniéră
delfiníst
delfinístă
delfinológ
delfinológă
delfinologíe
delfínul
delí

DELFÍNのように終わるルーマニア語の単語

abietín
acvamarín
acvilín
adamantín
adolescentín
adulterín
alastrín
alcalín
aldín
alevín
alexandrín
algonkín
almandín
alpín
alumín
alvín
alín
amiantín
anabazín
anavaccín

ルーマニア語の同義語辞典にあるdelfínの類義語と反意語

同義語

«delfín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELFÍNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delfínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdelfínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«delfín»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Delfín酒店
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Delfín
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Delfín
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Delfin
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فندق Delfín
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Дельфин
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Delfín
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Delfin
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Delfín
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Delfín
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Delfín
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

デルフィン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

델핀
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Delfín
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Delfín
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Delfin
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Delfín
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Delfin
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

delfín
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Delfin
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Дельфін
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

delfín
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Delfín
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Delfin
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Delfín
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Delfín
5百万人のスピーカー

delfínの使用傾向

傾向

用語«DELFÍN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«delfín»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、delfínに関するニュースでの使用例

例え

«DELFÍN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdelfínの使いかたを見つけましょう。delfínに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Proverbs, Sayings, Maxims, Adages, English ...
Offers about 2,500 famous proverbs in both English and Spanish.
Delfín Carbonell Basset, 1998
2
Pensar la danza
Delfin Colomé, Barcelona, 1947-Corea del Sur, 2008. Diplomático de profesión, Delfín Colomé estuvo siempre relacionado con el mundo de la danza. Fue autor del exitoso El indiscreto encanto de la danza (Turner, 1989).
Delfín Colomé, 2012
3
La estrategia del delfín
El experto en consultoría estratégica e innovación Alejandro Ambrad Chalela nos ofrece en este libro, con un estilo ameno y multitud de ejemplos, todas las ventajas de la estrategia del delfín, una vía definitiva para saber adaptarnos ...
Ambrad Chalela, Alejandro, 2012
4
La Princesa Y El Delfín
Sugerencias. para. los. padres. Formas. de. hacer. que. La. princesa. y. el. delfín. resulte. interesante... Como siempre, he escrito esta historiacon palabras que utilizo con mi hijade cuatro años, pero quizás no todos los niños entiendan cada ...
Dan Alatorre, 2014
5
Historias del pequeño delfín - Pagina 8
El pequeño delfín Tobi, el pequeño «jr-i-5^5, vive con muchos otros <c^TS^ en el ¡Aquí se está de maravilla! Por e o azul y despejado vuelan las chillonas^-3 . Sobre una pequeña están tumbadas al las perezosas Y en el «^p?^ nadan las ...
Udo Richard, ‎Sabine Kraushaar, 2005
6
El delfín de Nicolás - Pagina 6
te, para seguir mejor al delfín. Se sentía extrañamente tranquilo y feliz por esta complicidad compartida. Se acordó de la primera vez que vino a bañarse a la cala. Le gustaba porque estaba apartada de todo, casi inaccesible, salvo por el ...
Sylvie Queyron, 1997
7
Oración fúnebre panegyrica, que en las honras del Señor ... - Pagina 10
Juan de las Evas. - Ι ‚ .β . ‚М; άΙο1ϊεγ 'еще 105 ΗεΒτεοῖ .τοπ Ια Ποτειιε`Ιερείε Η· ΞΙπἱεὸ επ εΙεΙΙΙΑπόοί2εωμο.άε Ιοε εοΗΙεοι:εε. Νο πμετΙοε;2εΙοίο εΙ $εῖιοι· Ι)εΙ-1:Ιο , ΙΙΙι6 επιασε _εν-εΙυειωε εάΙ6εεϋπνεττΞόοεεΙεία Ρἰεἀεά ε ΓιεπκΙρ γε ε ?αγ :Μ ...
Juan de las Evas, 1711
8
Los diez libros de arquitectura
Escritos en la época de César, a quien están dedicados, prefigurando ya la estrecha conexión que habría de establecerse en el futuro entre la arquitectura y los intereses del Estado, Los diez libros de arquitectura prepararon ...
Marco Vitruvio Polión, ‎Delfín Rodríguez Ruiz, 1995
9
McGraw-Hill diccionario del argot: el sohez
For scope and depth as well as bibliographic reference, this is an essential language tool for libraries, advanced-level students, teachers, scholars, and lexicographers.
Delfín Carbonell Basset, 2001
10
Gran diccionario del argot: el soez
"Designed to familiarize the reader with ""correct"" popular usage, this carefree compendium of colloquial, colourful (and off-colour) Castilian reflects the informal language we use in the home, in the street and with our friends.
Delfín Carbonell Basset, 2000

用語«DELFÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelfínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delfín se mantiene como puntero en la serie B y Fuerza Amarilla lo …
Delfín pasó apuros para ganar en casa y con gol en el último minuto pudo imponerse 2-1 a Gualaceo, para mantenerse como líder de la serie B. Con gol de ... «El Universo, 10月 15»
2
Hallan delfín varado en playas de Cancún
CANCÚN, QUINTANA ROO (19/OCT/2015).- Un delfín fue encontrado varado este lunes en playas de Cancún, herido por golpe de propela de una ... «Informador.com.mx, 10月 15»
3
Video: se le cayó un celular en el agua y un delfín se lo devolvió
En cambio es poco frecuente, o increíble, conocer una persona que tras esta caída lo hay recuperado gracias a un !delfín! Así le ocurrió a Teressa Cee, una de ... «Clarín.com, 10月 15»
4
VIDEO: Delfín se lanzó a los pies de turista para evitar ser cazado
El delfín se hizo el “muertito” para que las aguas lo acercaran hasta un peñasco, de manera que así pudiera ser visto y quizá rescatado por algún bondadoso ... «Minutouno.com, 9月 15»
5
Encuentran una delfín rosa que podría estar embarazada
Un conductor de ferry de Luisiana, en el sur de los Estados Unidos, le sacó una serie de fotos a Pinkie, un delfín rosa y confirmó que se trata de una hembra ... «Minutouno.com, 9月 15»
6
Twitter: 'Pinky', el misterioso delfín rosado atrae a turistas en EE.UU.
Erik Rue, un frecuente navegante del río, reveló que vio por primera vez al delfín hace ocho años, cuando nadaba junto a su madre. Ahora la encuentra junto a ... «El Comercio, 9月 15»
7
Delfín Álvarez, adiós a un histórico del Logroñés
La euforia viajó desde la cancha a la grada, contagiando al banquillo local que entonces dirigía el gran Delfín Álvarez, legendario entrenador de peculiar estilo. «La Rioja, 9月 15»
8
Rescatan una cría de delfín en una playa de Marbella
Una cría de delfín listado aparecía en la tarde de ayer en la playa de Río Real en Marbella. Fue un grupo de bañistas el que se percató de los problemas para ... «Sur Digital, 8月 15»
9
Delfín espía de Israel es capturado
(horizontal-x3) Las Fuerzas de Seguridad del movimiento islamista Hamás en Gaza capturaron hace unas semanas a un delfín bajo la sospecha de que hacía ... «El Nuevo Dia.com, 8月 15»
10
El extraño animal que apareció en Rusia: tiene rasgos de delfín, un …
El extraño animal que apareció en Rusia: tiene rasgos de delfín, un pico similar a un ave y pelo. Los restos fueron arrastrados por una tormenta a las costas de ... «LaTercera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Delfín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/delfin>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z